Altri brani di Burna Boy
Descrizione
Voce in primo piano: 21 Savage
Voce: Burna Boy
Voce di sottofondo: Emmanuel “MD” Abiola
Registrato da: Eric Isaac Utere
Maestro: Gerhard Westphalen
Amministratore A&R: Irene Sourlis
Rappresentante legale: Jeremy Kaplan
Mixer: Jesse Ray Ernest
Direzione A&R: Matthew Baus Adesuyan
Registrato da: Otis Millstone
Produttore: Skread
Rappresentante legale: Wale Kalejaiye
Scrittore: Damini Ebunoluwa Ogulu
Scrittore: Shéyaa Bin Abraham-Joseph
Scrittore: Matthieu Le Carpentier
Scrittore: Rodney Jerkins
Scrittore: Lashawn Daniels
Scrittore: Mason Betha
Scrittore: Fred Jerkins
Scrittore: Traci Colleen Hale
Scrittore: Isaak Phillips
Scrittore: Nycolia Turman
Testo e traduzione
Originale
Yeah-yeah, yeah-yeah
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
That's the difference when you're my baby
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
Her body make me stop the world (the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
Feel my thug passion
Give you what you ask for
So tell me if you want action
Until the lights back on
I get the one wey go last long
In an eleven room mansion
Pure like water where dey for nylon
I pull up in my high fashion, every light flashing
Anyway, we can go ahead and just head out
And chill up in my villa together the whole night
Just get in the drop top, take the head out
And cruise with your head outside
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
That's the difference when you're my baby
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
Her body make me stop the world (the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
Tell me, what do we do
When these people don't know what you been through?
You survived through the night, through the darkest of times
It's only right that you do what you like
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
That's the difference when you're my baby
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
Her body make me stop the world (the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
That's the difference when you're my baby
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
You're mine, you can do anything you want (the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
Turn 'em down, turn around and, ooh (I'm just tryna be me)
(I'm just tryna be me, sittin' on top of the world)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(The world, top of the world, top of the world, top of the world)
Traduzione italiana
Sì-sì, sì-sì
(Sto solo cercando di essere me stesso) vai, vai avanti, è il tuo momento, tesoro
È il tuo momento, tesoro, scatenati, tesoro (sto solo cercando di essere me stesso)
Questa è la differenza quando sei il mio bambino
Ecco com'è quando sei (seduto in cima al mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Il suo corpo mi fa fermare il mondo (il mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Senti la mia passione da delinquente
Darti quello che chiedi
Allora dimmi se vuoi agire
Finché non si riaccendono le luci
Ho quello che dura a lungo
In una villa di undici stanze
Puro come l'acqua dove cerca il nylon
Mi fermo in alta moda, ogni luce lampeggia
Ad ogni modo, possiamo andare avanti e uscire
E rilassarci insieme nella mia villa tutta la notte
Entra nel tetto apribile e tira fuori la testa
E naviga con la testa fuori
(Sto solo cercando di essere me stesso) vai, vai avanti, è il tuo momento, tesoro
È il tuo momento, tesoro, scatenati, tesoro (sto solo cercando di essere me stesso)
Questa è la differenza quando sei il mio bambino
Ecco com'è quando sei (seduto in cima al mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Il suo corpo mi fa fermare il mondo (il mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Dimmi, cosa facciamo?
Quando queste persone non sanno cosa hai passato?
Sei sopravvissuto durante la notte, nei momenti più bui
È giusto che tu faccia quello che ti piace
(Sto solo cercando di essere me stesso) vai, vai avanti, è il tuo momento, tesoro
È il tuo momento, tesoro, scatenati, tesoro (sto solo cercando di essere me stesso)
Questa è la differenza quando sei il mio bambino
Ecco com'è quando sei (seduto in cima al mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Il suo corpo mi fa fermare il mondo (il mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
(Sto solo cercando di essere me stesso) vai, vai avanti, è il tuo momento, tesoro
È il tuo momento, tesoro, scatenati, tesoro (sto solo cercando di essere me stesso)
Questa è la differenza quando sei il mio bambino
Ecco com'è quando sei (seduto in cima al mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Sei mio, puoi fare tutto quello che vuoi (il mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
Abbassali, girati e, ooh (sto solo cercando di essere me stesso)
(Sto solo cercando di essere me stesso, seduto in cima al mondo)
(In cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)
(Il mondo, in cima al mondo, in cima al mondo, in cima al mondo)