Altri brani di Amaarae
Altri brani di Charlie Wilson
Descrizione
L'amore qui è simile a una lussuosa corsa allo shopping con elementi di caos urbano: ora è “Saks Fifth”, ora è un passamontagna, ora sono baci sotto le spoglie di un affare. Tutto passa dalle vetrine costose ai vicoli bui, dal capriccioso “voglio tutto” al tenero “tutto per te”.
Lei è elegante, con gusto e carattere, quella per cui è facile spendere i propri risparmi o firmare un “contratto per sempre”. Lui è tra la paranoia e l'adorazione, tra l'ebbrezza della benzina e il romanticismo da museo. In questa danza a due, il lusso diventa il linguaggio della passione e la passione la valuta con cui si vuole pagare senza riserve.
Testo e traduzione
Originale
Pass her a vanity, she 'bout to blade it.
Searching her face, going through phases.
Soon as you ready, I'm calling a Waymo.
My Omar is really a cunt, she never put up with none.
I been leaning hard on a stallion, she stable. Let her hold my trust 'cause she's willing and able.
I prefer to see you when it's empty, I can savor.
Swerving on the way to her, whipping on the way to her. Bugging on the way to her, drilling on the way from her.
I can't be away from her, she my bitch, I'm saving her.
Something 'bout her sanctimonious, I'm her savior.
Love her body, ain't no holding it, I be shaping her. Transform my bitch and make her fancy.
Transforming my baby 'cause she's worthy.
I been going hard, making sacks flip. I'm on Saks Fifth, spending last year.
I been hoarding, know my safe is choking.
But she worthy, throw it in, fuck it, fuck it, throw it in. Yeah, fuck it, fuck it, throw it in.
I do it 'cause she fancy.
I need a ho for summer now, what are you gonna do with it?
I know my heart is sensitive, what are you gonna do with it? What are you gonna do with it?
What are you gonna do with it? What are you gonna do with it? What are you gonna. . . ?
Busy, but I can fit you in, when are you coming?
I'm blacking out at the dealership, I want the armor.
Soon as I leave, I'm me, oh, shit, nothing above us.
I'm robbing the heart out in a balaclava. I been leaning hard on a stallion, she stable.
Let her hold my love 'cause she's willing and able.
Love her 'cause she's bad and there's nowhere I can take her. Fuck us all the way from up, suck her straight away from up.
My bitch don't like getting the mood, can't put on no cape for her.
Good pussy, it's back at home, I'm not on the way to her. Knocking in this stable, I'ma sign a waiver, yeah.
Yes, my life is wavy, yeah, but she make it rain for ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya.
Can't be insecure around my bitch or get your ass beat.
Beat, beat, beat, beat, beat, beat. 'Cause she fancy.
My girl ain't no bro, she got some chicken like it's Zaxby's. Fly one way to Ghana,
I'ma let her push the Bentley.
Ski, ski, ski, ski, ski, ski, skiing.
I need a ho for summer now, what are you gonna do with it?
I know my heart is sensitive, what are you gonna do with it? What are you gonna do with it?
What are you gonna do with it? What are you gonna do with it? What are you gonna do with it?
I need a ho for summer now, what are you gonna do with it?
I need a girl that's fancy, yeah, what are you gonna do with it?
I know my heart is sensitive, what are you gonna do with it? What are you gonna do with me? What are you gonna do with it?
Everything you do to me, fancy.
We leaving out the Louvre 'cause she asked me.
Kisses in the key of love, it's ebony.
Angel when you breathe into me, heavenly.
I just sold them fiends all my anecdotes.
Buy a Barbie Dreamhouse with a capital.
She get everything that she could ever want.
Black Barbie dream.
It's all about you, baby.
It's all about you, you, you, sweet baby.
It's all about you, baby.
It's all about you, you, you, sweet baby.
Tell me what you want, baby.
I really want you, you, you, baby.
Tell me what you want, baby.
I really want you, you, you, baby, yeah
Traduzione italiana
Passale una vanità, sta per sminuzzarla.
