Altri brani di Kris R.
Descrizione
È come una conversazione animata in un bar rumoroso, dove le parole scorrono più veloci del ritmo della musica. Qui si trovano una miriade di marchi e promesse, l'umorismo rozzo convive con la schiettezza della strada, e dietro lo splendore di Dior e Cartier si nasconde una vecchia verità: il denaro ha imparato da tempo a parlare più forte della bellezza.
Le rime scherzano, litigano e si abbracciano allo stesso tempo: ora sono prese in giro, ora vanterie, ora improvvisamente oneste ammissioni che senza amore tutta questa vetrina scintillante non vale nulla. La notte si trasforma in un'attrazione, dove il pathos e l'autoironia viaggiano sullo stesso carro, e il ritmo non rallenta nemmeno quando le parole diventano più pesanti del basso.
Testo e traduzione
Originale
Un hombre sin amor no vale nada
Aunque tenga en el bolsillo mucha plata
Por eso es mejor meter la pata
Con una bien putita que no me pida nada
Yeah
Estoy caballo, mor, diga qué hacemos
¿Qué si me gustas?, mm, más o menos
Pero soy a todo dar si es pa que al niño lo matriculemos
Las valijas usan Nike y los cacorros usan Kleimond
Y yo uso Fendi y Dior
Cartier los lentes en Cholón y no pega el sol
Le pelé el cabezón, dijo que siente el rigor
Esa piroba se ha soplado con morro, hasta el babeado le dio
Uy, usted es una suave, hágale a mimir
¿O a qué vino si no fue a parcharse y a que le den pipí?
Esa grosera bien puta que es y viene dizque a exigir
La recojo en la G-Wa y en un Picap se tiene que ir
Y muévala, se dio dos pases y ya está toda banana
Véala, chupada 'e chimbo sin huevas no cuenta
Babéela o va pa afuera y le toca tirar es pata, créalas
Si conoció al muñeco, ya eso va pa'l combo, ruédela
Ahora las chimbas dicen que me veo sexy
Normal, eso es porque cogí plata
Usted sabe, el billete mata lindo
No soy lindo, pero tengo chavos y chimbo pa encender la reata
Le gusta cómo canto y me veo en los shows
Por eso cuando culeamos le doy con las cadenas
La otra la vi en Ιnsta y es tote, pero no
No sé, la vi de frente y de cara no está tan buena (no sé)
Diga, ¿se pasó de maquillaje o Photoshop?
Pero qué hijueputas, me di de Meromacho un shot
Hágale, mi reina, quítese ese short
Se lo meto de afán en loneta con las Nike Shox
A las niñas chimbas les gustan los care liendras
De los que antes del roto a la Virgen le llevan la ofrenda
Esa yegua quiere chimbo, hágale, suéltele la rienda
Después de que se lo pele, por Dios, le doy una muenda
Y subimos de precio
Ahora to' los outfits son Chanel, Celine o Balenciaga
Si me chirreo, soy un necio
Y lleno esta finca de cobronas que pa darlo nunca amagan
Y subimos de precio
Ahora to' los outfits son Chanel, Celine o Balenciaga
Si me chirreo, soy un necio
Lleno esta finca de prepagos que pa darlo nunca amagan
Y si te lo metí, ni te conozco
¿No ve que es una grilla que estudió en el San Juan Bosco?
En Mileroticos lo reparte escondiendo el rostro
Qué liendrota, por poco me dice: "Dígalo pues, mostro"
Uy, mañé, con to y eso la dañé
Me le vengo y pa marcar territorio, pues la mié
Chúpeme las hüevas, la cabeza y la nie'
Le compré un postday y con eso la despreñé
Ja, y vende dizque fotos empelota
Y dizque que porque soy yo, gratis me la rota
Si se llama Laura o Camila, eso es una perrota
Hoy me quiero vestir Purgatorio, timbreleen a Jota
Chimbas siempre más de dos
Granolo y me parcho en el Urban de la 92
Pa sacar las bebés en NMax, me estrené la Hugo Boss
El gordo millonario y no es Rick Ross
Estoy caballo, mor, diga qué hacemos
¿Qué si me gustas?, mm, más o menos
Pero soy a todo dar si es pa que al niño lo matriculemos
Las valijas usan Nike y los cacorros usan Kleimond
Y yo uso Fendi y Dior
Cartier los lentes en Cholón y no pega el sol
Le pelé el cabezón, dijo que siente el rigor
Esa piroba se ha soplado con morro, hasta el babeado le dio
Sisas, La K
El trap de Medallo, el trap de Colombia
Ah, no, ¿van a ser ustedes?
