Altri brani di Gryffin
Altri brani di Elley Duhé
Descrizione
Produttore: Griffin
Coproduttore: Aron Forbes
Coproduttore: Jussifer
Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin
Ingegnere del missaggio: Chris Galland
Secondo ingegnere del missaggio: Robin Florent
Secondo ingegnere del missaggio: Scott Desmarais
Voce: Elley Duhé
Voce di sottofondo, paroliere compositore: Sarah Aarons
Produttore vocale: Josh Gudwin
Ingegnere Mastering: Michelle Mancini
Paroliere del compositore: Aron Noah Forbes
Paroliere compositore: Daniel Griffith
Compositore Paroliere: Jussi Ilmari Karvinen p/k/a 'Jussifer'
Paroliere compositore: Nate Cyphert
Testo e traduzione
Originale
Don't lie
I know you've been thinking it
And two times, you let it slip from your lips
You got too much pride to make any promises
Thinking that we got time
And you wanna keep it in
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I'll feel the same
I'm right here baby so please
Hold me up, tie me down
Cause I never wanna leave your side
Swear to never let you down
And it's been eatin' me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
Nine lives until you fall at my feet
Don't hide, you're wasting your energy
You're not shy, so baby it's useless
So don't try, cause you'll end up losing it
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I'll feel the same
I'm right here baby so please
Hold me up, tie me down
Cause I never wanna leave your side
Swear to never let you down
And it's been eatin' me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
So wrap your arms around my chest
And I'll put my hands around your neck
Cause nobody waste this waiting game
You push and you pull, but you should stay
Stay
Hold me up, tie me down
Cause I never wanna leave your side
Swear to never let you down
And it's been eatin' me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down (down, down)
Traduzione italiana
Non mentire
So che ci stavi pensando
E per due volte te lo sei lasciato sfuggire dalle labbra
Sei troppo orgoglioso per fare qualsiasi promessa
Pensando che abbiamo tempo
E tu vuoi tenerlo dentro
Ti voglio fuori sotto la pioggia battente
Ti voglio in ginocchio
Pregando Dio che mi senta lo stesso
Sono proprio qui, tesoro, quindi per favore
Tienimi su, legalo
Perché non voglio mai lasciare il tuo fianco
Giura di non deluderti mai
E mi sta mangiando vivo
Puoi portarmi a casa
Non potrai mai lasciarmi andare
Tienimi su, tienimi su
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù)
E legatemi, legatemi
Giù, giù
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù)
E legatemi, legatemi
Giù, giù
Nove vite finché non cadrai ai miei piedi
Non nasconderti, stai sprecando le tue energie
Non sei timido, quindi tesoro, è inutile
Quindi non provarci, perché finirai per perderlo
Ti voglio fuori sotto la pioggia battente
Ti voglio in ginocchio
Pregando Dio che mi senta lo stesso
Sono proprio qui, tesoro, quindi per favore
Tienimi su, legalo
Perché non voglio mai lasciare il tuo fianco
Giura di non deluderti mai
E mi sta mangiando vivo
Puoi portarmi a casa
Non potrai mai lasciarmi andare
Tienimi su, tienimi su
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù)
E legatemi, legatemi
Giù, giù
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù)
E legatemi, legatemi
Giù, giù
Quindi avvolgi le tue braccia attorno al mio petto
E ti metterò le mani al collo
Perché nessuno spreca questo gioco d'attesa
Spingi e tiri, ma dovresti restare
Rimani
Tienimi su, legalo
Perché non voglio mai lasciare il tuo fianco
Giura di non deluderti mai
E mi sta mangiando vivo
Puoi portarmi a casa
Non potrai mai lasciarmi andare
Tienimi su, tienimi su
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù)
E legatemi, legatemi
Giù, giù
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù)
E legatemi, legatemi
Giù, giù (giù, giù)