Cercando il suo viso, attraversando le fasi.
Appena sei pronto, chiamo un Waymo.
La mia Omar è proprio una stronza, non ne ha mai sopportato nessuno.
Mi sono appoggiato fortemente a uno stallone, lei stabile. Lascia che mantenga la mia fiducia perché è disposta e capace.
Preferisco vederti quando è vuoto, posso assaporarlo.
Sterzando sulla strada verso di lei, sferzando sulla strada verso di lei. Insistendo sulla strada verso di lei, perforando sulla strada da lei.
Non posso starle lontano, è la mia puttana, la sto salvando.
Qualcosa in lei è ipocrita, io sono il suo salvatore.
Amo il suo corpo, non lo trattengo, la sto modellando. Trasforma la mia cagna e rendila fantasiosa.
Trasformare la mia bambina perché ne è degna.
Sono andato duro, ho fatto girare i sacchi. Sono al Saks Fifth, ho trascorso l'anno scorso.
Ho accumulato denaro, so che la mia cassaforte sta soffocando.
Ma lei ne è degna, buttalo dentro, fanculo, fanculo, buttalo dentro. Sì, fanculo, fanculo, buttalo dentro.
Lo faccio perché le piace.
Ho bisogno di una troia per l'estate adesso, cosa ne farai?
So che il mio cuore è sensibile, cosa ne farai? Cosa ne farai?
Cosa ne farai? Cosa ne farai? Cosa hai intenzione di fare? . . ?
Occupato, ma posso accoglierti, quando vieni?
Sto perdendo conoscenza alla concessionaria, voglio l'armatura.
Non appena me ne vado, sono io, oh, merda, niente al di sopra di noi.
Sto rubando il cuore in un passamontagna. Mi sono appoggiato fortemente a uno stallone, lei stabile.
Lascia che trattenga il mio amore perché è disposta e capace.
Amala perché è cattiva e non posso portarla da nessuna parte. Scopaci fino in fondo dall'alto, succhiacela subito dall'alto.
Alla mia puttana non piace l'atmosfera, non riesce a mettersi il mantello.
Bella figa, è tornata a casa, non sto andando da lei. Bussando a questa stalla, firmerò una liberatoria, sì.
Sì, la mia vita è ondulata, sì, ma lei fa piovere per ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya.
Non posso essere insicuro con la mia puttana o farti battere il culo.
Batti, batti, batti, batti, batti, batti. Perché le piace.
La mia ragazza non è un fratello, ha preso del pollo come se fosse quello di Zaxby. Vola di sola andata verso il Ghana,
Le lascerò spingere la Bentley.
Sci, sci, sci, sci, sci, sci, sci.
Ho bisogno di una troia per l'estate adesso, cosa ne farai?
So che il mio cuore è sensibile, cosa ne farai? Cosa ne farai?
Cosa ne farai? Cosa ne farai? Cosa ne farai?
Ho bisogno di una troia per l'estate adesso, cosa ne farai?
Ho bisogno di una ragazza elegante, sì, cosa ne farai?
So che il mio cuore è sensibile, cosa ne farai? Cosa farai con me? Cosa ne farai?
Tutto quello che mi fai, immagina.
Abbiamo tralasciato il Louvre perché me lo ha chiesto.
Baci nella chiave dell'amore, è ebano.
Angelo quando respiri dentro di me, celeste.
Ho appena venduto a quei demoni tutti i miei aneddoti.
Acquista una Barbie Dreamhouse con la lettera maiuscola.
Ottiene tutto ciò che potrebbe desiderare.
Il sogno di Barbie nera.
Dipende tutto da te, tesoro.
Riguarda te, te, te, dolce tesoro.
Dipende tutto da te, tesoro.
Riguarda te, te, te, dolce tesoro.
Dimmi cosa vuoi, tesoro.
Ti voglio davvero, te, te, tesoro.
Dimmi cosa vuoi, tesoro.
Ti voglio davvero, te, te, tesoro, sì