Altri brani di Egor Kreed
Descrizione
L'amore qui è come l'alcol costoso: forte, inebriante e leggermente pericoloso. Tutto ruota attorno al desiderio di trascorrere i giorni e le notti migliori non in piani e azioni, ma nel dissolversi in qualcuno fino all'ultima goccia. La passione e la tenerezza si intrecciano con l'incoscienza e persino i baci suonano più forti delle parole. Un po' di fumo dolce, un po' di follia - e la sensazione che il mondo intero si sia ridotto a un bicchiere e due persone.
Regista/cameraman/montatore: Jan Bohanovich
Produttore: Irina Lapteva
Elicottero/operatore: Alexander Kuprun
Colore: Victor Mishchenko
Artisti: Alexander Kurbanov, Andrey Akulov
MUA: Aigerim Tulegenova
Testo e traduzione
Originale
Я бы улетел с тобою, не брав парашюты.
Убрал все стрелки на часах, не считая минуты. В этой малышке столько секса, меня бес попутал.
Меня так манит, как кусаешь мои губы грубо. Мы разливаем по бокалам самый лучший сорт.
Ты мне пишешь sms: "XOXOXO".
Самый сладкий сон, самый сладкий дым.
Тут так много дам, но мне нужна лишь ты.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, потрачу на тебя свою лучшую ночь.
Потрачу всё, чтобы тебя раздеть. Сегодня я хочу напиться.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
Тише, тише. Ты все ближе, ближе.
Люблю и ненавижу, я люблю и ненавижу. С тобой никого не слышу, никого не вижу.
Наша любовь все выше, поцелуи ниже.
Но ты перевернула вверх дном.
Я тупо забыл обо всем, и мысли теперь об одном.
Но ты - самый крепкий мой алкоголь.
Выпиваю, запивая тобой, и мы выезжаем домой.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
Traduzione italiana
Vorrei volare via con te senza prendere il paracadute.
Ho tolto tutte le lancette dell'orologio, tranne quelle dei minuti. C'è così tanto sesso in questa ragazzina che il diavolo mi confonde.
Sono così attratto dal modo in cui mi mordi brutalmente le labbra. Versiamo la migliore varietà nei bicchieri.
Scrivimi via sms: "XOXOXO".
Il sogno più dolce, il fumo più dolce.
Ci sono così tante donne qui, ma ho bisogno solo di te.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, trascorrerò la mia notte migliore con te.
Spenderò tutto per spogliarti. Oggi voglio ubriacarmi.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, e trascorrerò con te la mia notte migliore. Spenderò tutto, spenderò tutto per spogliarti.
Oggi voglio brindare al tuo amore.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, e trascorrerò con te la mia notte migliore. Spenderò tutto, spenderò tutto per spogliarti.
Oggi voglio brindare al tuo amore.
Zitto, zitto. Ti stai avvicinando, sempre più vicino.
Amo e odio, amo e odio. Non sento nessuno con te, non vedo nessuno.
Il nostro amore è più alto, i nostri baci sono più bassi.
Ma tu l'hai capovolto.
Mi sono stupidamente dimenticato di tutto e ora penso a una cosa.
Ma tu sei il mio alcol più forte.
Bevo, mi lavo con te e torniamo a casa.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, e trascorrerò con te la mia notte migliore. Spenderò tutto, spenderò tutto per spogliarti.
Oggi voglio brindare al tuo amore.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, e trascorrerò con te la mia notte migliore. Spenderò tutto, spenderò tutto per spogliarti.
Oggi voglio brindare al tuo amore.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, e trascorrerò con te la mia notte migliore. Spenderò tutto, spenderò tutto per spogliarti.
Oggi voglio brindare al tuo amore.
E trascorrerò con te il mio giorno migliore, e trascorrerò con te la mia notte migliore. Spenderò tutto, spenderò tutto per spogliarti.
Oggi voglio brindare al tuo amore.