Altri brani di Adekunle Gold
Altri brani di 6LACK
Descrizione
L'amore qui non è fatto di farfalle e passi leggeri, ma di scosse elettriche, quando il cuore è pieno fino all'orlo. Tutto è troppo: sentimenti, aspettative, errori. Quando dai il cento per cento e ricevi il dieci, ma continui comunque, perché ormai non puoi più tornare indietro. In questa colonna sonora si sente come una persona si distrugge per rimanere fedele ai propri sentimenti, come se l'amore non fosse un'emozione, ma una disciplina.
Qui non c'è tragedia, solo tenacia e un pizzico di follia. Di quelle che ti stringono il cuore, ma ti fanno venire voglia di vivere più intensamente. La musica ti trascina, come se promettesse: ancora un po' e finalmente qualcuno ti seguirà. E intanto, basta andare avanti, con la voce tremante e il cuore che sceglie di nuovo di credere.
Testo e traduzione
Originale
One, one, one, one, one, one.
Love is an action.
'Cause when I love, I love so hard with passion.
But igbo, I don wise up, I'm a different person.
Mm-mm, and I give you all, you give me a fraction. I'm focusing on me right now.
Wetin I no do.
Do for love.
-Do for love.
-I go for -love. -I tried everything.
-Do for love. -But it's not enough.
-I go for love. -Anyhow wey that kizzom, I might keep it.
Anyhow wey that, anyhow wey that kizzom, I might keep it. Lu lu lu lu. Lu lu.
Lu lu lu lu.
I'll be a fool, shawty, count blessings in twos. I know so much here to lose, but
I'm ready to choose, ready to prove, huh. I know love is an action.
Need my love in a fiction. If you got an arrow, shoot me. We should get a tripod for the movie.
-Wetin I no do. -Wetin you go do.
I cry for my baby.
Taste like and it feel like mm. Wetin I no do.
-Wetin you go do.
-Who loves me, I wanna keep it.
-Yeah, I gotta get it. -Wetin I no do.
Wetin I go do.
Do for love.
I go for love.
-I tried everything. -Do for love.
But it's not enough.
-I go for love. -Anyhow wey that kizzom, I might keep it.
Lu lu lu lu.
Lu lu.
Anyhow wey that, anyhow wey that kizzom, I might keep it.
Wetin I no do. Wetin I no do.
Traduzione italiana
Uno, uno, uno, uno, uno, uno.
L'amore è un'azione.
Perché quando amo, amo così intensamente con passione.
Ma igbo, non sono saggio, sono una persona diversa.
Mm-mm, e io ti do tutto, tu mi dai una frazione. Mi sto concentrando su me stesso in questo momento.
Cosa non lo faccio.
Fallo per amore.
-Fallo per amore.
-Io vado per -amore. -Ho provato di tutto.
-Fallo per amore. -Ma non basta.
-Vado per amore. - Comunque, quel kizzom, potrei tenerlo.
In ogni caso, in ogni caso, in ogni caso, quel kizzom, potrei tenerlo. Lu lu lu lu. Lu lu.
Lu lu lu lu.
Sarò uno sciocco, shawty, conterò le benedizioni in due. So così tanto da perdere qui, ma
Sono pronto a scegliere, pronto a dimostrare, eh? So che l'amore è un'azione.
Ho bisogno del mio amore in una fiction. Se hai una freccia, sparami. Dovremmo procurarci un treppiede per il film.
-Non lo so. - Cosa devi fare?
Piango per il mio bambino.
Il sapore e la sensazione di mm. Cosa non lo faccio.
- Cosa devi fare?
-Chi mi ama, voglio tenerlo.
-Sì, devo prenderlo. -Non lo so.
Quello che devo fare.
Fallo per amore.
Vado per amore.
-Ho provato di tutto. -Fallo per amore.
Ma non è abbastanza.
-Vado per amore. - Comunque, quel kizzom, potrei tenerlo.
Lu lu lu lu.
Lu lu.
In ogni caso, in ogni caso, in ogni caso, quel kizzom, potrei tenerlo.
Cosa non lo faccio. Cosa non lo faccio.