Altri brani di benno!
Descrizione
Il sole sulla pelle, le strade italiane sotto le suole - e una voce che viaggia sul beat come un camion, spargendo frasi e autostima. Un mix di lingue come un set di calamite sul frigorifero: un po' di vanto, un po' di rischio, un po' di tenerezza da cucina - la mamma piange di gratitudine dall'orologiaio, e suona caldo e stranamente sincero. La telecamera dell'attenzione ora mostra lo splendore - orologi, fitness tracker, "sei al lotto" - ora si allontana, lasciando nell'inquadratura un team simile ai moderni Avengers: molta spavalderia, poco pathos, ma il senso di protezione è al suo posto. Ruvido, ma con un sorriso: le parole sparano nel microfono come un'esercitazione militare, e alla fine tutto si riduce a una semplice regola: non portare peso extra oltre a quello che già hai sulle spalle. Indipendenza come mantra, glamour come decorazione, musica come diario di quelle notti in cui le promesse roboanti convivono con un'ironia accogliente. L'output dell'hip-hop è una nebbia di fiducia sotto la quale è piacevole nascondersi e sentire per un momento: il mondo, per quanto duro, è ancora gentile.
Testo e traduzione
Originale
Ey, ich chille mit big Mann in einer big Street. Aha. Baby, you miss me. Meine
Mannen, sie sind keine Chips, aber wenn wir mal steppen, dann steppen wir crispy.
Big Mann ting, wenn ich mit einer Chick chille, will sie mich sehr und sie gibt mir ein Hickey.
Spätestens wenn deine Mothern im Salon meinen Fitz sieht, wird sie sehr intim. Haha. Avec mon frère. Ohne ihn gibt es kein Mula, my Guy.
Mein Ziel ist erreicht, wenn meine Mama wegen Dankbarkeit beim Uhrmacher weint.
Niemand redet von deiner Mannschaft. Geht's um Benno, ist immer my Superstar-Time.
Ich bin nicht von da, doch weil Bella gibt's Youngies, die gerne mal Bullets verteilen.
Ich chill' in Italy mit Biddies. Komm, zeig dir die City. Ah. Wir machen kein
Bella, hierfür brauch' ich keine Blicky. Und mein Bro, er hat die Wop, Wop.
Slide my Guy und kill ihn. Ah. Wir sind nicht wie du, ihr wollt nur Frieden so wie
Hippies. Ich chill' in Italy mit Biddies. Ah. Komm, zeig dir die City. Ah.
Wir machen kein Bella, hierfür brauch' ich keine Blicky. Und mein Bro, er hat die
Wop, Wop. Slide my Guy und kill ihn. Ah. Wir sind nicht wie du, ihr wollt nur
Frieden so wie Hippies.
Ich roll' über Beats wie ein Lastwagen. Aha. Mein Bro setzt sich immer im Kreis,
Paranoia, als hätte er ein Haftschaden.
Wieso sollte ich diesen Bitches steppen, wenn ich schon lange diese Last tragen? Glaub mir, die Mannen sind wie die
Avengers. Vor wem sollte Benno noch Angst haben?
Ey, bei Benno gab's nie einen Track, wo ich lack'.
Hustler seit 2020, da hab' ich mir FL Studio gecrackt. Heute schieß' ich Worte ins Mic wie das Medizin nehmen,
Bazooka oder eine Strap.
Seit ich im Rap-Shit bin ich mehr aktiv und ihr seid immer noch soft wie ein Bett. Aha. Ey, ey. Independent Woman, das' ihr Motto.
Nach dem Fitness ein Branch oder Nocco.
Pretty Girl mit einem Body, sie ist ein Sechser im Lotto. Ich chill' in Italy mit Biddies. Ah. Komm, zeig dir die City. Ah.
Wir machen kein Bella, hierfür brauch' ich keine Blicky. Und mein Bro, er hat die
Wop, Wop. Slide my Guy und kill ihn. Ah. Wir sind nicht wie du, ihr wollt nur
Frieden so wie Hippies. Ich chill' in Italy mit Biddies. Ah. Komm, zeig dir die
City. Ah. Wir machen kein Bella, hierfür brauch' ich keine Blicky.
Und mein Bro, er hat die Wop, Wop. Slide my Guy und kill ihn. Ah.
Wir sind nicht wie du, ihr wollt nur Frieden so wie Hippies.
Traduzione italiana
Ehi, mi sto rilassando con un omone in una grande strada. Ah. Tesoro, ti manco. Il mio
Cavolo, non sono patatine, ma quando cuciamo la trapunta, la facciamo croccante.
Da grande uomo, quando mi rilasso con una ragazza, lei mi vuole tanto e mi fa un succhiotto.
Al più tardi, quando tua madre vede il mio Fitz nel salone, diventa molto intima. Ah ah. Avec mon frère. Senza di lui non esiste Mula, ragazzo mio.
Il mio obiettivo viene raggiunto quando mia madre piange di gratitudine nei confronti dell'orologiaio.
Nessuno parla della tua squadra. Quando si tratta di Benno, è sempre il momento della mia superstar.
Io non sono di lì, ma perché Bella ci sono giovani a cui piace distribuire proiettili.
Mi sto rilassando in Italia con Biddies. Dai, fatti vedere la città. Eh. Non ne facciamo nessuno
Bella, non ho bisogno di Blicky per questo. E mio fratello ha avuto il wop, wop.
Fai scivolare il mio uomo e uccidilo. Eh. Non siamo come te, tu vuoi solo la pace come te
Hippie. Mi sto rilassando in Italia con Biddies. Eh. Dai, fatti vedere la città. Eh.
Non faremo Bella, non ho bisogno di Blicky per quello. E mio fratello ha questi
Vabbè, vabbè. Fai scivolare il mio uomo e uccidilo. Eh. Non siamo come te, tu vuoi solo esserlo
Pace come gli hippy.
Mi capovolgo come un camion. Ah. Mio fratello siede sempre in cerchio,
Paranoia, come se avesse una ferita appiccicosa.
Perché dovrei toccare queste stronze se porto questo fardello da molto tempo? Credimi, gli uomini sono come loro
Vendicatori. Di chi altro dovrebbe aver paura Benno?
Ehi, Benno non ha mai avuto una traccia in cui mi sono perso.
Hustler dal 2020, ho crackato FL Studio. Oggi sparo parole nel microfono come se prendessi una medicina,
Bazooka o cinghia.
Da quando sono nel mondo del rap sono stato più attivo e voi ragazzi siete ancora molli come un letto. Ah. Ehi, ehi. Donna Indipendente, questo è il suo motto.
Dopo la forma fisica, un Branch o un Nocco.
Bella ragazza con un corpo, è una vincitrice alla lotteria. Mi sto rilassando in Italia con Biddies. Eh. Dai, fatti vedere la città. Eh.
Non faremo Bella, non ho bisogno di Blicky per quello. E mio fratello ha questi
Vabbè, vabbè. Fai scivolare il mio uomo e uccidilo. Eh. Non siamo come te, tu vuoi solo esserlo
Pace come gli hippy. Mi sto rilassando in Italia con Biddies. Eh. Dai, mostrateli
Città. Eh. Non faremo Bella, non ho bisogno di Blicky per quello.
E mio fratello ha avuto il wop, wop. Fai scivolare il mio uomo e uccidilo. Eh.
Non siamo come te, tu vuoi solo la pace come gli hippy.