Altri brani di Slowe
Descrizione
Basso: Laurence Fazakerley-Buglass
Chitarra: Sophie Hawes
Tastiere: Sophie Hawes
Tastiere: John Foyle
Produttore: Sophie Hawes
Produttore: John Foyle
Voce: Sophie Hawes
Compositore: Sophie Hawes
Testo e traduzione
Originale
Take it from me,
I've had enough lessons for a lifetime.
But I can't believe
I let it get this way.
What can I say?
Mm.
Not asking the stars why we fall apart.
They don't have the answers.
Not asking the stars why we fall apart.
It's hard for me living with the dues of my discretion.
But honestly, it's out of my hands now, can't be planned out.
Not asking the stars why we fall apart.
They don't have the answers.
Not asking the stars why we fall apart.
I hold on to my fears like I hold you close.
Just can't face the letting go.
When everything we are is all I've ever known, how am I supposed to know?
Not asking the stars why we fall apart.
They don't have the answers.
Not asking the stars why we fall apart.
Traduzione italiana
Prendilo da me,
Ho avuto abbastanza lezioni per tutta la vita.
Ma non posso crederci
Ho lasciato che andasse così.
Cosa posso dire?
Mm.
Non chiedere alle stelle perché cadiamo a pezzi.
Non hanno le risposte.
Non chiedere alle stelle perché cadiamo a pezzi.
È difficile per me vivere con i debiti della mia discrezione.
Ma onestamente, adesso è fuori dal mio controllo, non può essere pianificato.
Non chiedere alle stelle perché cadiamo a pezzi.
Non hanno le risposte.
Non chiedere alle stelle perché cadiamo a pezzi.
Mi aggrappo alle mie paure come se tenessi te vicino.
Non riesco proprio ad affrontare il fatto di lasciar andare.
Quando tutto ciò che siamo è tutto ciò che ho sempre conosciuto, come dovrei saperlo?
Non chiedere alle stelle perché cadiamo a pezzi.
Non hanno le risposte.
Non chiedere alle stelle perché cadiamo a pezzi.