Altri brani di WESTSIDE BOOGIE
Descrizione
Compositore: Daniel Bicki Autore del testo: Cameron Wysocki Autore del testo: Anthony Dickson
Testo e traduzione
Originale
I'ma keep living till my last day.
You know I'ma go hard.
Yeah, after I make it, mistakes, no regrets about nothing. I'ma keep living till my last day.
You know I'ma go hard.
Yeah, after I make it, mistakes, no regrets about -nothing.
-No regrets until my last days, but nothing perfect. Another lap around this mad maze, was it worth it?
So should I write another rap to release? Let my heart and soul fall into that trap and repeat.
It's a lonely road to drive while a passenger sleeps.
Writing this book of life on beats, every passage unique.
Been pushing limits through the night to feel my dreams so close. That's a light through every tunnel when I see no hope.
'Cause Lord knows the path it took to get here ain't steady.
Almost lost all of my passion, some missed shots weigh heavy.
That pursuit of happiness something they'll never understand. Because the shadow of regrets will strip off everything it can.
Part of the puzzle, still connecting all these missing pieces.
Who would believe it till they see you giving Grammy speeches?
Shoot for the stars with my head in the clouds. Till my last days, flying with my feet on the ground.
And I'll still keep -living. -I'ma keep living till my last day.
You know I'ma go hard.
Yeah, after I make it, mistakes, no regrets about nothing.
I'ma keep living till my last day.
You know I'ma go hard. Yeah, after I make it, mistakes, no regrets about nothing.
Ayo. The hatred on my tail, was you gonna save me from the feeling?
If we had a blank canvas, would you paint me as a villain?
When the lane was full of danger, you ain't stay, but I was willing.
Ain't nobody show the faith the day my tank needed refilling. But fuck it, no regrets.
Long as God gon' fill my body up with breath, I'ma step. It hurt me when you switch up when I couldn't tell you yes.
Oh, you must think respect is just somebody you can check.
But fuck it, I digress. They talking 'bout some last days, I pray this shit don't never end.
Shit, I'm still caught up in my character development.
Had to let it settle in, used to think I'd never win.
Shit, but happiness don't look the same, it's relative. Fuck it, yo. Lot on my mind, but fuck it, I manage.
You don't really want my time, you take it for granted.
I made it through the jungle, through the struggle, through the trouble. Make it harder to be humble.
But fuck it, I'll be good.
I'ma keep living till my last day.
You know I'ma go hard.
Yeah, after I make it, mistakes, no regrets about nothing. I'ma keep living till my last day.
You know I'ma go hard.
Yeah, after I make it, mistakes, no regrets about nothing
Traduzione italiana
Continuerò a vivere fino al mio ultimo giorno.
Sai che andrò duro.
Sì, dopo averlo fatto, errori, nessun rimpianto per nulla. Continuerò a vivere fino al mio ultimo giorno.
Sai che andrò duro.
Sì, dopo averlo fatto, errori, nessun rimpianto per... niente.
-Nessun rimpianto fino ai miei ultimi giorni, ma niente di perfetto. Un altro giro in questo folle labirinto, ne è valsa la pena?
Quindi dovrei scrivere un altro rap da pubblicare? Lascia che il mio cuore e la mia anima cadano in quella trappola e ripetano.
È una strada solitaria da percorrere mentre un passeggero dorme.
Scrivere questo libro di vita a ritmo, ogni passaggio è unico.
Ho spinto i limiti tutta la notte per sentire i miei sogni così vicini. Quella è una luce attraverso ogni tunnel quando non vedo speranza.
Perché Dio solo sa che il percorso necessario per arrivare qui non è stabile.
Ho quasi perso tutta la mia passione, alcuni colpi mancati pesano.
Quella ricerca della felicità è qualcosa che non capiranno mai. Perché l'ombra dei rimpianti spoglierà di tutto ciò che può.
Parte del puzzle, che collega ancora tutti questi pezzi mancanti.
Chi ci crederebbe finché non ti vedranno fare un discorso ai Grammy?
Puntare alle stelle con la testa tra le nuvole. Fino ai miei ultimi giorni, volando con i piedi per terra.
E continuerò a vivere. -Continuerò a vivere fino al mio ultimo giorno.
Sai che andrò duro.
Sì, dopo averlo fatto, errori, nessun rimpianto per nulla.
Continuerò a vivere fino al mio ultimo giorno.
Sai che andrò duro. Sì, dopo averlo fatto, errori, nessun rimpianto per nulla.
Ehi. L'odio alle calcagna, mi avresti salvato da questo sentimento?
Se avessimo una tela bianca, mi dipingeresti come un cattivo?
Quando la strada era piena di pericoli, non restavi, ma ero disposto.
Nessuno ha mostrato fede il giorno in cui il mio serbatoio aveva bisogno di essere riempito. Ma fanculo, nessun rimpianto.
Finché Dio riempirà il mio corpo di respiro, farò un passo. Mi faceva male quando cambiavi quando non potevo dirti di sì.
Oh, devi pensare che il rispetto sia solo qualcuno che puoi controllare.
Ma fanculo, sto divagando. Stanno parlando degli ultimi giorni, prego che questa merda non finisca mai.
Merda, sono ancora preso dallo sviluppo del mio personaggio.
Ho dovuto lasciare che le cose si sistemassero, pensavo che non avrei mai vinto.
Merda, ma la felicità non è la stessa cosa, è relativa. Fanculo, ehi. Ci sono molte cose in mente, ma fanculo, ci riesco.
Non vuoi davvero il mio tempo, lo dai per scontato.
Sono riuscito a superare la giungla, la lotta, i guai. Rendi più difficile essere umile.
Ma fanculo, sarò bravo.
Continuerò a vivere fino al mio ultimo giorno.
Sai che andrò duro.
Sì, dopo averlo fatto, errori, nessun rimpianto per nulla. Continuerò a vivere fino al mio ultimo giorno.
Sai che andrò duro.
Sì, dopo averlo fatto, errori, nessun rimpianto per nulla