Altri brani di TWICE
Descrizione
Redattore vocale: Aaron Kim
Ingegnere del missaggio: Alawn
Redattore vocale: Ashe Ahn
Redattore vocale: D'tour
Tutti gli strumenti, arrangiatore: IMLAY
Ingegnere di mastering: Joseph J. Park
Registrato da: Kwak Boeun
Registrato da: Lee Changhoon
Voce di sottofondo: Moah Lee
Voci di sottofondo: DUE VOLTE
Compositore, paroliere: Benji Bae
Compositore, paroliere: Carmen Reece
Compositore, paroliere: IMLAY
Paroliere: JIWON
Paroliere: Masami Kakinuma
Paroliere: Rizin
Testo e traduzione
Originale
You pushing me away, ay yeah. I'm a mess inside.
完璧じゃなきゃ、ay yeah. ダメだと言うの。
鏡の中、 覗けば私じゃないような star。 先がない終わりもない in my heart。 消え ない痣になる。
And I'm gonna be losing me。 I'm going crazy, it's going worse。 何も言えなくなって。
No one can break me。 Don't try to test me。 I'm trying to understand the truth。 I'm so mad。 Oh。
傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。
Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。 No matter how hard I go through it。
終わりにしないよう に。 Ooh。 私は逃げない。 Yeah。 Caring 'bout your status。
刺さるの 視線。 息できない。 新しい視線の期待。 され praise me every second, every day, and every moment。
And I wanna shout out 囲んだ frame。 離さない揺らぎない shaken up。 No。 私のやり方で耐えていく。
That's who I'm gonna be。 Everyone's gonna be。 Let me break it, break it down, my enemy。
Drivin' me crazy。 I need a hippie。 絶望はいらないわ。 No one can break me。 Don't try to test me。
I'm trying to never ever give up。 I'm so mad。 Oh。 傷を抱いて rising up。
涙隠し burning up。 Ooh。 Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。
No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。 Ooh。
私は逃 げない。 Now I know I have the key。
I don't wanna see me cry。 Keeping my heart in the lead。 On and on and on I try。
怖さも弱さも。 決して stop, just trust me。
Baby, I'm done breaking me free。 Oh。
傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。
Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。
No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。
私は逃げない。
Traduzione italiana
Mi stai allontanando, sì sì Sono un disastro dentro.
Deve essere perfetto, sì sì. Io dico di no.
Quando mi guardo allo specchio, c'è una stella che non mi somiglia. Non c'è fine, nessuna fine nel mio cuore. Ti verrà un livido che non andrà via.
E perderò me stesso. Sto impazzendo, sta andando peggio. Non potevo dire nulla.
Nessuno può spezzarmi. Non provare a mettermi alla prova. Sto cercando di capire la verità. Sono così arrabbiato. OH.
Abbracciando le mie ferite, mi alzo. Nascondendo le mie lacrime, bruciando. Ooh.
Porta il nemico. Ooh. Porta il nemico. Non importa quanto sia difficile affrontarlo.
Non lasciare che finisca. Ooh. Non scapperò. Sì. Prendersi cura del tuo stato.
Uno sguardo penetrante. Non riesco a respirare. In attesa di una nuova prospettiva. mi ha elogiato ogni secondo, ogni giorno e ogni momento.
E voglio gridare il fotogramma. Scosso, senza mai lasciarsi andare. No. Lo sopporterò a modo mio.
Ecco chi sarò. Lo saranno tutti. Lascia che lo spezzi, lo spezzi, mio nemico.
Mi stai facendo impazzire. Ho bisogno di un hippie. Non c'è bisogno di disperare. Nessuno può spezzarmi. Non provare a mettermi alla prova.
Sto cercando di non arrendermi mai e poi mai. Sono così arrabbiato. OH. Abbracciando le mie ferite, mi alzo.
Nascondendo le mie lacrime, bruciando. Ooh. Porta il nemico. Ooh. Porta il nemico.
Non importa quanto sia difficile affrontarlo. Non lasciare che finisca. Ooh.
Non scapperò. Ora so di avere la chiave.
Non voglio vedermi piangere. Tenendo il mio cuore in testa. Ancora e ancora e ancora ci provo.
Sia paura che debolezza. Non fermarti mai, fidati di me.
Tesoro, ho finito di liberarmi. OH.
Abbracciando le mie ferite, mi alzo. Nascondendo le mie lacrime, bruciando. Ooh.
Porta il nemico. Ooh. Porta il nemico.
Non importa quanto sia difficile affrontarlo. Non lasciare che finisca.
Non scapperò.