Altri brani di Ely Oaks
Descrizione
Da qualche parte tra i brillantini sul pavimento e il tintinnio del ghiaccio nel bicchiere si intravede un puro senso di superiorità. Sono tutti belli, sono tutti amici e fingono di essere tutti un po' amici finché la musica suona. L'aria profuma di riccioli laccati, vino dolce e leggera invidia. Ogni sguardo è come il flash di una macchina fotografica, ogni risata è come un filtro che nasconde la stanchezza.
E sotto questa superficie patinata c'è l'eterna domanda, pronunciata con un sorriso e una voce leggermente tremante: “Sei tu o sono io?”
E non importa più chi non ha invitato chi. L'importante è che la luce cada dal lato giusto.
Testo e traduzione
Originale
I got a lot of pretty friends, they, they all like me.
That's why you always see them at my home party. Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me?
I got a lot of pretty friends, they, they all like me.
That's why you always see them at my home party. Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me? Or is it me?
I got a lot, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got. I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a, got, a, got, a, got a lot of pretty friends, they, they all like me. That's why you always see them at my home party.
Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me?
I got a lot, a lot, a lot of friends. Got, got, got, a lot, got.
I got, I, I, I got, got, a lot, got. Got, got, got, a lot, got. I got, I, I, I got, got, a lot, got.
Got, got, got, a lot, got. I got, I, I, I got, got, a lot, got.
Got, got, got, a lot, got. I got. I, I, I got a lot of pretty friends, they, they all like me.
That's why you always see them at my home party.
Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me? Or is it me?
I got a lot, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got. I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a, got, got, got, got. I got, I, I,
I got
Traduzione italiana
Ho un sacco di amici carini, piaccio a tutti loro.
Ecco perché li vedi sempre alla mia festa a casa. Perché, perché, perché non sei invitato, come tutti possiamo vedere?
Sei tu o sono io?
Ho un sacco di amici carini, piaccio a tutti loro.
Ecco perché li vedi sempre alla mia festa a casa. Perché, perché, perché non sei invitato, come tutti possiamo vedere?
Sei tu o sono io? O sono io?
Ho molto, molto, molto, ho, ho, ho, molto, ho.
Ho, ho, molto, molto, ho, ho, ho, molto, ho. Ho, ho, molto, molto, ho, ho, ho, molto, ho.
Ho, ho, un sacco, un sacco, ho, ho, ho, un, ho, un, ho, un, ho un sacco di amici carini, loro, piaccio a tutti. Ecco perché li vedi sempre alla mia festa a casa.
Perché, perché, perché non sei invitato, come tutti possiamo vedere?
Sei tu o sono io?
Ho tanti, tanti, tanti amici. Capito, capito, capito, molto, capito.
Ho, ho, ho, ho, molto, ho. Capito, capito, capito, molto, capito. Ho, ho, ho, ho, molto, ho.
Capito, capito, capito, molto, capito. Ho, ho, ho, ho, molto, ho.
Capito, capito, capito, molto, capito. Ho capito. Io, io, ho un sacco di amici carini, piaccio a tutti loro.
Ecco perché li vedi sempre alla mia festa a casa.
Perché, perché, perché non sei invitato, come tutti possiamo vedere?
Sei tu o sono io? O sono io?
Ho molto, molto, molto, ho, ho, ho, molto, ho.
Ho, ho, molto, molto, ho, ho, ho, molto, ho. Ho, ho, molto, molto, ho, ho, ho, molto, ho.
Ho, ho, molto, molto, ho, ho, ho, a, ho, ho, ho, ho. Ho, io, io,
Ho capito