Altri brani di Cheu-B
Altri brani di Ghost Killer Track
Descrizione
Voce: Cheu-B Programmatore: Ghost Track Killer Mixer: Igor Mastering: Jack Palmer Registrazione: Neil Darmon Autore del testo: Cheu-B Compositore: Ghost Killer Track Compositore: Kenzy
Testo e traduzione
Originale
T'as suivi la vie.
J'avance, j'me pose plus la question d'savoir ta position.
Y a plus rien qui nous lie.
-Y a plus rien qui nous lie.
-Et tes erreurs d'hier, c'est les mêmes aujourd'hui, ça compte plus tes sorry.
-Sorry. -Beaucoup trop de stories.
-Stories. -Les détails, c'est la police.
-Police.
-Le temps, elle tournait trop vite, tournait trop vite, tournait trop vite.
Beaucoup de choses à pardonner, j'en ai même perdu une part de moi.
On m'a dit : "C'est juste une période".
Obligé de charbonner, les factures qui viennent en fin de mois.
Pas d'argent donc c'est moi le yeah.
Ils sont sur le palier, les embrouilles sont sur le palier.
Le temps de charger le barillet.
J'les compte sur les doigts, les alliés.
Tout pour le gang et la famille, tout pour le gang et la famille.
J'garde la tête froide pour le raisin.
Faut surtout pas que je perde la raison. J'ai même perdu l'habitude de ta présence.
Mais y a comme un vide qui résonne.
Y a combien de combinaisons? On s'voit tous finir riches dans une grande maison.
Si tu gagnes, bah je gagne, ça, c'est le son.
-Ouh, ouh. T'as suivi la vie. -T'as suivi la vie.
J'avance, j'me pose plus la question d'savoir ta position.
Y a plus rien qui -nous lie. -Y a plus rien qui nous lie.
Et tes erreurs d'hier, c'est les mêmes aujourd'hui, ça compte plus tes sorry.
-Sorry. -Beaucoup trop de stories.
-Stories. -Les détails, c'est la police.
-Police.
-Le temps, elle tournait trop vite, tournait trop vite, tournait trop vite.
Traduzione italiana
Hai seguito la vita.
Vado avanti, non mi chiedo più quale sia la tua posizione.
Non c’è più nulla che ci leghi.
-Non c'è più nulla che ci leghi.
-E i tuoi errori di ieri sono gli stessi di oggi, le tue scuse non contano più.
-Scusa. -Troppe storie.
-Storie. -I dettagli sono della polizia.
-Polizia Stradale.
-Il tempo girava troppo velocemente, girava troppo velocemente, girava troppo velocemente.
C'è molto da perdonare, ho perso anche una parte di me stessa.
Mi è stato detto: “È solo un periodo”.
Costretti a pagare, le bollette che arrivano a fine mese.
Niente soldi, quindi sono io quello sì.
Sono sul pianerottolo, il guaio è sul pianerottolo.
È ora di caricare la canna.
Li posso contare sulle dita, gli alleati.
Tutto per la banda e la famiglia, tutto per la banda e la famiglia.
Sto mantenendo il sangue freddo per l'uva.
Non voglio perdere la testa. Ho perso perfino l'abitudine alla tua presenza.
Ma c’è un vuoto che risuona.
Quante combinazioni ci sono? Ci vediamo tutti finire ricchi in una grande casa.
Se vinci tu, beh vinco io, questo è il suono.
-Oooh, ooh. Hai seguito la vita. -Hai seguito la vita.
Vado avanti, non mi chiedo più quale sia la tua posizione.
Non è rimasto più nulla che ci leghi. -Non c'è più nulla che ci leghi.
E i tuoi errori di ieri sono gli stessi di oggi, le tue scuse non contano più.
-Scusa. -Troppe storie.
-Storie. -I dettagli sono della polizia.
-Polizia Stradale.
-Il tempo girava troppo velocemente, girava troppo velocemente, girava troppo velocemente.