Andrew in Drag

La scena sembra uscita da un vecchio cabaret: luci abbaglianti, lustrini, ciglia finte, tacchi assurdamente alti. All'inizio sembra che sia un gioco, un mascheramento, ma a un certo punto nel cuore germoglia qualcosa di reale: inaspettato, proibito, bruciante. È divertente e doloroso allo stesso tempo quando “lei” si rivela essere “loro” e i sentimenti improvvisamente non sono più uno scherzo.

La musica è in contrasto con il testo: allegra, un po' beffarda, come se strizzasse l'occhio alla sala. Ma sotto questa ironia si percepisce la malinconia: il desiderio di aggrapparsi, di restare, di dare tutto, anche se stessi, per un'immagine che non diventerà mai reale. Andrew in abito da donna, Andrew sul palco - e ogni strofa sembra accarezzare il piccolo lupo che è dentro di lui, che continua comunque a tendere le zampe.

Alla fine rimane questa sensazione agrodolce: come una maschera e uno spettacolo, ma dentro c'è una vera passione che non sa dove andare. La canzone è sciocca, quasi comica, ma emana una vera vulnerabilità umana, come un profumo vintage che ha dimenticato il nome del suo proprietario.

Direttore creativo: Scott Valins

Produttore: Mike “Echo” Sullow

Direttore della fotografia: Danny Amer

Direttore della fotografia: Howard Buksbaum

Montaggio: Christie Brown

Compositing: Luis Aguirre, Mansel Lindsay, Andy Mastrosink

Coordinamento sul set: Toby Sowers

Consulenza sui talenti: Kindra Meyer

Sceneggiatura: Steffan Merritt

Esecuzione: The Magnetic Fields

Pubblicato dall'etichetta Merge Records negli Stati Uniti e a livello internazionale dall'etichetta Domino Records