Altri brani di LACAZETTE
Descrizione
Questo brano si colloca a metà strada tra la paranoia e la realtà della vita, come se un seminterrato di cemento avesse improvvisamente iniziato a parlare. Qui non si legge del dolore, ma lo si espelle per non soffocare. Ogni riga suona come un colpo sul metallo: ruvida, ritmica, senza filtri. In questo mondo nessuno salva nessuno, perché tutti sono abituati da tempo a salvarsi da soli.
C'è odore di tabacco, sudore e rabbia. Dietro le rime c'è la stanchezza della filosofia di strada, dove anche la tenerezza va guadagnata con un livido. La rudezza è solo un modo per non piangere quando dentro tutto sta già bruciando. E sotto il beat c'è uno strano desiderio, quasi infantile: svegliarsi almeno una volta senza demoni, anche solo per un paio di minuti.
Testo e traduzione
Originale
(Lak, swerve)
(Jroc)
Das geht draußen hier an alle Macher
Tiki-Taka von Zehlendorf bis Eisenacher
Denn ich bin Verbrecher, doch ich laufe wie ein Paşa
Ab heute keine Schulterklopfer mehr, sondern Nackenklatscher
Stich dem Bastard in den Hals
Lucky ist für Frieden, doch ist da, auch wenn es knallt
(Mach-mach) mach-mach den Piç weg
So viel Blut in der Wohnung, mach mein'n Appetit weg
Zu viele Brüder, die in Haft latschen
Sieben Jahre kann man nicht mehr Çay trinken und abwarten
Psychose, Koka-Schaden
Heckler \u0026 Koch, Psychose, Koka-Dachschaden
Sie braucht manchmal Hass, damit sie mir Liebe gibt
Schieb Krise, wenn die letzte Marlboro geblieben ist
Ich ziehe Gift, ich deale Gift, ich liebe Gift
Renn alleine in die Menge, heißt, ich nehme vier bis sieben mit
Du hast Löcher in dei'm Bauch
Was meine Finger tragen, hält dein Rücken nicht ma' aus
Mich halten keine Dämon'n auf
Denn ich halts selber nicht mit mein'n Dämon'n aus
Du hast Löcher in dei'm Bauch
Was meine Finger tragen, hält dein Rücken nicht ma' aus
Mich halten keine Dämon'n auf
Denn ich halts selber nicht mit mein'n Dämon'n aus
Ich glaub, ich könnte wein'n
Denn mein letzter Kunde hat nicht mal 'ne Zigarette bei
Kein'n Cent in der Tasche, doch der Tisch ist aus Elfenbein
Manchmal könnt ich echt kotzen, manchmal könnts nicht besser sein
Mein Bruder bunkert Waffen, mein Couseng bunkert Gift
LACAZETTE will ganze Mio für 'ne Unterschrift
Mach aus 60 90 Clips
Doch aus dem Bleistift 90 Hits
Das ist die Welt, wo dein Benzer verbrannt wird
Gangster in Lederjacken, Gangster im Mantel
Häng in der Suite mit zehn Schlampen
Gruß an die Matrosen, Gruß an die Bande
Sie braucht manchmal Hass, damit sie mir Liebe gibt
Schieb Krise, wenn die letzte Marlboro geblieben ist
Ich ziehe Gift, ich deale Gift, ich liebe Gift
Renn alleine in die Menge, heißt, ich nehme vier bis sieben mit
Du hast Löcher in dei'm Bauch
Was meine Finger tragen, hält dein Rücken nicht ma' aus
Mich halten keine Dämon'n auf
Denn ich halts selber nicht mit mein'n Dämon'n aus (hahaha)
Du hast Löcher in dei'm Bauch
Was meine Finger tragen, hält dein Rücken nicht ma' aus
Mich halten keine Dämon'n auf
Denn ich halts selber nicht mit mein'n Dämon'n aus
Traduzione italiana
(Lak, sterza)
(Jroc)
Questo va a tutti i produttori qui fuori
Tiki-Taka da Zehlendorf a Eisenacher
Perché sono un criminale, ma corro come un pascià
Da oggi non più pacche sulle spalle, ma pacche sul collo
Accoltella quel bastardo al collo
La fortuna è per la pace, ma c'è anche quando c'è il botto
(Do-do) farla finita con il Piç
Così tanto sangue nell'appartamento da farmi morire l'appetito
Troppi fratelli intrappolati in custodia
Non puoi bere Çay per sette anni e aspettare
Psicosi, danni da coca
Heckler \u0026 Koch, psicosi, danni al tetto di coca
A volte ha bisogno dell'odio per darmi amore
Crisi spinta quando rimane l'ultima Marlboro
Attiro veleno, spaccio veleno, amo il veleno
Correre da solo in mezzo alla folla significa portarne con me dalle quattro alle sette
Hai dei buchi nello stomaco
Ciò che le mie dita possono sopportare, la tua schiena non può sopportarlo
Nessun demone può fermarmi
Perché anch'io non lo sopporto con i miei demoni
Hai dei buchi nello stomaco
Ciò che le mie dita possono sopportare, la tua schiena non può sopportarlo
Nessun demone può fermarmi
Perché anch'io non lo sopporto con i miei demoni
Penso che potrei piangere
Perché il mio ultimo cliente non aveva nemmeno una sigaretta
Non ho un centesimo in tasca, ma il tavolo è d'avorio
A volte vomito davvero, a volte non può andare meglio
Mio fratello sta accumulando armi, mio cugino sta accumulando veleno
LACAZETTE vuole un milione intero per una firma
Trasforma 60 in 90 clip
Ma dalla matita 90 colpi
Questo è il mondo in cui la tua Benzer viene bruciata
Gangster in giacche di pelle, gangster in cappotti
Resta nella suite con dieci puttane
Saluti ai marinai, saluti alla banda
A volte ha bisogno dell'odio per darmi amore
Crisi spinta quando rimane l'ultima Marlboro
Attiro veleno, spaccio veleno, amo il veleno
Correre da solo in mezzo alla folla significa portarne con me dalle quattro alle sette
Hai dei buchi nello stomaco
Ciò che le mie dita possono sopportare, la tua schiena non può sopportarlo
Nessun demone può fermarmi
Perché io stesso non sopporto i miei demoni (hahaha)
Hai dei buchi nello stomaco
Ciò che le mie dita possono sopportare, la tua schiena non può sopportarlo
Nessun demone può fermarmi
Perché anch'io non lo sopporto con i miei demoni