Altri brani di Avi
Altri brani di Louis Villain
Descrizione
Compositore: Filip Dziendorf-Krause.
Autore del testo: Kamil Zalewski
Testo e traduzione
Originale
Stary. Dobra. Ej.
Stary prezes, ale za to nowa spółka. Testarossa czerwona jak Gomułka.
Już wyruszam, tylko stanę, żeby zalać. Pierwszeństwo się wymusza tak jak haracz.
Biorę hajs, ile tylko się to zmieści. Olej w głowie to nie 5W40. Dobra, rusz tym.
Towar czeka w busie. Dwa zero dwa cztery grają służby na Pegasusie.
Na starcie Ferrari. Skazani na pożarcie już wiedzą, że przegrali.
Mi zależy bardziej. Mam nerwy ze stali, więc nim wezwą wsparcie, ja już zdążę się oddalić.
Wkładam kartridż, przestaję się martwić. Nintendo. Nintendo. Nintendo.
Wkładam kartridż, przestaję się martwić. O-o-o.
Mała, czekaj proszę, kiedy linię mam zajętą. W Testarossie wiozę towar swym klientom.
Miałem kilka żyć, teraz zostało mi jedno do ukończenia misja tak jak na Nintendo.
Mała, czekaj proszę, kiedy linię mam zajętą. W Testarossie wiozę towar swym klientom.
Miałem kilka żyć, teraz zostało mi jedno do ukończenia misja tak jak na Nintendo.
Stare numery, ale za to nowe simy. Chyba wiem po śmierci gdzie trafimy.
Tak myślałem, że i kiedyś mnie dopadnie.
Z kilku żyć zostało mi ostatnie, a chyba zbytnio poświęciłem się rozrywce. Gość w lustrze pyta, czemu tak go krzywdzę.
Znam twarz. Słuchaj. Trzask. Pęka szyba, bandaż, jucha, wrzask. Ręka. Wypad.
A lewy pas, szósty bieg.
Leci czas. Sypie śnieg.
Gonią nas. Biorę wdech.
Jeszcze raz chciałbym usłyszeć twój śmiech. Wkładam kartridż.
Przestaję się martwić. Nintendo. Nintendo. Nintendo. Wkładam kartridż. Przestaję się martwić.
O-o-o.
Mała, czekaj proszę, kiedy linię mam zajętą.
W Testarossie wiozę towar swym klientom. Miałem kilka żyć, teraz zostało mi jedno do ukończenia misja tak jak na
Nintendo. Mała, czekaj proszę, kiedy linię mam zajętą.
W Testarossie wiozę towar swym klientom.
Miałem kilka żyć, teraz zostało mi jedno do ukończenia misja tak jak na Nintendo. Wkładam kartridż. Przestaję się.
Przestaję się martwić. Wkładam kartridż. Przestaję się.
Przestaję się martwić.
Traduzione italiana
Vecchio. Va bene. EHI.
Vecchio presidente, ma una nuova società. Testarossa rossa come Gomułka.
Adesso esco, mi fermo solo a versarlo. La priorità viene estorta come un tributo.
Prenderò tutti i soldi che posso permettermi. L'olio nella testata non è 5W40. Ok, spostalo.
La merce aspetta sull'autobus. Due zero due quattro stanno giocando ai servizi su Pegasus.
Ferrari al via. Coloro che sono condannati ad essere divorati sanno già di aver perso.
Mi interessa di più. Ho nervi d'acciaio, quindi quando chiederanno rinforzi, me ne sarò già andato.
Inserisco la cartuccia e smetto di preoccuparmi. Nintendo. Nintendo. Nintendo.
Inserisco la cartuccia e smetto di preoccuparmi. O-o-o.
Tesoro, per favore aspetta che la mia linea sia occupata. A Testarossa trasporto le merci ai miei clienti.
Avevo diverse vite, ora me ne resta una per completare la missione proprio come su Nintendo.
Tesoro, per favore aspetta che la mia linea sia occupata. A Testarossa trasporto le merci ai miei clienti.
Avevo diverse vite, ora me ne resta una per completare la missione proprio come su Nintendo.
Vecchi numeri, ma nuove sim. Penso di sapere dove andremo a finire dopo la morte.
Pensavo che un giorno mi avrebbe raggiunto.
Sono l'ultima di molte vite rimaste e credo di essermi dedicato troppo all'intrattenimento. Il ragazzo nello specchio mi chiede perché gli sto facendo così male.
Conosco il viso. Ascoltare. Incidente. Si rompe una finestra, una benda, un drink, un urlo. Mano. Escursione.
E la corsia di sinistra, sesta marcia.
Il tempo vola. Sta nevicando.
Ci stanno inseguendo. Prendo un respiro.
Vorrei sentirti ridere ancora. Inserisco la cartuccia.
Smetto di preoccuparmi. Nintendo. Nintendo. Nintendo. Inserisco la cartuccia. Smetto di preoccuparmi.
O-o-o.
Tesoro, per favore aspetta che la mia linea sia occupata.
A Testarossa trasporto le merci ai miei clienti. Avevo diverse vite, ora me ne resta una per completare la missione come in
Nintendo. Tesoro, per favore aspetta che la mia linea sia occupata.
A Testarossa trasporto le merci ai miei clienti.
Avevo diverse vite, ora me ne resta una per completare la missione proprio come su Nintendo. Inserisco la cartuccia. Mi fermo.
Smetto di preoccuparmi. Inserisco la cartuccia. Mi fermo.
Smetto di preoccuparmi.