Altri brani di Gucci Mane
Descrizione
Maestro: Colin Leonard
Sconosciuto: Eddie “eMIX” Hernández
Voce: Gucci Mane
Mixer: Kori Anders
Mixer immersivo: Kori Anders
Produttore: TP808
Scrittore: Radric Davis
Scrittore: Tiquon Pryor
Testo e traduzione
Originale
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shout out to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
Pull up, haters mumblin', they had a bag
And fumbled it (they fumbled it)
I ran my money up, then put it up
And kept on runnin' it (go)
Last of a dyin' breed
It ain't no "I" in "Team"
But it is an "I" in "Win"
So pass the ball to me (Wop)
I don't do much reminiscin'
I'm focused on a mission
Good and some bad memories
But we weren't really friendly (nah)
Them n- out here faking injuries
You can't rely on them
I'm Gucci Mane, I'm playin' hurt
But I got my eye on them (it's Gucci)
Rappers nowadays, gotta search 'em
Might have a wire on 'em
One n- tried to send the spot
I dropped the bag on him (what the f-?)
One n- died tryna hit a lick
Died with his mask on him
His gang wasn't even there to help
Died with his flag on him (it's Gucci)
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shoutout to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
He was hot in early 2000's
But whip out recently? (Whip it now?)
Long as I'm rich, I'm gon' be relevant
Live decently (I'm gon' be rich)
This Gucci hate train go, "Choo-choo,"
And it don't bother me (choo-choo)
I don't want sh- from you suckers
Not even an apology (not even)
Haters keep my name in they mouth
But won't acknowledge me (what the f-?)
These rappers burnt out and they broke now
I see it, honestly (I see it)
My n- went and did a whole dub
He got out recently (he got out)
But he linked up with a whole gang of scrubs
Who won't compete with me (damn)
These n- do h- sh- for attention
They don't got beef with me
Please keep my name out all of your mentions
'Cause that ain't street to me ('cause that ain't-)
These b- gon' talk 'bout me forever
I'm somethin' like ecstasy (I'm somethin' like X)
But I'ma chase the paper, not p-
'Cause that's my specialty (it's Gucci)
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shoutout to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
Traduzione italiana
Alla gente distrutta piace riportare a galla il passato
Sto parlando di recente (che c-?)
So cosa ho fatto per te
Ma cosa hai fatto per me? (Cosa hai fatto per me?)
Grida a mia moglie
Aveva una figlia e un figlio per me (mio figlio)
Un ringraziamento a mio fratello, giù di morale
Ha creato quel legame per me (ha creato quel legame)
Mi ha insegnato a non uscire mai e poi mai di casa
Senza la mia pistola con me (no)
Ricordo che ero al verde
E i bambini cercavano di prendermi in giro (per prendermi in giro)
Adesso mi accosto, coupé giallo-nera
Sembra un calabrone (skrrt)
Ringrazio Dio per quel piccolo momento
Perché mi ha umiliato (Signore)
Tirati su, gli odiatori borbottano, avevano una borsa
E l'hanno armeggiato (l'hanno armeggiato)
Ho messo da parte i miei soldi e poi li ho messi
E ho continuato a correre (vai)
L'ultimo di una razza in estinzione
Non c'è un "io" in "Team"
Ma è una "I" in "Win"
Quindi passami la palla (Wop)
Non ricordo molto
Sono concentrato su una missione
Ricordi belli e alcuni brutti
Ma non eravamo molto amichevoli (nah)
Quelli qui fuori fingono di essere feriti
Non puoi fare affidamento su di loro
Sono Gucci Mane, sto fingendo di essere ferito
Ma li ho tenuti d'occhio (è Gucci)
I rapper al giorno d'oggi, devo cercarli
Potrebbe avere un filo su di loro
Uno n- ha provato a inviare lo spot
Gli ho fatto cadere la borsa addosso (che c-?)
Uno è morto cercando di colpire una leccata
È morto con la maschera addosso
La sua banda non era nemmeno lì per aiutare
È morto con la sua bandiera addosso (è Gucci)
Alla gente distrutta piace riportare a galla il passato
Sto parlando di recente (che c-?)
So cosa ho fatto per te
Ma cosa hai fatto per me? (Cosa hai fatto per me?)
Un saluto a mia moglie
Aveva una figlia e un figlio per me (mio figlio)
Un ringraziamento a mio fratello, giù di morale
Ha creato quel legame per me (ha creato quel legame)
Mi ha insegnato a non uscire mai e poi mai di casa
Senza la mia pistola con me (no)
Ricordo che ero al verde
E i bambini cercavano di prendermi in giro (per prendermi in giro)
Adesso mi accosto, coupé giallo-nera
Sembra un calabrone (skrrt)
Ringrazio Dio per quel piccolo momento
Perché mi ha umiliato (Signore)
Era sexy all'inizio degli anni 2000
Ma uscito di recente? (Frustalo adesso?)
Finché sarò ricco, sarò rilevante
Vivi decentemente (diventerò ricco)
Questo treno dell'odio per Gucci fa "Choo-choo"
E non mi dà fastidio (ciu-ciu)
Non voglio merda da voi idioti
Nemmeno le scuse (nemmeno)
Gli odiatori tengono il mio nome in bocca
Ma non mi riconoscerà (che c-?)
Questi rapper si sono esauriti e ora sono falliti
Lo vedo, onestamente (lo vedo)
Il mio negro è andato e ha fatto un intero doppiaggio
È uscito di recente (è uscito)
Ma si è unito a un'intera banda di scrub
Chi non competerà con me (dannazione)
Questi n- fanno h- sh- per attirare l'attenzione
Non ce l'hanno con me
Per favore, tieni il mio nome fuori da tutte le tue menzioni
Perché non è una strada per me (perché non è-)
Questi stronzi parleranno di me per sempre
Sono qualcosa come l'estasi (sono qualcosa come X)
Ma inseguirò il giornale, non il p-
Perché è la mia specialità (è Gucci)
Alla gente distrutta piace riportare a galla il passato
Sto parlando di recente (che c-?)
So cosa ho fatto per te
Ma cosa hai fatto per me? (Cosa hai fatto per me?)
Un saluto a mia moglie
Aveva una figlia e un figlio per me (mio figlio)
Un ringraziamento a mio fratello, giù di morale
Ha creato quel legame per me (ha creato quel legame)
Mi ha insegnato a non uscire mai e poi mai di casa
Senza la mia pistola con me (no)
Ricordo che ero al verde
E i bambini cercavano di prendermi in giro (per prendermi in giro)
Adesso mi accosto, coupé giallo-nera
Sembra un calabrone (skrrt)
Ringrazio Dio per quel piccolo momento
Perché mi ha umiliato (Signore)