Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano ボロボロのジーパン

ボロボロのジーパン

2:00j-rap Album JUMP 2025-05-22

Altri brani di LB-RUG

  1. iPhone16
    j-rap 2:32
  2. Break Wall
    j-rap 1:55
  3. 手に入れろ
    j-rap 2:27
  4. 太陽
    j-rap 2:56
  5. 平気
  6. ADIDAS///
    j-rap 2:23
Tutti i brani

Descrizione

La canzone è come segni su jeans consumati che una volta erano perfetti, ma ogni giorno diventano sempre più simili alla vita reale. Dove una volta tutto era pulito e chiaro, ora c'è lotta, nervosismo e delusione. Ma è proprio in questi zigzag ed errori che risiede la vera forza. Come una penna che instancabilmente traccia linee su carte ingiallite, quando non aspetti più, ma scrivi semplicemente, perché non c'è altro modo. Questi jeans "ボロボロ" e quella lotta inesorabile con me stessa sono come un ritmo che non si ferma. Una storia dove non serve “rinascere” per sentirsi al top, anche se la strada lì è stata dura e piena di cadute.

Testo e traduzione

Originale

ボロボロなこのジーパン
目指してきたの1番
書き殴った歌詞 ボールペン
戦い続ける like a Inter VS Milan
振り切るこのメーター
「もう無理だ」と愛想尽かされた
どん底からてっぺんのCHANEL
転生しなくても俺は最高
何度もハートブレイク
めげず書き出したWAV
高円寺に集まり
Gontakaと嗅覚で曲 神業メイク
時計はチクタク あいつはTiktok
見据える先 俺ハンパない
いつも通り ルマンドとコーヒー
いつまでも拗ねてるお前は放置
まだわかんねえ良さモナリザ
でもYan Seku のライブに涙
辞めたらきっと
生きてる意味なんかねえよな
ボロボロなこのジーパン
目指してきたの1番
書き殴った歌詞 ボールペン
戦い続ける like a Inter VS Milan
振り切るこのメーター
「もう無理だ」と愛想尽かされた
どん底からてっぺんのCHANEL
転生しなくても俺は最高

Traduzione italiana

Questi jeans sbrindellati,
Miravo al numero uno.
Testi scarabocchiati, penna a sfera.
Continuo a combattere, come Inter contro Milan.
Questo indicatore al massimo,
"È impossibile" mi hanno detto, abbandonandomi.
Dal fondo del barile a una CHANEL al top,
Non ho bisogno di reincarnarmi, sono già il migliore.
Tante delusioni amorose,
Ma non mi sono arreso, ho scritto file WAV.
Ci siamo riuniti a Koenji,
Gontaka e io, con l'olfatto, creiamo magia musicale.
L'orologio fa tic tac, lui su Tiktok,
Guardo avanti, sono incredibile.
Come sempre, Rulando e caffè,
Ti lascio lì, che fai il muso per sempre.
Non capisci ancora la sua bellezza, Monna Lisa,
Ma al live di Yan Seku, lacrime.
Se smettessi, sono sicuro,
Non ci sarebbe motivo di vivere.
Questi jeans sbrindellati,
Miravo al numero uno.
Testi scarabocchiati, penna a sfera.
Continuo a combattere, come Inter contro Milan.
Questo indicatore al massimo,
"È impossibile" mi hanno detto, abbandonandomi.
Dal fondo del barile a una CHANEL al top,
Non ho bisogno di reincarnarmi, sono già il migliore.

Guarda il video LB-RUG - ボロボロのジーパン

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam