Altri brani di Kosior
Altri brani di Okekel
Altri brani di Kamil
Altri brani di White Widow
Descrizione
Puzza di benzina, sudore e vittoria. Il mondo intorno sembra brillare di pixel, ronzare, e tutto il tempo è sull'orlo di quel quinto livello di ansia. Ogni passo risuona come uno sparo in GTA, quando le stelle sopra la testa non parlano più di cielo, ma di status. Qui vivono coloro che non aspettano ricompense, si sono assegnati la medaglia da soli, si sono organizzati una parata da soli. Tutto rumoroso, sfacciato, come se il ritmo si schiantasse sull'asfalto e chiedesse attenzione. Cinque stelle non riguardano il lusso, ma la prova di aver sopravvissuto quando gli altri si sono arresi. Fango sulle scarpe da ginnastica, fumo nei polmoni, ma le spalle sono dritte. In ogni parola una sfida, in ogni risata un'armatura. Il mondo non fa sconti, ma in queste rime risuona la sicurezza di chi non gioca più a fare il coniglio da tempo. Solo il livello superiore, solo hardcore, solo la propria lega. Parole: Kosior, Okekel, Młody Kamil Musica: Nowicki Produzione: Astrogxral, Prxnce dla. Mix/Master: Pazzy Capo progetto: Kamil Kopeć Produttore esecutivo: Góry Addestratore specializzato di cani: Chris Siarkiewicz. Cane: Jed
Testo e traduzione
Originale
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Five stars shit, dziwko, robię to naprawdę
Pięciogwiazdkowe gówno — moich ludzi, to jest anthem
Zawsze było pod górę, jesteśmy jak Bonaparte
Jeśli odjebałeś krzywo — wybacz, synu, już nie znam Cię
To, co wam pokaże to dopiero jest pierwiastek
W Bufie jest gorąco, kurwa, jestem w Alicante
Wiem, że ziomal zaraz uśnie, bo ubrudził fantę
Gadka zawsze jest na serio, nie rucham się z żartem
Czuję satysfakcję, kiedy wyjmuję to z folii
Wyjebane mam na cenę, wydaję siano jak głupi
Jak zajdzie taka potrzeba, uwierz, nikt się nie pierdoli
Pięć gwiazdek mamy squad, są w szoku te suki
Tu chłopaki nie mówią o królach bez tematu prania
Nowa suka z ulic, biję ją z tyłu — pozwala mi
Dla nich zawsze willa, na tym gównie jestem Anakin
Oczy dookoła głowy, na osi mam Halloween
Widziałem torbę ściera, skurwiel, był grubszy ode mnie
Dawno nie bawię się w gówno, moją pracą już nie jest osiedle
Teraz to zbijam te kafle, nie kula, mała my nie gramy w kręgle
Więc rzuć tym, co masz dla chłopaków
Okej, zakręć tym jak Beyblade
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Five stars shit, dziwko, robię to naprawdę
Pięciogwiazdkowe gówno — moich ludzi, to jest anthem
Zawsze było pod górę, jesteśmy jak Bonaparte
Jeśli odjebałeś krzywo — wybacz, synu, już nie znam Cię
Pięć gwiazdek na tym beacie — przepraszam jestem bez manier
Właśnie go rozjebałem — przepraszam jestem wandalem
Zjadam wszystko, co dostanę — przepraszam mam chorą manię
Ona myśli, że ją trzasnę, to wszystko przez wyobraźnię
Serce mam połamane, wchodzę w blok
Zapraszam was na lekcję, nauczę flow
Sumienie Cię gryzie, przecież dobrze znam ten wzrok
Pochwal się, co bratu zrobiłeś w tą noc
Głęboka woda, bardziej pamiętam błoto
Ale sobie poradzę, nie potrzebny żaden ponton
Nad głową pięć gwiazdek, wiedziałem, nie będzie słodko
Okekel dropi hit, nie dam tym kurwom odpocząć, pozdro
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Five stars shit, dziwko, robię to naprawdę
Pięciogwiazdkowe gówno — moich ludzi, to jest anthem
Zawsze było pod górę, jesteśmy jak Bonaparte
Jeśli odjebałeś krzywo — wybacz, synu, już nie znam Cię
Ta wasza biba to TikTok, rizz party — odpuszczam melanże
Ta twoja dupa to jest dla nas zdzira, dziś zatańczy dla mnie
Ty młody słuchaj, ja nie dbam o PR, to wszystko jest naprawdę
Odcinam metki jak pierdolą i zawijam, shout out tauzen
Włożyłem w to całe serce, dlatego jesteśmy w elicie
Ty weź się zachowuj chłopaczku, bo, kurwa, nie jesteś w edicie
Za wszystko, co robię dziękuję se sam, bo tylko ja na mnie liczę
Nie znam starego, a ten co go zna, to od zawsze ma mnie w cipie
Musiałem se zdać sprawę, co jest ważne
Dzieciaki przejmują scenę, to wasz last dance
I wiesz, że wszystko, o co gram to jest five stars
