Altri brani di Camin
Descrizione
Mixaggio e mastering: David, cittadino di Marte Regista: Oleg Brovchenko Produttore: Raúl Valenzuela Regista: Oleg Brovchenko Produttore: Raúl Valenzuela Assistente alla regia: Gladvisual VHS: Ismael Miñarro Montaggio, colore: Oleg Brovchenko Stilista: Alejandro Alonso BTS: Isleamci
Testo e traduzione
Originale
Oh my god, he on X games mode.
Dale más que voy por más, ma. Pero qué rico me lo mama.
A los catorce con las tana.
A mí me la suda tu fama.
La vida es un laberinto y no encuentro salida.
El de arriba me ayudó, yo no hablo mentiras. Salí de la calle, de los puntos, de la esquina.
Y si vienes a tirarme, ven y quítame la vida.
Porque yo no juego, los carros, el piquete, me gusta el dinero. No estoy acostumbrado a ganar, solo cuento ceros.
Ya son veinticinco jugando con fuego. Tengo patas gordas, ahora que he subido las ventas.
Algunos por ahí no soportan verme cabrón y escucharme de cerca.
Me dicen que ando duro, que soy de los más puros.
En el barrio que yo llego me quieren como a ninguno.
Niño, te lo juro, con todo lo que facturo, que antes de morirme aseguro tu futuro. Me llevo toda la vida vacilando.
Antes de la fama yo vivía del contrabando. Me acostumbré a sumar y que me anden difamando.
El barrio está prendido desde que estoy coronando. Lo aseguro, así me quede en la ruina.
Los engancho como la capurina.
La baby sí, cómo lo mueve pa' arriba, pa' dármelo como una mala agresiva.
Mala mía, cuando ven estas pintas cabronas. En el barrio la misma persona.
La soledad acompaña y ya no traiciona. Los leales se doblan y el dinero cambia.
De nada valen las palabras, aquí nadie te salva. El diablo me busca, tacara mi alma.
Porque yo no juego, los carros, el piquete, me gusta el dinero.
No estoy acostumbrado a ganar, solo cuento ceros. Ya son veinticinco jugando con fuego.
Tengo patas gordas, ahora que he subido las ventas.
Algunos por ahí no soportan verme cabrón y escucharme de cerca.
Es el nene de la combi.
Todos los gallos con los gallos, ¿oíste?
Dime, Kirri.
Traduzione italiana
Oh mio Dio, è in modalità X Games.
Datene di più, ne otterrò di più, mamma. Ma quanto è delizioso, mi succhia.
A quattordici anni con la tana.
La tua fama mi dà fastidio.
La vita è un labirinto e non riesco a trovare una via d'uscita.
Quello sopra mi ha aiutato, non dico bugie. Ho lasciato la strada, i punti, l'angolo.
E se vieni a lanciarmi, vieni e toglimi la vita.
Perché non gioco, non gioco con le macchine, non faccio picchetti, mi piacciono i soldi. Non sono abituato a vincere, conto solo gli zeri.
Ora ce ne sono venticinque che giocano con il fuoco. Ho le gambe grasse, ora che ho aumentato le vendite.
Alcune persone là fuori non sopportano di vedermi come un bastardo e di ascoltarmi da vicino.
Mi dicono che cammino duro, che sono uno dei più puri.
Nel quartiere da cui provengo mi amano come nessun altro.
Bambina, ti giuro, con tutto quello che guadagno, che prima di morire ti assicurerò il futuro. Ho esitato per tutta la vita.
Prima della fama vivevo di contrabbando. Mi sono abituato ad aggiungere ed essere diffamato.
Il quartiere è in fiamme mentre sto incoronando. Te lo assicuro, anche se rimango al verde.
Li aggancio come capurina.
La bambina lo fa, come lo muove, per darmelo come un tosto aggressivo.
Colpa mia, quando vedono questi sguardi bastardi. Nel quartiere la stessa persona.
La solitudine accompagna e non tradisce più. I lealisti si piegano e i soldi cambiano.
Le parole sono inutili, qui non ti salva nessuno. Il diavolo mi sta cercando, attaccherà la mia anima.
Perché non gioco, non gioco con le macchine, non faccio picchetti, mi piacciono i soldi.
Non sono abituato a vincere, conto solo gli zeri. Ora ce ne sono venticinque che giocano con il fuoco.
Ho le gambe grasse, ora che ho aumentato le vendite.
Alcune persone là fuori non sopportano di vedermi come un bastardo e di ascoltarmi da vicino.
Lui è il bambino del furgone.
Tutti i galli con i galli, hai sentito?
Dimmi, Kirri.