Altri brani di Krisna Trias
Descrizione
Il brano è come una rivelazione, come l'incontro con un amico dimenticato da tempo, con cui non si è avuto modo di parlare per molto tempo. È intriso di nostalgia e attesa, ma senza malinconia, piuttosto come un leggero languore che fa battere forte il cuore in attesa di ciò che sta per accadere. Ogni parola è un passo verso il momento in cui finalmente ci si incontrerà e si starà vicini, nonostante tutte le distanze e i dubbi. C'è spazio per l'amarezza e la separazione, ma anche per credere di nuovo nel potere dell'amore.
Testo e traduzione
Originale
T'lah tiba
Masa-masa yang t'lah lama
Kunanti bersama luka
Nuansa
Rayuanmu yang merayu
Hangat terasa hatiku
Tak mampu, menunggu
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan ini
Hatiku dengan hatimu
Di batas
Senja itu ku melihat
Separuh teduh wajahmu
Tersipu dan malu nan lugu
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan ini
Hatiku dengan hatimu
Rembulan yang bersinar di antara
mega-mega pun mendengar janji
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan dengan hatimu
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan ini
Hatiku dengan hatimu
Traduzione italiana
T'lah arrivata
I tempi che da lungo tempo
Ho aspettato insieme al dolore
Sfumature
Il tuo fascino seducente
Caldo si sente il mio cuore
Non riesco, ad aspettare
Molta nostalgia che sento
L'inquietudine che tormenta sempre più
Il dubbio che insegue sempre
Aspettando questo incontro
Il mio cuore con il tuo
Al limite
Quel tramonto ho visto
Metà della tua faccia serena
Arrossendo e timida e ingenua
Molta nostalgia che sento
L'inquietudine che tormenta sempre più
Il dubbio che insegue sempre
Aspettando questo incontro
Il mio cuore con il tuo
La luna che brilla tra
le nuvole ascolta le promesse
Molta nostalgia che sento
L'inquietudine che tormenta sempre più
Il dubbio che insegue sempre
Aspettando l'incontro con il tuo cuore
Molta nostalgia che sento
L'inquietudine che tormenta sempre più
Il dubbio che insegue sempre
Aspettando questo incontro
Il mio cuore con il tuo