Altri brani di Gucci Mane
Descrizione
Assistente al mixer: Amani "A $" Hernández
Assistente ingegnere di mastering: Demitrius Lewis II
Ingegnere della registrazione vocale: Eddie "eMIX" Hernandez
Mixer: Eddie "eMIX" Hernandez
Voce: Gucci Mane
Amministratore A&R: Irene Sourlis
Assistente ingegnere di mastering: Kayla Holland
Produttore: Metro Boomin
Maestro: Nicolas de Porcel
Produttore: Zaytoven di Familiar Territory, Inc.
Scrittore: Leland Wayne
Scrittore: Radric Davis
Scrittore: Xavier Dotson
Testo e traduzione
Originale
RIP to Flippa. Huh.
Mistro, Zay.
Long live Dolph. Mistro.
Gucci.
-Dolph. -RIP to Flippa, a money gettin' nigga.
Had to blaze one up for Dolph, don't think they felt you like I feel him.
Same niggas wanna be you, be the ones that come to kill you. Now don't that sound familiar?
Your name they gon' remember.
Can't be quiet and go silent, like violent, we still outside. Hurtin' me inside, I can't hide it, it's hard to hide.
Being a trap rapper, it's a miracle if you survive. Every day I pray and thank the Lord that
I'm still alive. When it comes to legend, Dolph forever in my top five.
Real life street nigga, never had to tell lies.
Remember you used to rap about weed, he done sell pies. Freshest young nigga on the scene, had his own style.
Don't take your life for granted, could be gone in seconds.
RIP to Dolph, long, long live the legend. From Memphis to the 6, they felt you in the bricks.
The day you died, it broke my heart, a day I won't forget.
One thing you know you miss, one thing you know we piss. It's Paper Route forever, you know Wop gon' represent. You know
Glock gon' represent, Lil Trey Trey gon' represent.
I done shed so many tears, I had to hit the mic and vent.
I pull up, it's an event, we pull up, this how it went. Through so much money and magic, bitches say we paid they rent.
Million dollar cars, no tent, we stressed out like where they went?
Know your legacy gon' live on, know exactly what you meant.
When it comes to independent, man, you are the president. Focus on your relatives, showin' love when hesitant.
Tryna find the positive, but it's only negative.
So much hate and envy out here, I don't got two fucks to give. So this is how it is, gotta die to get your prop?
Never get your flowers while you're here and damn, that says a lot.
All this senseless violence that I'm seein', I swear it needs to stop.
Humans killin' other human beings almost 'round the clock. In a circle, a circle in the block, drop the top, this time for
Dolph. Every time you see Guwop this summer, you gon' see it off.
Better be careful and stay dangerous every time I leave the house.
The odds stacked against you in the hood, we tryna make it out.
Backseat of my Rolls Royce Phantom playin' Paper Route.
Like since Dolph died, that's all I'm bumpin', I can't take it out.
Never leave the house without, never do stunt moves for clout. If you all about your Paper Route, then roll one up for
Dolph. Chopper on my couch, P's all 'round my house.
Young nigga, I be fresh as fuck, remindin' you of Dolph. That bitch from the South, my name in her mouth.
This bitch here 'bout her Paper Routes, her favorite rapper Dolph.
Miss you, homie.
The whole world miss you.
I lost a friend.
I lost a homie.
The world lost a friend, lost a father and a son.
Damn.
Traduzione italiana
RIP a Flippa. Eh.
Mistro, Zay.
Viva Dolph. Mistro.
Gucci.
-Dolph. -RIP a Flippa, un negro che guadagna soldi.
Ho dovuto inventarne uno per Dolph, non pensare che ti sentissero come io sento lui.
Gli stessi negri vogliono essere te, essere quelli che vengono ad ucciderti. Ora, non ti suona familiare?
Il tuo nome si ricorderanno.
Non posso stare zitto e tacere, come un violento, siamo ancora fuori. Mi fa male dentro, non posso nasconderlo, è difficile da nascondere.
Essendo un rapper trap, è un miracolo se sopravvivi. Ogni giorno prego e ringrazio il Signore per questo
Sono ancora vivo. Quando si tratta di leggenda, Dolph è sempre nella mia top five.
Negro di strada nella vita reale, non ha mai dovuto dire bugie.
Ricorda che tu rappavi sull'erba, lui vendeva torte. Il giovane negro più fresco sulla scena, aveva il suo stile.
Non dare per scontata la tua vita, potrebbe sparire in pochi secondi.
RIP a Dolph, lunga, lunga vita alla leggenda. Da Memphis al 6 ti hanno sentito nei mattoni.
Il giorno in cui sei morto mi ha spezzato il cuore, un giorno che non dimenticherò.
Una cosa sai che ti manca, una cosa sai che pisciamo. È Paper Route per sempre, sai che Wop lo rappresenterà. Lo sai
Glock rappresenterà, Lil Trey Trey rappresenterà.
Ho versato così tante lacrime che ho dovuto premere il microfono e sfogarmi.
Mi fermo, è un evento, ci fermiamo, è andata così. Con così tanti soldi e magia, le puttane dicono che abbiamo pagato l'affitto.
Macchine da milioni di dollari, niente tenda, eravamo stressati come dove sono andati?
Sappi che la tua eredità continuerà a vivere, sappi esattamente cosa intendevi.
Quando si tratta di indipendenti, amico, tu sei il presidente. Concentrati sui tuoi parenti, mostrando amore quando sei esitante.
Sto cercando di trovare il lato positivo, ma è solo negativo.
C'è così tanto odio e invidia qui fuori che non ho niente a cui fregarmene. Quindi è così, devi morire per avere il tuo oggetto di scena?
Non ricevere mai i fiori mentre sei qui e dannazione, questo la dice lunga.
Tutta questa violenza insensata a cui sto assistendo, giuro che deve finire.
Gli esseri umani uccidono altri esseri umani quasi 24 ore su 24. In un cerchio, un cerchio nel blocco, lascia cadere la parte superiore, questa volta per
Dolph. Ogni volta che vedrai Guwop quest'estate, lo saluterai.
Meglio stare attento e comportarsi in modo pericoloso ogni volta che esco di casa.
Le probabilità sono contro di te nel quartiere, cerchiamo di farcela.
Il sedile posteriore della mia Rolls Royce Phantom suona Paper Route.
Tipo che da quando è morto Dolph non ho altro da dire, non riesco a tirarlo fuori.
Non uscire mai di casa senza, non fare mai acrobazie per avere successo. Se ti interessa il tuo percorso cartaceo, arrotolane uno per
Dolph. Chopper sul mio divano, P è ovunque per casa mia.
Giovane negro, sono fresco da morire, ti ricordo Dolph. Quella stronza del Sud, con il mio nome in bocca.
Questa stronza qui parla di Paper Routes, il suo rapper preferito Dolph.
Mi manchi, amico.
Manchi a tutto il mondo.
Ho perso un amico.
Ho perso un amico.
Il mondo ha perso un amico, ha perso un padre e un figlio.
Dannazione.