Altri brani di Sam Barber
Descrizione
Voce: Sam Barber
Produttore: Ryan Hewitt
Produttore: Joe Becker
Batteria: Aaron Sterling
Assistente ingegnere: Alberto Sewald
Violino: Billy Contreras
Basso elettrico: Craig Young
Responsabile A&R: Ian Cripps
Amministratore A&R: Irene Sourlis
Responsabile A&R: Jeff Levin
Ingegnere: Louis Remenapp
Ingegnere, Mixer: Ryan Hewitt
Chitarra acustica: Seth Taylor
Chitarra elettrica: Seth Taylor
Mandolino: Seth Taylor
Maestro: Ted Jensen
Scrittore: Sam Barber
Scrittore: Carrie K
Scrittore: Ilsey Juber
Testo e traduzione
Originale
Fires burning on the mountain you can smell for miles around.
It's getting heavy and the ash is snowing softly on this town.
It's getting hard to see the ground.
Burns to breathe, it's hard to see, it's getting darker by the day.
Try to speak, but I'm too weak from all the coughing I can take.
All that's left to do is pray.
Far too wasted, hollowed out.
Far too faded, it's hogged me down. It carries through my bones, and that's something I hold close.
If I start choking on my lies, would you leave me here to die?
'Cause all I've ever known is everything I hold turns to dust and smoke.
I've been dreaming about the moment that I saw you in my sleep.
Told me I was too damn young to be the type of man you'd keep.
The girl that lives inside me.
They say the only way to make it out of hell is through you.
That the darkest times can bring out the light in you.
Well, if only that were true.
Far too wasted, hollowed out.
Far too faded, it's hogged me down. It carries through my bones, and that's something I hold close.
If I start choking on my lies, would you leave me here to die?
'Cause all I've ever known is everything I hold turns to dust and smoke.
Far too wasted, hollowed out.
Far too faded, it's hogged me down. It carries through my bones, and that's something I hold close.
If I start choking on my lies, would you leave me here to die?
'Cause all I've ever known is everything I hold turns to dust and smoke.
Traduzione italiana
Fuochi che bruciano sulla montagna e puoi sentirne l'odore a chilometri di distanza.
Si sta facendo pesante e la cenere sta nevicando dolcemente su questa città.
Sta diventando difficile vedere il terreno.
Brucia respirare, è difficile vedere, diventa sempre più buio di giorno in giorno.
Provo a parlare, ma sono troppo debole per tutta la tosse che riesco a sopportare.
Tutto ciò che resta da fare è pregare.
Troppo sprecato, svuotato.
Troppo sbiadito, mi ha intrappolato. Mi attraversa le ossa, ed è qualcosa che tengo stretto.
Se cominciassi a soffocare con le mie bugie, mi lasceresti qui a morire?
Perché tutto quello che ho sempre conosciuto è che tutto ciò che tengo si trasforma in polvere e fumo.
Ho sognato il momento in cui ti ho visto nel sonno.
Mi ha detto che ero troppo dannatamente giovane per essere il tipo di uomo che avresti mantenuto.
La ragazza che vive dentro di me.
Dicono che l'unico modo per uscire dall'inferno è attraverso te.
Che i momenti più bui possono far emergere la luce in te.
Beh, se solo fosse vero.
Troppo sprecato, svuotato.
Troppo sbiadito, mi ha intrappolato. Mi attraversa le ossa, ed è qualcosa che tengo stretto.
Se cominciassi a soffocare con le mie bugie, mi lasceresti qui a morire?
Perché tutto quello che ho sempre conosciuto è che tutto ciò che tengo si trasforma in polvere e fumo.
Troppo sprecato, svuotato.
Troppo sbiadito, mi ha intrappolato. Mi attraversa le ossa, ed è qualcosa che tengo stretto.
Se cominciassi a soffocare con le mie bugie, mi lasceresti qui a morire?
Perché tutto quello che ho sempre conosciuto è che tutto ciò che tengo si trasforma in polvere e fumo.