Altri brani di Andéol
Descrizione
Produttore: Futri Compositore: Mathias Abossale. Compositore: Futtry Compositore: Andeol
Testo e traduzione
Originale
C'était pas prévu. J'ai le seum, je l'atténue.
On se ment tellement que c'est plus des visages, c'est des rébus. Vas-y, spoile-moi, dis-moi la fin dès le début.
Dis-le-moi en face, dis-moi que ça passe.
Dis-moi que tu vas pas partir d'un jour à l'autre. Dans le fond de l'impasse, pourvu que ça passe.
Pourvu qu'il mentait quand il disait que c'était ma faute.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Est-ce que t'as trompé la mort? Perso, ils m'ont tranché la gorge.
T'inquiète, la casse, je la coche, j'trouve ça joli quand c'est moche.
J'aime bien les pieds qui traînent, j'aime bien les mains dans les poches.
Automne, été, hiver, les rideaux fermés.
Dans le fond du lit, faut croire que le passé, ça ricoche. Si ça va, y a quelque chose qui cloche, on me l'avait pas dit.
Si je vois plus le jour, il fera plus jamais moche.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Traduzione italiana
Non era previsto. Ho il siero, lo attenuo.
Mentiamo così tanto a noi stessi che non sono più facce, sono rebus. Vai avanti, rovinamelo, raccontami il finale dall'inizio.
Dimmelo in faccia, dimmi che va bene.
Dimmi che non partirai da un giorno all'altro. In fondo all’impasse, purché passi.
Spero che mentiva quando diceva che era colpa mia.
Come per magia, l'ho pensato, non l'ho detto.
Pacco bomba, pacco fragile.
Non l'ho fatto, l'ho promesso.
Come per magia, prendi le tue pillole, accetta le tue scommesse.
Pacco bomba, pacco fragile.
Vai alla mia email.
Hai ingannato la morte? Personalmente mi hanno tagliato la gola.
Non preoccuparti, è rotto, lo controllerò, lo trovo carino quando è brutto.
Mi piacciono i piedi che trascinano, mi piacciono le mani in tasca.
Autunno, estate, inverno, tende chiuse.
Nel profondo, devi credere che il passato rimbalza. Se va bene, c'è qualcosa che non va, non mi è stato detto.
Se vedo più tempo durante la giornata, non sarà mai più brutto.
Come per magia, l'ho pensato, non l'ho detto.
Pacco bomba, pacco fragile.
Non l'ho fatto, l'ho promesso.
Come per magia, prendi le tue pillole, accetta le tue scommesse.
Pacco bomba, pacco fragile.
Vai alla mia email.