Mejor dicho (Flame)
Háblales, Noah
DIOSPRIMERO
Háblales, Dotor
Traduzione italiana
Un uomo senza amore non vale niente
Anche se hai tanti soldi in tasca
Ecco perché è meglio fare un pasticcio
Con una brava puttanella che non mi chiede niente
Sì
Sono un cavallo, mor, dimmi cosa facciamo
E se mi piaci? mm, più o meno
Ma sono assolutamente d'accordo se è così che iscriviamo il bambino.
Le valigie usano Nike e i bambini usano Kleimond
E indosso Fendi e Dior
Cartier gli occhiali a Cholón e il sole non splende
Gli ho sbucciato la testa, ha detto che sente il rigore
Quella piroba è stata soffiata col naso, l'ha dato anche quello sbavando
Oops, sei tenero, fatti coccolare
Oppure perché è venuto se non è andato a farsi rattoppare e pisciare addosso?
Quella stronza maleducata che è e che viene presumibilmente a pretendere
La vado a prendere al G-Wa e lei deve andare con un Picap
E spostalo, ci sono voluti due passaggi e ora è tutto banana
Guardalo, succhiare 'e chimbo senza uova non conta
Babéela oppure esce e deve lanciare la zampa, credete loro
Se hai incontrato la bambola, questo è ciò che vale per la combo, lanciala
Adesso le ragazze dicono che sembro sexy
Normale, è perché ho preso dei soldi
Sai, il conto uccide, carino
Non sono carina, ma ho ragazzi e chimbo per illuminare la linea
Gli piace come canto e guardo gli spettacoli
Per questo quando scopiamo lo colpisco con le catene
Ho visto l'altro su Insta ed è una borsa, ma no
Non lo so, l'ho vista di fronte e dal viso non è poi così brava (non lo so)
Dimmi, hai esagerato con il trucco o Photoshop?
Ma che figlio di puttana, ho fatto una foto al Meromacho
Per favore, mia regina, togliti quei pantaloncini
L'ho messo con entusiasmo sulla tela con la Nike Shox
Alle ragazze Chimba piacciono le lendini
Di coloro che prima di spezzare la Vergine portano l'offerta
Quella cavalla vuole fare chimbo, fallo a lei, lascia andare le redini
Dopo averlo sbucciato, per l'amor di Dio, gli do un morso
E aumentiamo il prezzo
Adesso tutti gli outfit sono Chanel, Celine o Balenciaga
Se scricchiolo, sono uno stupido
E riempio questa fattoria di raccolte che non minacciano mai di darla
E aumentiamo il prezzo
Adesso tutti gli outfit sono Chanel, Celine o Balenciaga
Se scricchiolo, sono uno stupido
Riempio questa proprietà con pagamenti anticipati che non minacciano mai di darla
E se te lo metto dentro, non ti conosco nemmeno
Non vedi che è una griglia quella che hai studiato a San Juan Bosco?
A Mileroticos lo distribuisce nascondendo il volto
Che pignolo, quasi mi ha detto: "Dillo allora, mostro"
Oops, ho fatto un pasticcio, con tutto e questo l'ha danneggiato
Vengo da lui e per marcare il territorio, beh, merda
Succhiami le uova, la testa e la neve
Le ho comprato un postday e con quello l'ho messa incinta
Ah, e vende foto apparentemente noiose
E dicono che, poiché sono io, lo spezzo gratis
Se si chiama Laura o Camila, quello è un cane.
Oggi voglio vestire Purgatorio, ringleen Jota
I Chimba sono sempre più di due
Io e Granolo ci mettiamo nell'Urban sulla 92
Per portare i bambini in NMax, ho acquistato per la prima volta l'Hugo Boss
Il grasso milionario e non è Rick Ross
Sono un cavallo, mor, dimmi cosa facciamo
E se mi piaci? mm, più o meno
Ma sono assolutamente d'accordo se è così che iscriviamo il bambino.
Le valigie usano Nike e i bambini usano Kleimond
E indosso Fendi e Dior
Cartier gli occhiali a Cholón e il sole non splende
Gli ho sbucciato la testa, ha detto che sente il rigore
Quella piroba è stata soffiata col naso, l'ha dato anche quello sbavando
Giromanica, The K
La trappola di Medalo, la trappola della Colombia
Oh no, sarai tu?
Meglio detto (Fiamma)
Parla con loro, Noah
DIO PRIMA
Parli con loro, dottore