Altri brani di Burna Boy
Descrizione
Il Re Leone: il dono
Compositore, paroliere, produttore: Beyoncé
Compositore, paroliere: Damini Ogulu
Produttore, ingegnere del suono: P2J
Produttore aggiuntivo dello studio, regista: Derek Dixie
Compositore, paroliere: Richard Isong
Ingegnere del suono: Cecil Bernardy
Assistente ingegnere: Jenna Felsenthal
Ingegnere del missaggio: Stuart White
Assistente ingegnere: John Cranfield
Ingegnere di mastering: Colin Leonard
Produttore esecutivo: Beyoncé Knowles-Carter
Testo e traduzione
Originale
(Ehe) Ko juba, ko juba
(Ehe) Ko juba, ko juba
(Ah) Ko juba, ko juba
(Ehe) Ko juba, ko juba (Ah)
Your body go rest o
Papa tell pikin o
Your body go rest o
Your body go rest o
Your tongue go confess o
Your head e go correct o
You no go forget o
Shey, you get the concept
Dem no dey tell person (Ja Ara é, Ja Ara é)
You go learn your own lesson (Ja Ara é, Ja Ara é)
Everybody keep on searching (Ja Ara é, Ja Ara é)
For miraculous blessings (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
You go bow for Lagos oh (Ja Ara é)
If you no know yourself, you go lost oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
If you get the money, you be bros oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
Omo nobody holy no apostle no (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
Your body go rest o (Kuro nbe)
Papa tell pikin o (Eh, eh)
Your body go rest o (Sukuru ge ge ge)
Your body go rest o (Eh)
Your tongue go confess o (Sonu)
Your head e go correct o
You no go forget o
Shey, you get the concept
Dem go tell you
Watch out when you go
Watch out pon de road
Watch out for dem hyenas
Watch out when you go
Watch out pon de road
Watch out
Look around in all the places you go to
Stand your ground and stay solid like Ogun
Watch your back and just do what you supposed to
Take care of family and people you're close to
Dem no dey tell person (Ja Ara é, Ja Ara é)
You go learn your own lesson (Ja Ara é, Ja Ara é)
Everybody keep on searching (Ja Ara é, Ja Ara é)
For miraculous blessings (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
You go bow for Lagos oh (Ja Ara é)
If you no know yourself, you go lost oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
If you get the money, you be bros, oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
Omo nobody holy no apostle, no (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
Your body go rest o (Kuro nbe)
Papa tell pikin o (Eh, eh)
Your body go rest o (Sukuru ge ge ge)
Your body go rest o (Eh)
Your tongue go confess o (Sonu)
Your head e go correct o
You no go forget o
Shey, you get the concept
Dem go tell you
Watch out when you go
Watch out pon de road
Watch out for dem hyenas
Watch out when you go
Watch out pon de road
Watch out
Dem go tell you
Watch out when you go
Watch out pon de road
Watch out for dem hyenas
Watch out when you go
Watch out pon de road
Watch out
(Ehe) Ko juba, ko juba
(Ehe) Ko juba, ko juba
(Ah) Ko juba, ko juba
(Ehe) Ko juba, ko juba
(Ah) Ko juba, ko juba
Traduzione italiana
(Ehe) Ko Juba, Ko Juba
(Ehe) Ko Juba, Ko Juba
(Ah) Ko Juba, Ko Juba
(Ehe) Ko Juba, Ko Juba (Ah)
Il tuo corpo va a riposarsi
Papà, dillo a Pikin O
Il tuo corpo va a riposarsi
Il tuo corpo va a riposarsi
La tua lingua va' a confessare
La tua testa va bene
Non dimenticarlo
Shey, hai capito il concetto
Dem no dey tell person (Ja Ara é, Ja Ara é)
Vai a imparare la tua lezione (Ja Ara é, Ja Ara é)
Tutti continuano a cercare (Ja Ara é, Ja Ara é)
Per benedizioni miracolose (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
Vai a inchinarti per Lagos oh (Ja Ara é)
Se non conosci te stesso, ti perdi oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
Se ottenete i soldi, sarete fratelli oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
Omo nessuno santo no apostolo no (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
Il tuo corpo va a riposarsi (Kuro nbe)
Papà, dillo a Pikin O (Eh, eh)
Il tuo corpo va a riposarsi (Sukuru ge ge ge)
Il tuo corpo va a riposarsi (Eh)
La tua lingua confessa, o (Sonu)
La tua testa va bene
Non dimenticarlo
Shey, hai capito il concetto
Te lo dirò
Fai attenzione quando vai
Attenzione al pon de road
Attenzione alle iene
Fai attenzione quando vai
Attenzione al pon de road
Attenzione
Guardati intorno in tutti i posti in cui vai
Mantieni la tua posizione e rimani solido come Ogun
Guardati le spalle e fai semplicemente quello che dovresti
Prenditi cura della famiglia e delle persone a cui sei vicino
Dem no dey tell person (Ja Ara é, Ja Ara é)
Vai a imparare la tua lezione (Ja Ara é, Ja Ara é)
Tutti continuano a cercare (Ja Ara é, Ja Ara é)
Per benedizioni miracolose (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
Vai a inchinarti per Lagos oh (Ja Ara é)
Se non conosci te stesso, ti perdi oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
Se ottenete i soldi, sarete fratelli, oh (Ja Ara é, Ja Ara é)
Omo nessuno santo no apostolo, no (Ja Ara é, Ja Ara é, Ja Ara é)
Il tuo corpo va a riposarsi (Kuro nbe)
Papà, dillo a Pikin O (Eh, eh)
Il tuo corpo va a riposarsi (Sukuru ge ge ge)
Il tuo corpo va a riposarsi (Eh)
La tua lingua confessa, o (Sonu)
La tua testa va bene
Non dimenticarlo
Shey, hai capito il concetto
Te lo dirò
Fai attenzione quando vai
Attenzione al pon de road
Attenzione alle iene
Fai attenzione quando vai
Attenzione al pon de road
Attenzione
Te lo dirò
Fai attenzione quando vai
Attenzione al pon de road
Attenzione alle iene
Fai attenzione quando vai
Attenzione al pon de road
Attenzione
(Ehe) Ko Juba, Ko Juba
(Ehe) Ko Juba, Ko Juba
(Ah) Ko Juba, Ko Juba
(Ehe) Ko Juba, Ko Juba
(Ah) Ko Juba, Ko Juba