Altri brani di GONE.Fludd
Descrizione
Un mondo dove le emozioni bruciano più dei proiettili e la tolleranza è un lusso che è stato cancellato da tempo. Qui la vita scorre alla velocità di un proiettile e ogni respiro vale più di quanto sembri. Tutto intorno è rumoroso, sfacciato e schietto, senza filtri, senza belle parole, senza diritto alla debolezza.
È il suono di un fuoco interiore che non conosce pace. Nasce dalla rabbia, dal dolore e dalle ambizioni e si trasforma in armatura. Qui la rudezza diventa una forma di onestà e il successo un effetto collaterale della sopravvivenza. Strade sporche, soldi facili, cuori di ghiaccio e nessuna tolleranza.
Testo e traduzione
Originale
The King of Iron Fist tournament, Фладда, и-и, эй, эй, эй, эй
Ха-ха-ха-ха, you lose, chicken, game over
Высокий спрос, молодой босс, финнес
Не суй нос в мой бизнес, нулевая терпимость (Хэй)
П-П-Панчи, будто Бивол, я не стреляю мимо
Моя жизнь как кино, моя шея стоит кило
Зову суку сукой, бабки зову скриллой
Порой бываю грубым и включаю полный привод
Она плачет, будто ива, и пью слёзы, будто пиво
Я беру её за гриву, и она мурчит игриво (Хэй)
Хэй, мир, спасибо за удар в спину
Чтобы я бежал быстрей от колыбели до могилы (Фо, фо)
Не вижу предела, когда у меня есть стимул (Эй)
Она стягивает стринги, когда я взрываю стингер (Фладда)
Да, я молодой риззлорд, журавли из банкнот
Висит на мне брелком, останусь на ней белком
Нахуй мудаков, обвёл их тела мелком
Молодой Най Кханом Том (Для тебя есть—)
Нулевая терпимость, нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Нулевая терпимость, нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Нулевая терпимость, нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Для таких, как ты, есть нулевая терпимость (Эй! Эй!)
Давят змей сапоги, курю цветы с их могил
Все шаги вопреки, и сомнений никаких
Со мной сука из плохих (Fight!), в клике игроки
Носят блики и клыки, плюс красные белки
К чёрту лицемеров, что пиздят за спиной
Я говорю, нахуй тех ублюдков, что играют со мной
Жги искрой, гори, кровь, их золой накроет вскоре
Доверять таким не склонен, эту лесть глаза не скроют
Над собой теряю контроль, прости, Господь, жму газ в пол
Я могу причинить боль, вернуть ненависть в хардкор
Ничто не далось легко, труд окупился с лихвой
Намочив ладонь плевком, вхожу в суку с улыбкой
Для них никакой любви, убей, либо умри
Мои чувства мертвы, кроме гнева внутри
Помни, друг: все лгут, держи свой маршрут
Если сеешь ложь, плут (Для тебя есть—)
Нулевая терпимость, нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй!)
Нулевая терпимость, нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Нулевая терпимость, нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Для таких, как ты, есть нулевая терпимость (Эй! Эй! Эй!)
Perfect
Traduzione italiana
Il torneo del Re del Pugno di Ferro, Fludda, e... ehi, ehi, ehi, ehi
Ah ah ah ah, hai perso, pollo, il gioco è finito
Alta richiesta, capo giovane, finanziario
Stai fuori dai miei affari, tolleranza zero (Ehi)
P-P-Punchy, come Bivol, non tiro oltre
La mia vita è come un film, il mio collo vale un chilo
Io chiamo puttana una puttana, chiamo una nonna skrilla
A volte sono scortese e metto la trazione integrale
Piange come un salice e beve lacrime come birra
La prendo per la criniera e lei fa le fusa scherzosamente (Ehi)
Ehi mondo, grazie per la pugnalata alle spalle
Così posso correre più veloce dalla culla alla tomba (Fo, fo)
Non vedo limiti quando sono motivato (Ehi)
Si abbassa il perizoma quando faccio esplodere il pungiglione (Fludda)
Sì, sono un giovane Rizzlord, gru di banconote
Mi si attacca come un portachiavi, ci rimarrò addosso come una proteina
Fanculo gli stronzi, ho cerchiato i loro corpi con il gesso
Giovane Nai Khanom Tom (Per te c'è—)
Tolleranza zero, tolleranza zero (Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Tolleranza zero, tolleranza zero (Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Tolleranza zero, tolleranza zero (Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Non c'è tolleranza zero per le persone come te (Ehi! Ehi!)
Gli stivali schiacciano i serpenti, fumo i fiori dalle loro tombe
Tutti i passaggi sono contrari e non ci sono dubbi
Ho avuto una brutta stronza con me (lotta!), i giocatori della cricca
Indossa riflessi e zanne, oltre a scoiattoli rossi
Al diavolo gli ipocriti che dicono stronzate alle tue spalle
Dico fanculo a quei figli di puttana che giocano con me
Brucia con una scintilla, brucia, sangue, presto saranno coperti di cenere
Non sono propenso a fidarmi di persone del genere, gli occhi non nasconderanno questa adulazione
Sto perdendo il controllo di me stesso, perdonami, Signore, premo il gas a terra
Posso ferire, riportare l'odio nell'hardcore
Niente è stato facile, il duro lavoro è stato ripagato a palate
Dopo avermi bagnato il palmo della saliva, entro nella cagna con un sorriso
Nessun amore per loro, uccidi o muori
I miei sentimenti sono morti, tranne la rabbia dentro
Ricorda, amico: tutti mentono, mantieni la tua strada
Se semini bugie, sei un ladro (per te c'è—)
Tolleranza zero, tolleranza zero (Ehi! Ehi! Ehi!)
Tolleranza zero, tolleranza zero (Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Tolleranza zero, tolleranza zero (Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!)
Non c'è tolleranza zero per le persone come te (Ehi! Ehi! Ehi!)
Perfetto