Altri brani di Ian Cordova
Descrizione
Produttore: Radiante MX
Produttore: Double F
Mixaggio e masterizzazione: Andrés Castillo
Editore musicale: Lucky Music Group Publishing
Testo e traduzione
Originale
Me puso a escoger, en mis sueños se me fue a aparecer.
Es bien labioso el señor aquel, pero me di cuenta quién era él.
Mandó a llamar, trajo a su escolta, rifle militar, viejo mafioso viene a todo dar, con un abrazo me fue a saludar. Me daba a entender que tiempo tiene queriéndome ver.
Hay que brindar, pero con algo bien, pa' amenizar y pasárnosla al cien.
Curiosidad, miro su mano al quererme agarrar, tiene los dedos de un animal y en su mirada pura oscuridad.
Prestaba atención a todo lo que había a mi alrededor, me pone debajo del hombro el señor y juntos entramos a otra habitación.
Whisky o champán, dame un whiskito para amenizar. Buena elección, te voy a acompañar.
¿Sabes por qué yo te mandé a llamar? La neta no sé, de pronto mi hermano se puso a mis pies.
¿Que dónde había andado y a qué horas llegué? ¿Y qué es lo que me desea el señor aquel? Es
Lucifer, me dice: "Yo sé, ya lo conocí. ¿Qué haces aquí? ¿Qué quiere de ti?
" Le dije: "No sé", dijo que solo me quiere conocer. Volteó Lucifer, no le pareció.
Mandó a su gente a darle la atención a mi hermano mayor y después de ahí ya todo valió.
Saco el escolta una escuadra, sale mi hermano menor de la nada, no dijo nada, solo miraba y saco una Glock al ver que disparaban.
Siempre han de golpear donde más te ha de doler.
Mi sangre fue a caer, ¿ahora qué voy a hacer? Anda, carnal, una mano. Miro que sigue vivo y respirando.
Sí la libramos, sí la libramos, tengo la Brabus afuera esperando. Siento una mano y es
Lucifer. Te ayudo y me ayudas, te dejo escoger.
Aquí es cuando se ve cuánto lo has de querer. La neta, viejo, no se hace.
Él sí la libra porque Dios es grande y lleva el volante y no va a soltarme y hasta donde tope con él voy a darle.
Qué casualidad que me pongas a escoger.
Sabías que iba a doler, era él listo y yo también. Me tocó mirar, en agua estuve, me enseñé a nadar.
Entre puros diablos yo me fui a rodear y en la pura lumbre me sé navegar.
Me quiere vencer, pero sus trucos los conozco bien.
Sabe lo que quiero y lo sabe muy bien, pero por más que quiera no va a poder. Whisky o champán, la mujer más fina, cualquier restaurant.
¿Qué carro deseas? Te lo voy a dar. Todo tiene un precio, lo vas a pagar.
Buena reflexión, no todo lo que brilla es oro, señor. Un minuto del bueno, la meditación.
Doy gracias a Dios por darme la visión. La neta, viejo, no se hace.
La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace.
Y así suena su compa Ian Córdoba, viejo, y puro Lucky Music Group.
La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace.
La neta, viejo, no se hace.
Traduzione italiana
Mi ha fatto scegliere, nei miei sogni mi è apparso.
Quell'uomo è molto loquace, ma ho capito chi era.
Mi ha mandato a chiamare, ha portato la sua guardia del corpo, un fucile militare, il vecchio gangster arriva a tutta velocità, con un abbraccio è andato a salutarmi. Mi ha fatto capire da quanto tempo desiderava vedermi.
Bisogna brindare, ma con qualcosa di buono, per ravvivarsi e divertirsi.
Curiosità, guardo la sua mano quando vuole afferrarmi, ha le dita di un animale e nello sguardo oscurità pura.
Stavo prestando attenzione a tutto ciò che mi circondava, l'uomo mi ha messo sotto la sua spalla e insieme siamo entrati in un'altra stanza.
Whisky o champagne, dammi un whisky per ravvivarlo. Buona scelta, ti accompagno io.
Sai perché ti ho mandato a chiamare? Non lo so, all'improvviso mio fratello si è messo ai miei piedi.
Dove ero stato e a che ora ero arrivato? E cosa vuole quell'uomo da me? Lo è
Lucifero mi dice: "Lo so, l'ho già incontrato. Cosa fai qui? Cosa vuole da te?"
" Ho detto: "Non lo so", ha detto che vuole solo incontrarmi. Lucifero si voltò, non la pensava così.
Ha mandato la sua gente a prendersi cura di mio fratello maggiore e da allora tutto è andato bene.
La scorta ha fatto fuori una squadra, mio fratello minore è sbucato dal nulla, non ha detto niente, ha solo guardato e ha tirato fuori una Glock quando ha visto che sparavano.
Devono sempre colpire dove fa più male.
Il mio sangue stava gocciolando, ora cosa farò? Andiamo, carnale, una mano. Vedo che è ancora vivo e respira.
Sì, ce ne liberiamo, sì, ce ne liberiamo, ho la Brabus fuori che aspetta. Sento una mano ed è così
Lucifero. Io ti aiuto e tu aiuti me, ti lascio scegliere.
Questo è quando vedi quanto devi amarlo. Il punto, amico, non è finito.
Lo consegna perché Dio è grande ed è lui al comando e non mi lascerà andare e per quanto lo toccherò, lo colpirò.
Che coincidenza che tu mi faccia scegliere.
Sapevi che avrebbe fatto male, era intelligente e lo ero anch'io. Dovevo guardare, ero in acqua, ho imparato da solo a nuotare.
Tra i diavoli puri sono andato a circondarmi e nella luce pura so navigare.
Vuole battermi, ma conosco bene i suoi trucchi.
Sa cosa voglio e lo sa molto bene, ma non importa quanto lo voglia, non sarà in grado di farlo. Whisky o champagne, la donna più raffinata, qualsiasi ristorante.
Che macchina vuoi? Te lo darò. Tutto ha un prezzo, lo pagherai.
Bella riflessione, non è tutto oro quello che luccica, signore. Un buon minuto, meditazione.
Ringrazio Dio per avermi dato la visione. Il punto, amico, non è finito.
Il punto, amico, non è finito. Il punto, amico, non è finito. Il punto, amico, non è finito.
Ed è così che suona il suo amico Ian Córdoba, vecchio e puro Lucky Music Group.
Il punto, amico, non è finito. Il punto, amico, non è finito. Il punto, amico, non è finito.
Il punto, amico, non è finito.