Altri brani di Melanie C
Descrizione
Regista / Direttore creativo / Stilista: Graham Cruz
Operatore / Correzione colore: Aaron Rogers
Produttore: Shani Barr
Glam: Lisa Fulginiti
Grafica: Drinkwater Studios
Montaggio: John Holloway / Montaggio: Egg
Spice Boyz: Benn Moncelle, Roman Hristoforu @roman.forou, Malachi Mackshin, Ben Davis
Scenografi: Olivia Sharp, Liam Dean
Focus puller: Samuel Vines
Secondo operatore/clapper e data manager: Beck Taylor
Gaffer: Peter Sutton
Sparks: Tobias Andrews, Damien Cigar
Runner: Alistair Baldwin
Catering: Maris
Location: Carriageworks
Testo e traduzione
Originale
Keep your eyes on me
Speed it up, slowly
Get you heart pumpin'
I'll make you, I'll make you sweat
Physical focus
Body weight, hold it
Feel the burn, own it
I'll make you, I'll make you sweat
Push yourself for me
Synchronize on three
Keep your jack jumpin'
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four (I'll make you, I'll make you)
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Keep your eyes on me
Speed it up, slowly (stretch)
Get you heart pumpin'
I'll make you, I'll make you sweat (reach)
Physical focus
Body weight, hold it (stretch)
Feel the burn, own it
I'll make you, I'll make you sweat
Push yourself for me
Synchronize on three
Keep your jack jumpin'
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Reach
Reach, reach
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Reach two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, (I'll make you, I'll make you)
Reach two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five (I'll make you, I'll make you) six seven eight
Reach two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five (I'll make you, I'll make you) six seven eight
Three, two three, four, five, six, seven, eight ('til the feeling goes on and on, and on)
(Stretch) three, two three, four, five, six, seven, eight
Three, two three, four, five, six, seven, eight ('til the feeling goes on and on, and on)
Two, three, four (I'll make you, I'll make you sweat)
Traduzione italiana
Tieni gli occhi su di me
Accelera, lentamente
Ti faccio battere il cuore
Ti farò, ti farò sudare
Concentrazione fisica
Peso corporeo, tienilo
Senti l'ustione, possiedila
Ti farò, ti farò sudare
Spingiti oltre per me
Sincronizza su tre
Continua a far saltare il tuo jack
Ti farò, ti farò sudare
Ti farò, ti farò sudare
Ti farò, ti farò
Tre, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto
Tre, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro (ti farò, ti farò)
Tre, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (ti farò, ti farò)
Tre, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (ti farò, ti farò)
Tieni gli occhi su di me
Acceleralo, lentamente (allungamento)
Ti faccio battere il cuore
Ti farò, ti farò sudare (raggiungere)
Concentrazione fisica
Peso corporeo, mantienilo (allungamento)
Senti l'ustione, possiedila
Ti farò, ti farò sudare
Spingiti oltre per me
Sincronizza su tre
Continua a far saltare il tuo jack
Ti farò, ti farò sudare
Ti farò, ti farò sudare
Ti farò, ti farò
Tre, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (ti farò, ti farò)
Tre, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (ti farò, ti farò)
Raggiungere
Raggiungere, raggiungere
Liberati finché il sentimento non continuerà all'infinito
Liberati finché il sentimento non continuerà all'infinito
Liberati finché il sentimento non continuerà all'infinito
Liberati finché il sentimento non continuerà all'infinito
Raggiungi due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro (ti farò, ti farò)
Raggiungi due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque (ti farò, ti farò) sei sette otto
Raggiungi due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (allungamento)
Due, tre, quattro, cinque (ti farò, ti farò) sei sette otto
Tre, due tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (finché la sensazione continua all'infinito)
(Tratto) tre, due tre, quattro, cinque, sei, sette, otto
Tre, due tre, quattro, cinque, sei, sette, otto (finché la sensazione continua all'infinito)
Due, tre, quattro (ti farò, ti farò sudare)