Altri brani di Oklou
Descrizione
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Ingegnere del missaggio: Lucien Krampf
Produttore: Oklou
Compositore: Oklou
Testo e traduzione
Originale
(Yeah-yeah)
(I wanted it)
I've been wantin' to move, I've been wantin' to move from you
I've been needin' to prove to myself and above, it's true
I've been takin' the leads, I've been takin' the risks to lose you
And I'm still kinda lost, I don't know how to trust
But I know there's no rush, and I miss you too much, yeah
What do you think? Oh, baby
Do you think we already know what's good?
What do you feel? Oh, tell me
Do you think that we're being too lazy?
I wish we could leave for the day
But we've been sayin' it's cool and pretendin' to fool the best
When I sent you my body, and you sent me yours by text
Then I said, "Leave me alone," now I wait for my phone to suggest your name
'Cause we've been sayin', "I love you and I will always do"
But these feelings are strong, I hope that they're wrong, yeah
What do you think? Oh, baby
Do you think we already know what's good?
What do you feel? Oh, tell me
Do you feel that we're being too lazy?
I wish we could leave for the day
I tried to say goodbye, but it's hard to give up your eyes
And your skin and your mouth, and your prettiest smile
I still want you, you're mine, and it's tearing me apart
Oh, did you get any word that I said?
Traduzione italiana
(Sì-sì)
(Lo volevo)
Volevo allontanarmi, volevo allontanarmi da te
Avevo bisogno di dimostrare a me stesso e soprattutto che è vero
Ho preso l'iniziativa, ho corso i rischi per perderti
E sono ancora un po' perso, non so come fidarmi
Ma so che non c'è fretta e mi manchi troppo, sì
Cosa ne pensi? Oh, tesoro
Pensi che sappiamo già cosa è buono?
Cosa senti? Oh, dimmi
Pensi che siamo troppo pigri?
Vorrei che potessimo partire per la giornata
Ma abbiamo detto che è bello e abbiamo fatto finta di ingannare i migliori
Quando ti ho mandato il mio corpo e tu mi hai mandato il tuo via SMS
Allora ho detto "Lasciami in pace", ora aspetto che il mio telefono mi suggerisca il tuo nome
Perché abbiamo detto: "Ti amo e lo farò sempre"
Ma questi sentimenti sono forti, spero che siano sbagliati, sì
Cosa ne pensi? Oh, tesoro
Pensi che sappiamo già cosa è buono?
Cosa senti? Oh, dimmi
Pensi che siamo troppo pigri?
Vorrei che potessimo partire per la giornata
Ho provato a salutarti, ma è difficile rinunciare ai tuoi occhi
E la tua pelle, la tua bocca e il tuo sorriso più bello
Ti voglio ancora, sei mio e questo mi sta lacerando
Oh, hai capito qualcosa di quello che ho detto?