Altri brani di mgk
Altri brani di Quavo
Altri brani di Ty Dolla $ign
Descrizione
Produttore, ingegnere di programmazione: Sonny Digital
Ingegnere del missaggio: Steve "Rock Star" Dickey
Paroliere compositore: Sonny Uwaezuoke
Paroliere del compositore: Colson Baker
Paroliere compositore: Tyrone Griffin
Paroliere compositore: Quavious Marshall
Testo e traduzione
Originale
Aye. Woke up in, woke up in.
Sounding real godly.
-Quavo! -Sunny Rollin, Grams of Wax.
Woke up in Paris.
Broke all the mirrors.
-What that mean? -Must mean last night was too turnt.
-Oh, shit. Aye, aye. -They caught me fucking on camera.
-Ha! -I ain't embarrassed.
Pull up back home, flag on, tats out. What the fuck is that 'bout?
I'm home bred, hometown, been around the world. I'm back now.
I'm- -Aye, aye. -Mr. Miyagi with wax and a sake.
What?
Aye. And I'm running the streets of the city like Rocky.
-Let's go. -Who the champ? Who the champ?
Diamond fangs like a vamp. Where's the package with the stamp?
-What? -Bust it open by the lamb. Roll it up until
I cramp. Uh, four rings on my hands. Uh, smoke rings from the grams.
Uh, got a lady and a tramp. Bitch, I made it from the trap. Gunna.
I woke up in Paris.
-In the bed with a bad bitch. -Bad bitch, bad bitch. Aye.
-First I rolled up the lash. -Roll it up.
-Then I went back for seconds. -Aye.
-Swear that pussy the wax. -I swear, I swear I do.
Yeah.
-I woke up in Paris. -I woke up.
-In the bed with a bad bitch. -Bad bitch, bad bitch. Aye.
-First I rolled up the lash. -Roll it up.
-Then I went back for seconds. -Aye.
Swear that pussy the wax.
Yeah.
Made it from the bottom, what you thinking of me?
-What you thinking?
-I made it from the bottom, what you -thinking of me? -What you thinking?
When I was on the bottom you didn't hang out with me.
-No way.
-Now I got some dollars they keep hanging -with me. -Yeah.
-Take a lot of molly, that's your fantasy. -That's your fantasy.
Pull up with the gang, aye, stop playing with me.
-Stop playing.
-You took too much of coco, it made your -nose bleed. -Tripping. Woo.
-Two times for the bando. -Two.
-Shoot two times at the window. -Shoot.
-Pop one off with a kick door. -Pop one.
-Pop one off with a window. -Oh, shoot.
-Old money like a Nintendo. -Ooh.
-Bring it back home, need to reload. -Bring it back.
-Crips might call it a kilo. -Crip.
-Bloods might call it a bilo. -Blood.
-Put my wrist in the freezer. -Wrist.
-Heat it up, turn it up to beast mode. -Yeah.
-Bitch I made it from the trap. -Trap.
-Whole thing in my lap. -Yeah.
-Bitch I made it from the trap. -Trap.
-Got your girl in my lap. -Yeah.
-Bitch I made it from the trap. -Trap.
-Got the police running laps. -Yeah.
Bitch I made it from the trap.
-Bitch I made it out the trap. -I woke up in Paris.
-In the bed with a bad bitch. -Bad bitch, bad bitch. Aye.
-First I rolled up the lash. -Roll it up.
-Then I went back for seconds. -Aye.
-Swear that pussy the wax. -I swear, I swear I do.
Yeah.
-I woke up in Paris. -I woke up.
In the bed with a bad bitch.
-Bad bitch, bad bitch. Aye. -First I rolled up the lash.
-Roll it up. -Then I went back for seconds.
-Aye. -Swear that pussy the wax.
Yeah.
Traduzione italiana
Sì. Mi sono svegliato, mi sono svegliato.
Sembra davvero divino.
-Quavo! -Sunny Rollin, Grammi di cera.
Mi sono svegliato a Parigi.
Ha rotto tutti gli specchi.
-Cosa significa? -Deve significare che la notte scorsa era troppo tesa.
