Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]
Altri brani di Portugal. The Man
Altri brani di Black Thought
Altri brani di Natalia Lafourcade
Descrizione
Rilasciato il: 2023-06-18
Testo e traduzione
Originale
All the little gatos lose their cabeza this time of year.
Welcome to America.
I'm waiting on a miracle.
All my sins American.
Yeah, I'm waiting on a miracle.
I don't know what went wrong or why this feeling's gone.
You know you want it if you leave somebody you love.
You know you want it if you leave somebody you love. You know you want it if you leave somebody you love.
You know you want it if you da, da, do, do.
Jesus was a Mexican walking on the Rio Grande.
Learned to speak American, piling up the German songs before we split.
Like I don't know what went wrong or why this feeling's gone.
You know you want it if you leave somebody you love.
You know you want it if you leave somebody you love. You know you want it if you leave somebody you love.
You know you want it if you da, da, do, do.
This American life, vanity's such an American vice.
I never question how fair is the price on a pair of sunglasses I'm wearing at night.
Face it, we wasted our youth on the young. Pray for the taste of the truth on the tongue.
Rather than taking my place in the pattern, I'm chasing a dragon, I live on the run.
Nearly departed from where we had started.
The way we have come is the eeriest part of it.
Scary, the theory of one is the heart of a judgment-free zone, so it's crazy to feel this alone. Ain't nobody home. Ain't nobody home.
Ain't nobody at -home.
-You know you want it if you leave somebody you love. You know you want it if you leave somebody you love.
You know you want it if you leave somebody you love.
You know you want it if you da, da, do, do.
Welcome to
America.
Yeah, welcome to America.
Yeah
Traduzione italiana
Tutti i piccoli gatos perdono la cabeza in questo periodo dell'anno.
Benvenuti in America.
Sto aspettando un miracolo.
Tutti i miei peccati americani.
Sì, sto aspettando un miracolo.
Non so cosa sia andato storto o perché questa sensazione sia scomparsa.
Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami.
Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami. Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami.
Sai che lo vuoi se lo fai, lo fai, lo fai.
Gesù era un messicano che camminava sul Rio Grande.
Ho imparato a parlare americano, accumulando canzoni tedesche prima di separarci.
Come se non sapessi cosa è andato storto o perché questa sensazione è scomparsa.
Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami.
Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami. Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami.
Sai che lo vuoi se lo fai, lo fai, lo fai.
In questa vita americana, la vanità è un vero vizio americano.
Non metto mai in dubbio quanto sia giusto il prezzo di un paio di occhiali da sole che indosso di notte.
Ammettiamolo, abbiamo sprecato la nostra giovinezza con i giovani. Pregate per il gusto della verità sulla lingua.
Invece di prendere il mio posto nello schema, inseguo un drago, vivo in fuga.
Siamo quasi partiti da dove avevamo iniziato.
Il modo in cui siamo arrivati è la parte più strana.
Spaventoso, la teoria di uno è il cuore di una zona libera da giudizi, quindi è pazzesco sentirsi così da soli. Non c'è nessuno in casa. Non c'è nessuno in casa.
Non c'è nessuno a casa.
-Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami. Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami.
Sai che lo vuoi se lasci qualcuno che ami.
Sai che lo vuoi se lo fai, lo fai, lo fai.
Benvenuto a
America.
Sì, benvenuto in America.
Sì