Altri brani di The Charlatans
Descrizione
Basso: Martin Blunt
Chitarra acustica, voce: Tim Burgess
Cori, chitarra: Mark Collins
Pianoforte, cori, tastiere: Tony Rogers
Percussioni, batteria: Pete Salisbury
Piano, cori, produttore, chitarra, sintetizzatore: Dev Hynes
Cori, produttore, campioni, sintetizzatore: Fred McPherson
Sintetizzatore modulare: Digby Smith
Sintetizzatore modulare: Orlando Leopard
Progettista del suono: Tim Lewis
Progettista del suono: Evie Clark-Jospa
Progettista del suono: Craig Silvey
Progettista del suono: Matt Colton
Compositore, autore: Martin Blunt
Compositore, autore: Tim Burgess
Compositore, autore: Mark Collins
Compositore, autore: Tony Rogers
Testo e traduzione
Originale
Just feels so much
Emboldened by your touch
Acknowledging my luck
Let's hope romance
Is not a one hit wonder
Tearing us asunder
I have a long way to go in this
Patience game
And further down the road the
Signal fades
Darling, you've seen my scars
And I've seen yours
Holding yourself
Yes, it's worth it
For the girls
For the girls
Just feels so wrong
When we don't get along
Like in a country song
When the money rolls in
The hunger moves out
Cultivating doubts
I have a long way to go in this
Patience game
And further down the road the
Signal fades
Darling, you've seen my scars
And I've seen yours
Holding yourself
Yes, it's worth it
For the girls
Holding yourself
You can't lose it
For the girls
For the girls
For the girls
For the girls
For the girls
For the girls
I have a long way to go in this
Patience game
And further down the road the
Signal fades
Darling, you've seen my scars
And I've seen yours
Holding yourself
Yes, it's worth it
For the girls
For the girls
Holding yourself
You can't lose it
For the girls
For the girls
For the girls
Traduzione italiana
Sembra così tanto
Incoraggiato dal tuo tocco
Riconoscendo la mia fortuna
Speriamo nel romanticismo
Non è una meraviglia unica
Facendoci a pezzi
Ho molta strada da fare in questo
Gioco di pazienza
E più avanti lungo la strada
Il segnale svanisce
Tesoro, hai visto le mie cicatrici
E ho visto il tuo
Trattenerti
Sì, ne vale la pena
Per le ragazze
Per le ragazze
Mi sento così sbagliato
Quando non andiamo d'accordo
Come in una canzone country
Quando arrivano i soldi
La fame si allontana
Coltivare dubbi
Ho molta strada da fare in questo
Gioco di pazienza
E più avanti lungo la strada
Il segnale svanisce
Tesoro, hai visto le mie cicatrici
E ho visto il tuo
Trattenerti
Sì, ne vale la pena
Per le ragazze
Trattenersi
Non puoi perderlo
Per le ragazze
Per le ragazze
Per le ragazze
Per le ragazze
Per le ragazze
Per le ragazze
Ho molta strada da fare in questo
Gioco di pazienza
E più avanti lungo la strada
Il segnale svanisce
Tesoro, hai visto le mie cicatrici
E ho visto il tuo
Trattenersi
Sì, ne vale la pena
Per le ragazze
Per le ragazze
Trattenersi
Non puoi perderlo
Per le ragazze
Per le ragazze
Per le ragazze