Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Seni Berdamai Dengan Takdir

Seni Berdamai Dengan Takdir

3:55malese, pop malese, pop malese, rap malese 2025-05-23

Descrizione

Il brano è come un ultimo tentativo di correre liberamente, scattando da zero nel tentativo di dimenticare, lasciar andare, ma tornando comunque dove il cuore è ancora troppo pesante. C'è la separazione, l'addio e quel momento in cui si prova rabbia, ma non si può più trattenere: bisogna lasciar andare, per quanto doloroso possa essere. Ogni passo è come un richiamo a una nuova realtà, dove non c'è più un “noi”, ma solo tu e i tuoi pensieri. Ma dietro il dolore si nasconde una sincera consapevolezza: se qualcosa deve essere tuo, tornerà. In questa canzone non c'è rabbia, solo tenerezza nel modo in cui si può lasciar andare con serenità, nonostante tutto. Un brano in cui l'addio diventa un nuovo inizio e ogni passo in avanti ricorda che dopo il dolore ci sarà sicuramente un nuovo inizio.

Testo e traduzione

Originale

Tahun ini tahun akhir
Tahun akhirku menangis
Ku berdamai dengan takdir
Tahun ini tahun akhir
Ayuhlah, kita berdua
Lambai tangan sama-sama
Kini tiada lagi kita
Lambai tangan sama-sama
Berlarilah kemana pun
Jika kau milikku, kau milikku
Sampai jumpa lagi
Di titik terakhir kita
Mulai lagi
Mulai lagi
Mulai lagi
Ku lepaskan walau sakit (ku lepaskan walau sakit)
Sedikit demi sedikit (sedikit demi sedikit)
Ku terima walau perit
Sedikit demi sedikit
Berlarilah kemana pun
Jika kau milikku, kau milikku
Sampai jumpa lagi
Di titik terakhir kita
Mulai lagi
Mulai lagi (mulai lagi)
Mulai lagi (mulai lagi)
Jika kau milikku, kau milikku
Jika kau milikku, kau milikku
Jika kau milikku, kau milikku
Jika kau milikku, kau milikku
Berlarilah kemana pun
Jika kau milikku, kau milikku
Sampai jumpa lagi (Ohh)
Di titik terakhir kita (di titik terakhir kita)
Mulai lagi
Mulai lagi (mulai lagi)
Mulai lagi (mulai lagi)
Tahun akhirku menangis
Ku berdamai dengan takdir

Traduzione italiana

Quest'anno è l'anno finale
Il mio anno finale piango
Mi riconcilio col destino
Quest'anno è l'anno finale
Andiamo, noi due
Salutiamoci insieme
Ora non siamo più noi
Salutiamoci insieme
Corri ovunque tu voglia
Se sei mio, sei mio
Arrivederci
Al nostro ultimo punto
Ricominciamo
Ricominciamo
Ricominciamo
Ti lascio andare anche se fa male (ti lascio andare anche se fa male)
Poco a poco (poco a poco)
Ti accetto anche se fa male
Poco a poco
Corri ovunque tu voglia
Se sei mio, sei mio
Arrivederci
Al nostro ultimo punto
Ricominciamo
Ricominciamo (ricominciamo)
Ricominciamo (ricominciamo)
Se sei mio, sei mio
Se sei mio, sei mio
Se sei mio, sei mio
Se sei mio, sei mio
Corri ovunque tu voglia
Se sei mio, sei mio
Arrivederci (Ohh)
Al nostro ultimo punto (al nostro ultimo punto)
Ricominciamo
Ricominciamo (ricominciamo)
Ricominciamo (ricominciamo)
Il mio anno finale piango
Mi riconcilio col destino

Guarda il video Naim Daniel, Adnin Roslan - Seni Berdamai Dengan Takdir

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam