Descrizione
Questo brano è come una passeggiata su una spiaggia buia, dove i passi sulla sabbia si perdono nel turbinio delle onde. Una leggera nostalgia si intreccia con i sogni di ciò che è stato e di ciò che deve ancora venire. Le parole danzano tra un leggero rimpianto e la sincera speranza di un incontro che sicuramente avverrà. Il vento sembra catturare i sentimenti, cambiandone la direzione, e già da qualche parte all'orizzonte appare una città che forse esiste già nella mente. Tutto sembra possibile e per un attimo dimentichi qualcosa di importante, perché senti che eccola lì, la leggerezza. Un brano in cui i sogni e la realtà sembrano fondersi, creando qualcosa di sorprendente e nebuloso.
Testo e traduzione
Originale
サンダル足跡大図
ゆやけしかつもよ
頑張たって届かない海の
向こ
レイボ役所提出
書コスタ
と
雨よ間違ったって
仕方ないそんなに
病窓に
は
まだ緑かけの青い季節ソロそロ
ハナ窓を開け
たら乾かしてお
風めを曲えば夢に出てきた町まで
でこナ主ぐれ恋心
どうやって振り向いてはくれないこ
は
まだ話しかけの淡い秘密
そろそろ
ほロビ最
窓を開けたら
ほ乾かして
お風
whenがれ
夢に出てきた町まで最後
セハロナイス
マを乗せてお
風seeユnexttimeまた出会え
たら君と夢見たま
いつ
も
ダル足跡大
花るラブソング恋
心
Traduzione italiana
Sandali, impronte, grande disegno
Il tramonto, sempre bello
Anche se mi sforzo, non ci arrivo al mare
Dall'altra parte
Ufficio Tributario Raybo, presentazione
Modulo Costan
E
Pioggia, anche se sbaglio
Non c'è niente da fare, così tanto
Alla finestra della malattia
C'è ancora una stagione blu con macchie verdi, piano piano
Apri la finestra di Hana
E asciugala
Se il vento soffia, fino alla città che è apparsa nei sogni
Che cuore d'amore mi hai dato, pur sbagliando
Come posso farla voltare, lei che non mi guarda
C'è ancora un segreto pallido, non ancora rivelato
Presto
Che felicità
Apri la finestra
E asciugala
Al vento
Quando ci incontreremo di nuovo
Fino alla città che è apparsa nei sogni, alla fine
Halo, Nice
Portami a casa
Vento, ti vedo, la prossima volta, quando ci incontreremo di nuovo
La mia vita, sognata con te
Sempre
Sandali, impronte, grande disegno
Una canzone d'amore, un amore
Cuore