Twój ziom se najwyżej na ryj przyklei pięć gwiazdek
Traduzione italiana
Tutti i miei giocatori di prima lega sono a cinque stelle
I can't give a fuck about the swag I have, bitch, it's five stars
Le mie puttane sono sempre troie bougie a cinque stelle
Mi sento come se fossi in GTA, stronza, sono cinque stelle
Tutti i miei giocatori di prima lega sono a cinque stelle
Non me ne frega un cazzo del malloppo che ho, stronza, sono cinque stelle
Le mie puttane sono sempre troie bougie a cinque stelle
Mi sento come se fossi in GTA, stronza, sono cinque stelle
Cinque stelle di merda, stronza, lo sto facendo sul serio
Merda a cinque stelle: gente mia, questo è l'inno
It's always been uphill, we're like Bonaparte
Se sei pazzo, scusa, figliolo, non ti conosco più
Quello che ti mostrerò è solo l'elemento
Fa caldo a Buf, cazzo, sono ad Alicante
So che il mio amico sta per addormentarsi perché si è sporcato la fantasia
Il discorso è sempre serio, non scherzo
Mi sento soddisfatto quando lo tiro fuori dalla pellicola
Non me ne frega niente del prezzo, spendo i soldi come un idiota
Se ce n'è bisogno, credetemi, non frega niente a nessuno
Squadra mamma a cinque stelle, queste puttane sono scioccate
I ragazzi qui non parlano di re senza parlare del bucato
Nuova puttana per strada, la colpisco da dietro e lei me lo permette
Sempre una villa per loro, in questa merda sono Anakin
Occhi intorno alla testa, Halloween è sul mio asse
Ho visto un sacchetto di creme, figlio di puttana, era più grasso di me
È da molto tempo che non gioco a un cazzo, il mio lavoro non è più il quartiere residenziale
Adesso abbatterò queste piastrelle, non le palle, ragazzo, non stiamo giocando a bowling
Quindi lancia quello che hai per i ragazzi
Ok, giralo come un Beyblade
Tutti i miei giocatori di prima lega sono a cinque stelle
Non me ne frega un cazzo del malloppo che ho, stronza, sono cinque stelle
Le mie puttane sono sempre troie bougie a cinque stelle
Mi sento come se fossi in GTA, stronza, sono cinque stelle
Cinque stelle di merda, stronza, lo sto facendo sul serio
Merda a cinque stelle: gente mia, questo è l'inno
È sempre stata una strada in salita, siamo come Bonaparte
Se sei pazzo, scusa, figliolo, non ti conosco più
Cinque stelle su questo ritmo: scusa, non ho buone maniere
I just fucked him up - sorry, I'm a vandal
Mangio tutto quello che ricevo, scusa, sono maniacale
Pensa che la colpirò, è tutto a causa della mia immaginazione
Il mio cuore è spezzato, sto andando in blocco
Ti invito a una lezione, ti insegnerò il flow
La tua coscienza ti dà fastidio, lo so, guarda bene
Mostra quello che hai fatto a tuo fratello quella notte
Acque profonde, ricordo di più il fango
Ma starò bene, non è necessario il pontile
Cinque stelle sopra la mia testa, sapevo che non sarebbe stato dolce
Okekel fa un tiro, non lascerò riposare queste puttane, evviva
Tutti i miei giocatori di prima lega sono a cinque stelle
Non me ne frega un cazzo del malloppo che ho, stronza, sono cinque stelle
Le mie puttane sono sempre troie bougie a cinque stelle
Mi sento come se fossi in GTA, stronza, sono cinque stelle
Cinque stelle di merda, stronza, lo sto facendo sul serio
Merda a cinque stelle: gente mia, questo è l'inno
È sempre stata una strada in salita, siamo come Bonaparte
Se sei pazzo, scusa, figliolo, non ti conosco più
Questa tua festa è TikTok, rizz party: rinuncio ai melange
Questo tuo culo per noi è una troia, oggi ballerà per me
Giovanotto, ascolta, non mi interessano le pubbliche relazioni, è tutto reale
Taglio i tag come un matto e li avvolgo, grido tauzen
Ci metto tutto il cuore, ecco perché siamo tra le élite
Comportati bene, ragazzo, perché non sei nel montaggio, cazzo
Ringrazio me stesso per tutto quello che faccio, perché sono l'unico che conta su di me
Non conosco il vecchio, e chi lo conosce mi ha sempre protetto
Dovevo capire cosa era importante
I bambini occupano il palco, è il tuo ultimo ballo
E sai che tutto quello per cui gioco sono cinque stelle
Il tuo amico ti darà al massimo cinque stelle