Altri brani di Deftones
Descrizione
Batteria: Abe Cunningham
Ingegnere, registrato da: Andy D. Park
Chitarra, Voce: Chino Moreno
Produttore: Deftones
Tastiere, campioni: Frank Delgado
Maestro: Howie Weinberg
Assistente ingegnere: Matt Tuggle
Basso, voce: Sergio Vega
Chitarra: Stephen Carpenter
Ingegnere, mixer, produttore, registrato da: Terry Date
Maestro: Will Borza
Scrittore: Abe Cunningham
Paroliere, scrittore: Chino Moreno
Scrittore: Frank Delgado
Scrittore: Sergio Vega
Scrittore: Stephen Carpenter
Testo e traduzione
Originale
How can't you see
This is the end?
Let's face the truth
It's obvious
A different morning
The same charade
Tell me, what's left?
It's an illusion
It's all an illusion?
Prep the surface
Bound my limbs
Place a chair beneath the rail
On the outside, just skin and bones
Show me, what's left?
It's an illusion
It's all an illusion
So I'm leaving you tonight
It's not fun here anymore
I'll be joining the parade
Of the ghosts who came before, before
Leaving you complete, no surprise
With one kiss, one caress, ooh
Ooh, the world we shared
Ooh, it was never there, ooh
I'm leaving you tonight
It's not fun here anymore
I'm joining the parade
Of the ghosts before
Leaving you complete for all time
With one kiss, one caress!
Traduzione italiana
Come non puoi vedere?
Questa è la fine?
Affrontiamo la verità
È ovvio
Una mattina diversa
La stessa farsa
Dimmi, cosa resta?
È un'illusione
È tutta un'illusione?
Prepara la superficie
Legati i miei arti
Posiziona una sedia sotto la ringhiera
Fuori solo pelle e ossa
Mostrami, cosa resta?
È un'illusione
È tutta un'illusione
Quindi ti lascio stasera
Non è più divertente qui
Mi unirò alla parata
Dei fantasmi venuti prima, prima
Lasciandoti completo, nessuna sorpresa
Con un bacio, una carezza, ooh
Ooh, il mondo che abbiamo condiviso
Ooh, non è mai stato lì, ooh
Ti lascio stasera
Non è più divertente qui
Mi unisco alla parata
Dei fantasmi prima
Lasciandoti completo per sempre
Con un bacio, una carezza!