Altri brani di Ski Aggu
Altri brani di GDA
Descrizione
Il calore dei corpi sconosciuti, la gola secca e la musica che colpisce le tempie più forte dell'alcol. Le tasche vuote, il caos nell'anima, ma la pista da ballo ti spinge comunque a resistere fino all'ultimo. Il mondo sta crollando da qualche parte fuori dalle mura del club, ma qui vale solo una semplice regola: se è già troppo tardi, perché non ballare ancora un altro brano?
Testo e traduzione
Originale
Ich bin umgeben von Leichen und Druffis, wenn ich mich umseh'.
Weil ich geh' lieber drauf, als dass ich drauf aus'm Club geh'.
Mein Handy tot und auf mir hab' ich nicht mal ein' Cent. Überlebenskampf, ich klaue mir ein fremdes Getränk.
Wir, wir, wir sind beide crack, also lass mal von hier weg.
O-o-okay, scheiß drauf, ah. Jetzt ist eh schon zu spät, ah.
Da-da-dann lass uns noch ein bisschen tanzen.
Nein,
Schatz, ich will noch nicht gehen.
Ich will noch ein bisschen tanzen. O-o-okay, scheiß drauf, ah.
Jetzt ist eh schon zu spät, ah. Da-da-dann lass uns noch ein bisschen tanzen.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta. We staying forever. Nein, Mann, heut' wird nichts tranquilo gemacht.
Nach Hause geh'n ist wie mein Schlüssel, weil ich schließ' damit ab. Ein reicher
Sack lädt ein zur After in sei'm mies fetten Haus, ah.
Ich zieh' sie vom Floor und frag': „Should we check it out?
We check it out, we check it out, we check it out.
" Nein, Schatz, ich will noch nicht gehen.
Ich will noch ein bisschen tanzen. O-o-o-okay, scheiß drauf, ah.
Jetzt ist eh schon zu spät, ah. Da-dann lass uns noch ein bisschen tanzen. GDA. Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta. We staying forever.
We staying forever.
We staying forever.
Traduzione italiana
Sono circondato da cadaveri e Druffi quando mi guardo intorno.
Perché preferisco provarci piuttosto che lasciare il club.
Il mio cellulare è morto e non ho nemmeno un centesimo con me. Lotto per la sopravvivenza, rubo il drink di qualcun altro.
Noi siamo entrambi dei crack, quindi vattene da qui.
O-o-va bene, fanculo, ah. Adesso è già troppo tardi, ah.
Papà, allora balliamo ancora un po'.
no,
Tesoro, non voglio andare ancora.
Voglio ballare ancora un po'. O-o-va bene, fanculo, ah.
Adesso è già troppo tardi, ah. Papà, allora balliamo ancora un po'.
Viva la festa.
Viva la festa.
Viva la festa.
Viva la festa. Rimaniamo per sempre. No, amico, oggi non si fa niente di tranquillo.
Andare a casa è come la mia chiave perché con quella la chiudo. Uno ricco
Sack ti invita a fare sesso anale nella sua schifosa casa grassa, ah.
Li tiro da terra e chiedo: "Dovremmo controllare?"
Lo controlliamo, lo controlliamo, lo controlliamo.
"No tesoro, non voglio andare ancora.
Voglio ballare ancora un po'. O-o-o-ok, fanculo, ah.
Adesso è già troppo tardi, ah. Allora balliamo ancora un po'. GDA. Viva la festa.
Viva la festa.
Viva la festa.
Viva la festa. Rimaniamo per sempre.
Rimaniamo per sempre.
Rimaniamo per sempre.