Altri brani di UZI
Altri brani di Modd
Descrizione
AUTORE: UZI E MODD
PRODUTTORE: TRVMEN
MISCELATO: ETKI E MIXEDBYG
MASTERING: ADHAM FARID
REGISTA: MERSIN EGE
ASSISTENTE ALLA REGIA: BEMRI
DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA: KEMAL ÇETİNKAYA
GAFFER: HALİL KAZAR
FOCALIZZATORE: MERT UMUL
ASSISTENTE DI MACCHINA: MEHMET AKINCI
MIGLIOR COMBATTIMENTO: ŞENOL SARIOĞLU
ASSISTENTE ALL'ILLUMINAZIONE: ALI KAZAR
FOTOGRAFO: KAN TIBET
PRODUZIONE: BARAN AKYUZUM
ASSISTENTI ALLA PRODUZIONE: TALHA KERVAN, YIGIT AKTAS
STILE: SEVDY ILMAZTYURK
MONTAGGIO: EMIRHAN GUNDUZ (ZEUGMA PRODUCTION)
VALUTAZIONE DEL COLORE: MUSAP ÇELİK (FLODPOST)
Effetti visivi: ENES KARUL
LAVORO: YUSUF ENES MERT
Testo e traduzione
Originale
Çabuk soğuttun beni (beni) kanım akar akar deli (deli)
Bilekleri kelepçeli değil çıkarttırdım biraderimi
Dollar dollar Richard Mille beni değil paramı sevdi
Konuştum kızınla kirli sonuçta isteyerek içeri girdi
Benimse bayadır içimde özgüven vardı bi' anda sokağına mermiler yağdı
Plaka İstanbul küçük bizde iki yaka çığlığını duyabilen var mı şaka
Ölmemişsin hala ölemezsin ezmediyse 34 GNG plaka
Benim ismim bile büyük fiyaka (motherf*cker)
Bum bum bum asıl Glock'a ikisi bacaktan biri kafa (uuu)
Kötü şaka GNG Cartel tiki taka
Voum voum voum hemen uza 1000RR kurtarır ya da Hayabusa
Hemen satıldın gittin ucuza tek kral biziz alem buysa
Alem buysa kral biziz cane
N'olur ki dünya yansa duysa bütün mahalle (oo-oo-oo)
Eski çocuk değiliz artık cane
34 İstanbul ekip GNG kale (kale, oo-oo-oo)
Zarlar altın küstah tavrım karma kazandı düşman arttı
Susmam artık sana yer yok tatlım kapkara bahtın bataklıkta kaldın
Sanma çiçek açtın sarmaşıksın yollar karmaşıktı ama aştım
Giyerim Prada tıpkı şeytan toplanır familia dersin eyvah
Çoğaldı kopyalar hepsi evlat bıdı bıdı biraz mermi patlat
Sırıtırım ama yok hiç şefkat kırıntılar senin hepsini topla
Yorum yok geri çekil beni izle sonun b*k gibi öl sahte yetenekle
Ya da terk et buraları bi' valizle atıyo'z fark otur üçkağıt yap Rap'i s*kme
Otuz dört krallık turistler Fransız yaşadık kuralsız olduk bak suratsız
Kötü şans uğraşsın yine de başardık didindik uğraştık or**pu sus artık
Sus sus sus soru sorma yolu yoksa kumar oyna
Kurtuldum derin orman beni bozmaz senin ölmen
Alem buysa kral biziz cane
N'olur ki dünya yansa duysa bütün mahalle (oo-oo-oo)
Eski çocuk değiliz artık cane
34 İstanbul ekip GNG kale (kale, oo-oo-oo)
Alem buysa kral biziz cane
N'olur ki dünya yansa duysa bütün mahalle (oo-oo-oo)
Eski çocuk değiliz artık cane
34 İstanbul ekip GNG kale (kale, oo-oo-oo)
(Uu, sus)
(Uu, sus)
(Uu, sus)
(Tek kral biziz alem buysa)
(Uu, sus)
(Uuu)
Traduzione italiana
Mi hai calmato velocemente, il mio sangue scorre all'impazzata (impazzito)
I polsi di mio fratello non sono ammanettati, li ho fatti togliere.
Dollaro dollaro Richard Mille amava i miei soldi, non me
Ho parlato con tua figlia, era sporca, è venuta volentieri.
Ho avuto fiducia in me stesso per molto tempo, ma improvvisamente i proiettili sono piovuti sulla sua strada.
Plaka Istanbul è piccola, qualcuno può sentire le urla dei due collari? E' uno scherzo.
Non sei morto, non puoi ancora morire, se non l'hai schiacciato, piastra 34 GNG
Anche il mio nome è un grande spettacolo (figlio di puttana)
Boom, boom, boom, due per Glock, due per le gambe, uno per la testa (oooh)
Brutta battuta GNG Cartel tiki taka
Voum voum voum vai via 1000RR salvataggi o Hayabusa
Sei stato venduto subito, te ne sei andato a buon mercato, noi siamo gli unici re, se questo è il mondo
Se questo è il mondo, noi siamo il re, canna
E se il mondo bruciasse e l'intero quartiere lo sentisse (oo-oo-oo)
Non siamo più i vecchi ragazzi, Cane
34 cavolo GNG della squadra di Istanbul (forte, oo-oo-oo)
I dadi sono d'oro, il mio atteggiamento arrogante ha vinto il karma, il nemico è aumentato
Non starò più in silenzio, non c'è spazio per te tesoro, sei bloccata nella palude della tua sfortuna oscura.
Non pensare di essere sbocciato, sei un'edera, le strade sono state complicate ma l'ho superata
Indosso Prada, proprio come si raduna il diavolo, dici familia, ahimè
Le copie sono aumentate, tutte, figliolo, fai pure, fai scoppiare qualche pallottola
Sorriderò ma non c'è compassione, queste briciole sono tue, raccoglile tutte
Nessun commento, fai un passo indietro, guardami, finirai di merda, morirai con un talento falso
Oppure lascia questo posto, lo stiamo semplicemente buttando via con una valigia, siediti, imbroglia, non fanculo il rap
Trentaquattro regni, turisti, vivevamo in francese, eravamo senza regole, guarda, scontrosi
Lasciamo che la sfortuna ci provi, ci siamo comunque riusciti, ce l'abbiamo messa tutta, stai zitta stronza.
Zitto, zitto, zitto, se non c'è modo di fare domande, gioca d'azzardo.
Sono sopravvissuto alla foresta profonda, la tua morte non mi spezzerà
Se questo è il mondo, noi siamo il re, canna
E se il mondo bruciasse e l'intero quartiere lo sentisse (oo-oo-oo)
Non siamo più i vecchi ragazzi, Cane
34 cavolo GNG della squadra di Istanbul (forte, oo-oo-oo)
Se questo è il mondo, noi siamo il re, canna
E se il mondo bruciasse e l'intero quartiere lo sentisse (oo-oo-oo)
Non siamo più i vecchi ragazzi, Cane
34 cavolo GNG della squadra di Istanbul (forte, oo-oo-oo)
(Uh, silenzio)
(Uh, silenzio)
(Uh, silenzio)
(Siamo gli unici re se questo è il mondo)
(Uh, silenzio)
(Ooh)