Altri brani di Anuel AA
Altri brani di Blessd
Altri brani di Ovy On The Drums
Descrizione
Il sole ai tropici raramente splende così caldo come in queste parole. Tutto sembra una vacanza “all inclusive”: senza pretese, senza stress, solo leggerezza, pace e la sensazione che con questa persona tutti i ritmi coincidano.
Qui non c'è ricerca dell'ideale, al contrario: il valore sta nella semplicità, nel fatto che intorno a noi c'è calma, luce e gusto, come una fresca piña colada sulla spiaggia. La musica scorre leggera, con un sorriso e una dolcezza un po' maliziosa, lasciando la sensazione di una vacanza per il cuore.
Testo e traduzione
Originale
Uh-ah
O-O-Ovy On The Drums
Solo si puedes, pórtate bonito
Porque siento que contigo combino (oh-ah)
Y no quiero que se dañe na de esto (na de esto)
Mientras tú piensas que coqueteas, una mujer no suma a mi vida
La resto-to
No tiene que ser perfecto-to-to
Eres luz como un rayo de sol
Eres relajada como un resort
Contigo me siento en paz (uh-ah)
Es que no hay necesidad (uh-ah)
No miro a otra que no sea a ti (uh)
A todo el mundo le hablo de ti (uh-ah)
Es que tú eres especial
Cero réplica, original
Siempre te ves espectacular
A to eso, ¿cómo me vo'a negar?
Te como toa callao y escondío
Aunque lo de nosotro no es prohibido
Amor (oh-ah), amor (oh-ah)
Uh-ah
Solo si puedes, pórtate bonito (pórtate bonito, lindo)
Porque siento que contigo combino (combino)
Y no quiero que se dañe na de esto (na de esto)
Mientras tú piensas que coqueteas, una mujer no suma a mi vida
La resto-to
No tiene que ser perfecto-to-to
Eres luz como un rayo de sol
Eres relajada como un resort
Contigo me siento en paz (uh-ah)
Es que no hay necesidad (uh-ah)
No miro a otra que no sea a ti (oh-ah)
A todo el mundo le hablo de ti (uh-ah, siempre Blessd)
Tus ojos, tu mirada
Y esos besito' sabor a piña colada
Eres la mujer que tanto soñaba
Y a lo que al universo yo le manifestaba
Esa es nuestra historia, un cuento de hadas
Tú-tú-tú queda' conmigo
Y yo-yo-yo seré tu abrigo
Tu confidente, tu amigo, ma, mami
Solo si puedes, pórtate bonito
Porque siento que contigo combino (oh-ah)
Y no quiero que se dañe na de esto (na de esto)
Mientras tú piensas que coqueteas, una mujer no suma a mi vida
La resto-to
No tiene que ser perfecto-to-to
Eres luz como un rayo de sol
Eres relajada como un resort
Contigo me siento en paz (uh-ah)
Es que no hay necesidad (uh-ah)
No miro a otra que no sea a ti
A todo el mundo le hablo de ti (uh-ah, siempre Blessd)
Siempre Blessd
Real Hasta La Muerte, baby
La doble A y el Bendito te escribieron a ti, wow
Ave María, mi amor, cuídese mucho, ¿oyó?
Un besito, mi cielo, pa que lo guarde en el corazón
Oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh
Me enredé en tu piel y el diablo en mi ser contigo se quemó
Oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh
Uh
Traduzione italiana
Uh-ah
O-O-Ovy alla batteria
Solo se puoi, sii gentile
Perché sento che sono adatto a te (oh-ah)
E non voglio che niente di tutto questo venga danneggiato (niente di tutto questo)
Anche se pensi di flirtare, una donna non aggiunge nulla alla mia vita
Il resto
Non deve essere perfetto
Sei leggero come un raggio di sole
Sei rilassato come un resort
Con te mi sento in pace (uh-ah)
Non ce n'è bisogno (uh-ah)
Non guardo nessuno tranne te (uh)
Parlo di te a tutti (uh-ah)
È solo che sei speciale
Zero replica, originale
Sei sempre spettacolare
A questo, come posso rifiutare?
Vi mangio tutti in silenzio e mi nascondo
Anche se quello che facciamo non è proibito
Amore (oh-ah), amore (oh-ah)
Uh-ah
Solo se puoi, sii gentile (sii gentile, gentile)
Perché sento che con te combiniamo (combino)
E non voglio che niente di tutto questo venga danneggiato (niente di tutto questo)
Anche se pensi di flirtare, una donna non aggiunge nulla alla mia vita
Il resto
Non deve essere perfetto
Sei leggero come un raggio di sole
Sei rilassato come un resort
Con te mi sento in pace (uh-ah)
Non ce n'è bisogno (uh-ah)
Non guardo nessuno tranne te (oh-ah)
Dico di te a tutti (uh-ah, sempre Blessd)
I tuoi occhi, il tuo sguardo
E quei baci al sapore di pina colada
Sei la donna che ho tanto sognato
E a ciò che ho espresso all'universo
Questa è la nostra storia, una favola
Tu-tu-tu stai con me
E io-io-io sarò il tuo rifugio
La tua confidente, la tua amica, mamma, mamma
Solo se puoi, sii gentile
Perché sento che sono adatto a te (oh-ah)
E non voglio che niente di tutto questo venga danneggiato (niente di tutto questo)
Anche se pensi di flirtare, una donna non aggiunge nulla alla mia vita
Il resto
Non deve essere perfetto
Sei leggero come un raggio di sole
Sei rilassato come un resort
Con te mi sento in pace (uh-ah)
Non ce n'è bisogno (uh-ah)
Non guardo nessuno tranne te
Dico di te a tutti (uh-ah, sempre Blessd)
Sempre Benedetto
Vero fino alla morte, tesoro
La doppia A e il Beato ti hanno scritto, wow
Ave Maria, amore mio, abbi cura di te, hai sentito?
Un piccolo bacio, tesoro mio, per tenerlo nel cuore
Oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh
Sono rimasto intrappolato nella tua pelle e il diavolo nel mio essere con te è bruciato
Oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh, oeh-oeh-oh
Uh