Altri brani di PALMYRA
Descrizione
Regista del suono: Dmitrij Kozlitin
Compositore: Dmitrij Kozlitin
Autore del testo: Anna Mikhalchuk
Testo e traduzione
Originale
Відкриваю горизонти
Не бачу меж своїх страждань
Ти дивишся на мої губи
Не можеш їх ти цілувать
Моє кохання - моє страждання
Горе мені з тобою
Моє кохання - моє зізнання
Хочу безкрайнє море
На сузір'ї Скорпіона
Ми прощалися в той день
Я була вже прохолодна
Ти герой моїх пісень
Знаєш це не випадковість
Бути там де будеш ти
Я шукаю новий погляд
В кожному тільки ти
А-а
Тільки ти
А-а
Тільки ти
А-а
Тільки ти
Серце моє знов в тривозі
Не знаю спокій де знайти
Сильно плачу я в знемозі
Накрило все печаллю знов
Моя душа, моя душа
Хоче кричати від болю
Моя душа, моя душа
Темно-блакитний колір
(Темно-блакитний колір)
На сузір'ї Скорпіона
Ми прощалися в той день
Я була вже прохолодна
Ти герой моїх пісень
Знаєш це не випадковість
Бути там де будеш ти
Я шукаю новий погляд
В кожному тільки ти
На сузір'ї Скорпіона
Тільки ти
(На сузір'ї Скорпіона)
А-а
Тільки ти
Знаєш це не випадковість
(Знаєш це не випадковість)
А-а
У-у-у
Тільки ти
Traduzione italiana
I open horizons
Non vedo i limiti della mia sofferenza
Guardi le mie labbra
Non puoi baciarli
Il mio amore è la mia sofferenza
Mi dispiace per te
Il mio amore è la mia confessione
Voglio un mare infinito
Nella costellazione dello Scorpione
Ci siamo salutati quel giorno
Ero già a posto
Sei l'eroe delle mie canzoni
Sai che non è una coincidenza
Sii dove sarai
Sto cercando una nuova prospettiva
Ci sei solo tu in ognuno
Ah-ah
Solo tu
Ah-ah
Solo tu
Ah-ah
Solo tu
Il mio cuore è di nuovo turbato
Non so dove trovare la pace
Piango molto per la stanchezza
Coprì di nuovo tutto di tristezza
La mia anima, la mia anima
Vuole urlare di dolore
La mia anima, la mia anima
Colore blu scuro
(Colore blu scuro)
Nella costellazione dello Scorpione
Ci siamo salutati quel giorno
Ero già a posto
Sei l'eroe delle mie canzoni
Sai che non è una coincidenza
Sii dove sarai
Sto cercando una nuova prospettiva
Ci sei solo tu in ognuno
Nella costellazione dello Scorpione
Solo tu
(Sulla costellazione dello Scorpione)
Ah-ah
Solo tu
Sai che non è una coincidenza
(Lo sai che non è una coincidenza)
Ah-ah
Whoah whoah
Solo tu