Altri brani di Gabby Barrett
Descrizione
Un incontro simile a una fiamma casuale in una città buia: apparentemente niente di serio, solo una serata, un bar rumoroso, cemento e neon. Ma da questa crepa nell'asfalto improvvisamente germoglia qualcosa di vivo, come un fiore selvatico che non ha chiesto il permesso.
Suona delicato e ostinato allo stesso tempo: l'amore che “non dovrebbe” accadere, raddrizza le spalle in mezzo alle strade fredde e alla solitudine degli estranei. E questo lo rende solo più luminoso, come una fiamma a cui non importa che fuori piova. Il risultato è una storia che racconta che i sentimenti veri non scelgono il posto giusto, ma semplicemente nascono e crescono dove nessuno se li aspettava.
Testo e traduzione
Originale
Ours was supposed be just for fun
Yeah, you were never supposed to be the one
I wasn't either, but before I knew, we were, oh
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
People aren't supposed to find this love
Anywhere else but a pickup truck
Under the streetlights at 2:00 a.m., how did we find? Oh
A new flame catchin' in the middle of a hard rain
Lookin' back, it had to be a God thing
That I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave
And we were two lost hearts unbreaking broken things
Baby, we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Traduzione italiana
Il nostro doveva essere solo per divertimento
Sì, non avresti mai dovuto essere quello giusto
Nemmeno io lo ero, ma prima che me ne rendessi conto, eravamo, oh
Fiori di campo che crescono attraverso le fessure del cemento
Nel mare del centro di solitudine
Tesoro, ti ho trovato e tu hai trovato me
E abbiamo trovato l'amore dove non dovrebbe essere
In un bar dell'ultima chiamata dove dovevamo partire, oh
Eravamo due cuori perduti che non spezzavano cose rotte
E abbiamo trovato l'amore dove non dovrebbe essere
Dovrebbe essere, dovrebbe essere
Le persone non dovrebbero trovare questo amore
Dovunque altro tranne che su un camioncino
Sotto i lampioni alle 2 di notte, come ci siamo ritrovati? Oh
Una nuova fiamma si accende nel mezzo di una forte pioggia
Guardando indietro, doveva essere una cosa divina
Che io ho trovato te e tu hai trovato me
E abbiamo trovato l'amore dove non dovrebbe essere
In un bar dell'ultima chiamata dove dovevamo partire, oh
Eravamo due cuori perduti che non spezzavano cose rotte
E abbiamo trovato l'amore dove non dovrebbe essere
Dovrebbe essere, dovrebbe essere
Fiori di campo che crescono attraverso le fessure del cemento
Nel mare del centro di solitudine
Tesoro, ti ho trovato e tu hai trovato me
E abbiamo trovato l'amore dove non dovrebbe essere
In un bar all'ultima chiamata dove dovevamo partire
Ed eravamo due cuori perduti che non spezzavano cose rotte
Tesoro, abbiamo trovato l'amore dove non dovrebbe essere
Dovrebbe essere, dovrebbe essere