Altri brani di Earl Sweatshirt
Altri brani di The Alchemist
Altri brani di Vince Staples
Descrizione
Voce: Earl Felpa
Maestro: Joe LaPorta
Mixer: Philippe Weiss
Ingegnere, produttore: The Alchemist
Programmatore: L'Alchimista
Voce in primo piano: Vince Staples
Scrittore: Earl Felpa
Scrittore: Vince Staples
Scrittore: L'Alchimista
Testo e traduzione
Originale
He gave me no release, I hope for peace, be postal now
Over east, corroded sheet metal, my tow just found
He let it go, brodie left the heat on the coldest ground
To wrap around the wound unwound
I poured the bruise blood into the sound (let some of the bruise blood come out)
Stole the crown, grew out of poster child
Serve a few once, I stir the stew on the stove around
If you hit the county you better hold it down
Grab the bounty, left him on Downey screamin' on the ground
Cup runnin' over, son of Ramona, her poster child
The coast is clear, they wanna act La Cosa Nostra now
When we was there, they toned it down, how I'm supposed to smile?
When cheese attract the rats, police attachin' facts
They ain't PC, they just trustees, I had to laugh at that
We never taught, just be boy pose, parolin' back to back
Soon as I clap, they scat, I been with all that jazz
I throw the pill like Uncle Phil, revolver hold McNabbs
Just tryna hold me back
Holyfield when I go to him
Talk, ayy, bro, you, know I'm not involved
We eagles on attack, big dawg
Talons full of snacks, I couldn't kiss away my last
Gave all I had, I gave the mistletoe a tag
I know it's clip or crash, my bro gon' rinse his filthy hands
Show 'em what you got and I can't promise he won't appeal for that
Slow your roll, I promise you not built for that
Little man, I'm eatin', I don't fast, shady business in the black
Please observe the gone and dead
Tell 'em save a spot for them, the kid lost his collar then
Death be scraped up off all the chips, and left
A trail of frowning faces, shaky powdered wigs
Tell 'em blame it on my wrist, it's steady as a scalpel
Tell her, I'ma face a thousand spliffs, the test of faith, I pass the quiz
With flyin' colors, then rub the vase, I had a wish
Magic man, find the funds to allocate and I'll appear
Takin' numbers, death paradin' 'round, it's grim, but he ain't take me under
Trauma from the thickest niggas made it outta jams
In the mix, stay at attention, we global, gallivantin' gloatin'
Back to back with croski, fuck 'em and their parents
And the parasites they hostin'
You know, you know me, Glock 32
I shoot like both the Kobes, pop it when I'm lonely
At the seam, throwin' twenty's on her back like Ginóbili
You fuckin' on the homies, okay
Actually, what is the message you want to give to transmit to the public, to our listeners?
Well, I always feel that even though one is an artist
That we are first human beings and we live in the same world as any other person
So that we as artists should never close our eyes to what is happening around us
And the songs that I sing are just about my everyday life
And, uh, the things I say are those things that have affected my life
Traduzione italiana
Non mi ha dato alcuna liberatoria, spero nella pace, sia postale adesso
A est, lamiera corrosa, il mio rimorchio è appena stato ritrovato
Lo lasciò andare, Brodie lasciò il calore sul terreno più freddo
Per avvolgere la ferita srotolata
Ho versato il sangue del livido nel suono (lascia che un po' del sangue del livido esca)
Ha rubato la corona ed è cresciuto come un bambino da cartolina
Servirne alcuni una volta, mescolo lo stufato sul fornello
Se colpisci la contea, è meglio che tu la tenga ferma
Prendi la taglia e lascialo su Downey che urla a terra
Coppa traboccante, figlio di Ramona, il suo bambino simbolo
Il campo è libero, vogliono agire La Cosa Nostra adesso
Quando eravamo lì, hanno abbassato i toni, come dovrei sorridere?
Quando il formaggio attira i topi, la polizia allega i fatti
Non sono PC, sono solo amministratori fiduciari, ho dovuto riderci sopra
Non abbiamo mai insegnato, siamo solo in posa da ragazzo, parlando schiena contro schiena
Non appena applaudo, loro si scatenano, sono stato con tutto quel jazz
Lancio la pillola come lo zio Phil, pistola in mano a McNabbs
Sto solo cercando di trattenermi
Holyfield quando vado da lui
Parla, ayy, fratello, sappi che non sono coinvolto
Noi aquile all'attacco, grande amico
Artigli pieni di snack, non potrei baciare il mio ultimo
Ho dato tutto quello che avevo, ho dato un cartellino al vischio
So che è clip o crash, mio fratello si laverà le mani sporche
Mostragli quello che sai fare e non posso prometterti che non farà appello
Rallenta il tuo tiro, ti prometto che non sei costruito per quello
Ometto, sto mangiando, non digiuno, affari loschi in nero
Per favore osservate chi è scomparso e chi è morto
Digli di tenere un posto per loro, allora il ragazzo ha perso il collare
La morte verrà raschiata via da tutte le schegge e se ne andrà
Una scia di volti accigliati, parrucche incipriate traballanti
Digli che la colpa è del mio polso, è fermo come un bisturi
Diglielo, dovrò affrontare mille canne, la prova della fede, supererò il quiz
A pieni voti, poi strofina il vaso, avevo un desiderio
Magic man, trova i fondi da stanziare e io comparirò
Prendo i numeri, la morte sfila in giro, è triste, ma non mi porta sotto
Il trauma dei negri più spessi è riuscito a uscire dagli inceppamenti
Nel mix, state attenti, noi globali, galoppando gongolando
Schiena contro Croski, fanculo loro e i loro genitori
E i parassiti che ospitano
Lo sai, mi conosci, Glock 32
Sparo come entrambi i Kobe, lo faccio scoppiare quando mi sento solo
Alla cucitura, gettandosi venti dollari sulla schiena come Ginóbili
Stai maledicendo gli amici, okay
Qual è infatti il messaggio che vuoi dare al pubblico, ai nostri ascoltatori?
Beh, ho sempre la stessa sensazione, anche se uno è un artista
Che siamo innanzitutto esseri umani e viviamo nello stesso mondo di qualsiasi altra persona
In modo che noi artisti non dovremmo mai chiudere gli occhi su ciò che accade intorno a noi
E le canzoni che canto riguardano solo la mia vita quotidiana
E le cose che dico sono quelle che hanno influenzato la mia vita