Altri brani di Ruben Hein
Descrizione
Compositore: Remme ter Haar
Compositore: Stefan Kuni
Compositore: Ruben Hein
Compositore: Billy Burki
Produttore: Remme ter Haar
Produttore: Stefan Kuni
Testo e traduzione
Originale
I've been watching the news.
Heard the weatherman telling me all these things that I don't understand.
I'm trying to let loose and give him some rest, but I can feel the birds are circling in the air.
Oh.
Flip the channel over, get a little closer. Hear what he has to say.
Keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
I've been breathing the fumes from the weatherman.
Almost got high on things I could not comprehend.
Like smoke from a gun, how could this be fair?
Oh, it's crystal clear, but still we play pretend.
Oh.
So hear what he has to say.
Just keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Oh.
Keep breathing and keep moving on while you stand tall in the eye of the storm, and we might just change what's out of our control.
We keep moving along.
Traduzione italiana
Ho guardato le notizie.
Ho sentito il meteorologo dirmi tutte queste cose che non capisco.
Sto cercando di lasciarlo andare e di dargli un po' di riposo, ma sento che gli uccelli volteggiano nell'aria.
OH.
Capovolgi il canale, avvicinati un po'. Ascolta cosa ha da dire.
Continua a respirare e ad andare avanti mentre rimani fermo nell'occhio del ciclone, perché non puoi semplicemente cambiare ciò che è fuori dal tuo controllo.
Continua ad andare avanti. Continua a urlare a squarciagola perché non ascolterò
Non ascolterò affatto. E non puoi semplicemente cambiare ciò che è fuori dal tuo controllo.
Continua ad andare avanti.
Ho respirato i fumi del meteorologo.
Mi sono quasi ubriacato di cose che non riuscivo a comprendere.
Come il fumo di una pistola, come potrebbe essere giusto?
Oh, è chiarissimo, ma giochiamo comunque a fingere.
OH.
Quindi ascolta cosa ha da dire.
Continua a respirare e ad andare avanti mentre rimani fermo nell'occhio del ciclone, perché non puoi semplicemente cambiare ciò che è fuori dal tuo controllo.
Continua ad andare avanti. Continua a urlare a squarciagola perché non ascolterò
Non ascolterò affatto. E non puoi semplicemente cambiare ciò che è fuori dal tuo controllo.
Continua ad andare avanti.
Continua ad andare avanti.
Continua ad andare avanti.
Continua ad andare avanti.
Continua ad andare avanti.
OH.
Continua a respirare e ad andare avanti mentre rimani nell'occhio del ciclone, e potremmo cambiare ciò che è fuori dal nostro controllo.
Continuiamo ad andare avanti.