-Oh merda. Sì, sì. -Mi hanno ripreso a scopare davanti alla telecamera.
-Ah! -Non sono imbarazzato.
Torna a casa, bandiera alzata, tatuaggi fuori. Di che cazzo si tratta?
Sono cresciuto in casa, nella mia città natale, ho girato il mondo. Sono tornato adesso.
Io... -Sì, sì. -Sig. Miyagi con cera e sakè.
Che cosa?
Sì. E corro per le strade della città come Rocky.
-Andiamo. -Chi è il campione? Chi è il campione?
Zanne di diamante come un vampiro. Dov'è il pacco con il francobollo?
-Che cosa? -Aprilo vicino all'agnello. Arrotolatelo finché
Ho i crampi. Uh, quattro anelli sulle mie mani. Uh, il fumo esce dai grammi.
Uh, ho una signora e un vagabondo. Puttana, sono riuscito a uscire dalla trappola. Gunna.
Mi sono svegliato a Parigi.
-Nel letto con una stronza cattiva. -Cattiva stronza, cattiva stronza. Sì.
-Per prima cosa ho arrotolato la ciglia. -Arrotolalo.
-Poi sono tornato indietro per qualche secondo. -Sì.
-Giura che quella fica la cera. -Lo giuro, lo giuro.
Sì.
-Mi sono svegliato a Parigi. -Mi sono svegliato.
-Nel letto con una stronza cattiva. -Cattiva stronza, cattiva stronza. Sì.
-Per prima cosa ho arrotolato la ciglia. -Arrotolalo.
-Poi sono tornato indietro per qualche secondo. -Sì.
Giura che quella figa la cera.
Sì.
Fatto dal basso, cosa pensi di me?
-A cosa stai pensando?
-L'ho fatto dal basso, cosa pensi di me? -A cosa stai pensando?
Quando ero sul fondo non uscivi con me.
-Non c'è modo.
-Ora ho dei dollari che continuano ad appendere con me. -Sì.
-Prendi un sacco di Molly, questa è la tua fantasia. -Questa è la tua fantasia.
Accostati alla banda, sì, smettila di giocare con me.
-Smetti di giocare.
-Hai preso troppo cocco, ti ha fatto sanguinare il naso. -Inciampo. Woo.
-Due volte per il bando. -Due.
-Spara due volte alla finestra. -Sparare.
-Fai fuori uno con una porta a calci. -Prendine uno.
-Prima di aprirne uno con una finestra. -Oh, spara.
-Vecchi soldi come un Nintendo. -Oh.
-Riportalo a casa, devi ricaricarlo. -Riportalo indietro.
- Gli idioti potrebbero chiamarlo un chilo. -Crip.
- Accidenti potrebbero chiamarlo bilo. -Sangue.
-Mettimi il polso nel congelatore. -Polso.
-Riscaldalo, mettilo in modalità bestia. -Sì.
-Puttana, sono riuscito a uscire dalla trappola. -Trappola.
- Tutto sulle mie ginocchia. -Sì.
-Puttana, sono riuscito a uscire dalla trappola. -Trappola.
- Ho la tua ragazza in grembo. -Sì.
-Puttana, sono riuscito a uscire dalla trappola. -Trappola.
- Ho fatto fare dei giri alla polizia. -Sì.
Cagna, sono riuscito a uscire dalla trappola.
-Puttana, sono riuscito a uscire dalla trappola. -Mi sono svegliato a Parigi.
-Nel letto con una stronza cattiva. -Cattiva stronza, cattiva stronza. Sì.
-Per prima cosa ho arrotolato la ciglia. -Arrotolalo.
-Poi sono tornato indietro per qualche secondo. -Sì.
-Giura che quella fica la cera. -Lo giuro, lo giuro.
Sì.
-Mi sono svegliato a Parigi. -Mi sono svegliato.
A letto con una brutta stronza.
-Cattiva stronza, cattiva stronza. Sì. -Per prima cosa ho arrotolato la ciglia.
-Arrotolalo. -Poi sono tornato indietro per qualche secondo.
-Sì. -Giura che quella fica la cera.
Sì.