Altri brani di Moncho Chavea
Descrizione
Anteprima: 23 ottobre 2025
Testo e traduzione
Originale
I love you. Eh.
Ah.
Eh.
Criado en una selva de cemento, calle y carretera el condimento.
Buscándome los planes, el sentimiento, la base del fundamento. En el barrio Pan
Bendito yo crecí, escuchando a Camarón y Viyayí.
No sé si tú me entiendes, aquí si no se bebe, se prende. No que lo pidiera, pero tengo un don.
Ahora gracias a la música me veo en London grabando un son.
No entiendo lo que dicen, pero sé que esto les gusta porque yo se lo noto en la expresión.
Bájate al punto, hijo, y pórtate bien. Si ganaste el tren, que no sepan quién.
Marca mundial, quién te ha visto y quién te ve. Te la pasas jurando, pero nadie te cree.
Entre gritos, suspiros, llanto y balacera, mera, buscando la manera de llenar la nevera.
La mama llora, pero el tiempo no espera y de veras, me mato con quien sea, con quien quiera.
Mi mente dice una cosa, mi cuerpo hace otra, pero será por mi conciencia, en esta vida hay poca. Me lo merezco, su hermano, living la vida loca.
Cuidado lo que te toca, el pez muere por la boca.
Niña, tiempo, tú y yo, tengo que conseguir, pero siento que no eres para mí. Na, na, na.
Ya no te quiero, na, na, na, na.
En mis sueños tú trabajas.
Hielo gris, nube baja.
Traduzione italiana
Ti amo. EHI.
OH.
EHI.
Cresciuto in una giungla di cemento, strada e autostrada il condimento.
Cercando i progetti, il sentimento, le basi delle fondamenta. Nel quartiere di Pan
Fortuna che sono cresciuto ascoltando Camarón e Viyayí.
Non so se mi capisci, qui se non bevi ti accendi. Non che l'abbia chiesto, ma ho un dono.
Adesso grazie alla musica mi vedo a Londra a registrare un figlio.
Non capisco cosa dicono, ma so che gli piace perché lo vedo nella loro espressione.
Mettiti al lavoro, figliolo, e comportati bene. Se hai vinto tu il treno, non sanno chi.
Marchio mondiale, chi ti ha visto e chi ti vede. Continui a giurare, ma nessuno ti crede.
Tra urla, sospiri, pianti e spari, semplicemente, alla ricerca di un modo per riempire il frigorifero.
La mamma piange, ma il tempo non aspetta e davvero, mi uccido con chi voglio.
La mia mente dice una cosa, il mio corpo ne fa un'altra, ma sarà per colpa della mia coscienza, in questa vita c'è poco. Me lo merito, tuo fratello, di vivere la vida loca.
Fai attenzione a cosa prendi, il pesce muore in bocca.
Ragazza, il tempo, io e te, devo prenderlo, ma sento che non sei per me. Na, na, na.
Non ti amo più, na, na, na, na.
Nei miei sogni lavori.
Ghiaccio grigio, nuvole basse.