Altri brani di Lealona
Descrizione
Produttore: Raissa Noverine
Compositore, arrangiatore: Raissa Noverine
Paroliere: KANIA JO
Testo e traduzione
Originale
Melewati cakrawala.
Habisi luka penuh tawa.
Lebur lara dalam jua.
Hidupkan lagi harapan yang ada.
Cerah langit hitam menari selamanya.
Diriku membaca, angka bukanlah penentu langkah.
Pertarungan logikaku, aku nikmati saja.
Terlanjur aku jalani, dan tlah kupijaki langkah-langkah dengan hati.
Impian abadi, oh.
Terus saja mengikuti, oh.
Aku masih di sini, melawan takut yang diam geregoti.
Doa kecil di sela ambisi. Sempat langkah tergoyah tapi kupilih hadapi.
Dunia berisik pada malam yang sunyi. