Altri brani di Matt Hansen
Descrizione
Ci sono momenti in cui il passato ti respira ancora sul collo - silenziosamente, ma con insistenza. Sembra che stia per raggiungermi, prendermi per la spalla e ricordarmi tutto ciò da cui stavo scappando. E tu premi l'acceleratore, guardi avanti e fai finta di non sentire le fiamme delle vecchie storie che scoppiettano da qualche parte dietro di te. La strada è lunga, la notte è calda e il cuore non trema più come prima. Semplicemente a volte fa male - perché non tutto si può cancellare, ma qualcosa si può lasciare andare. L'importante è non guardarsi indietro. Anche se nello specchietto retrovisore ieri brilla magnificamente. Registi: Brayden Moreno e John Correal Produttore: John Correal Capo progetto: Andres Palou Casa di produzione: Paragon Productions Direttore della fotografia: Jake Bain Operatore: Hashi Tahamtan Operatore principale: Corey Millikin Operatore drone: Cole Parker Montaggio: Brayden Moreno
Testo e traduzione
Originale
Hey
You still got a scar where the lightning struck
Said you beat the odds, didn't feel like luck
Some things you can't explain
Said you're moving on and it hurts sometimes
Keep on stepping over invisible lines
Still feel that phantom pain
Don't look back now
We don't gotta live in the past now
Don't look back now
We can leave our stones in a glass house
So let's keep the pedal to the floor
I know it's harder to ignore
But it can't hurt you anymore
Just don't look back now
Don't look back now
Whoa
You've been quiet for the last ten miles
Distant eyes and a casual smile
Some things you can't erase
There's a fire in the rearview mirror
It's getting close, but it's still not here
Outrunning yesterday
Don't look back now
We don't gotta live in the past now
Don't look back now
We can leave our stones in a glass house
So let's keep the pedal to the floor
I know it's harder to ignore
But it can't hurt you anymore
Just don't look back now
Don't look back now
Whoa
Don't look back now
We don't gotta live in the past now
Don't look back now
We can leave our stones in a glass house
So let's keep the pedal to the floor
I know it's harder to ignore
But it can't hurt you anymore
Just don't look back now
Don't look back now
Whoa
Traduzione italiana
Ehi
Hai ancora una cicatrice nel punto in cui è caduto il fulmine
Ha detto che hai battuto le probabilità, non ti sei sentito fortunato
Alcune cose non puoi spiegarle
Ha detto che stai andando avanti e a volte fa male
Continua a superare le linee invisibili
Sento ancora quel dolore fantasma
Non guardare indietro adesso
Non dobbiamo vivere nel passato adesso
Non guardare indietro adesso
Possiamo lasciare le nostre pietre in una casa di vetro
Quindi teniamo il pedale sul pavimento
So che è più difficile da ignorare
Ma non potrà più farti del male
Basta, non guardare indietro adesso
Non guardare indietro adesso
Ehi
Sei stato silenzioso nelle ultime dieci miglia
Occhi distanti e un sorriso casuale
Alcune cose non puoi cancellarle
C'è un incendio nello specchietto retrovisore
Si sta avvicinando, ma non è ancora qui
Superare ieri
Non guardare indietro adesso
Non dobbiamo vivere nel passato adesso
Non guardare indietro adesso
Possiamo lasciare le nostre pietre in una casa di vetro
Quindi teniamo il pedale sul pavimento
So che è più difficile da ignorare
Ma non potrà più farti del male
Basta, non guardare indietro adesso
Non guardare indietro adesso
Ehi
Non guardare indietro adesso
Non dobbiamo vivere nel passato adesso
Non guardare indietro adesso
Possiamo lasciare le nostre pietre in una casa di vetro
Quindi teniamo il pedale sul pavimento
So che è più difficile da ignorare
Ma non potrà più farti del male
Basta, non guardare indietro adesso
Non guardare indietro adesso
Ehi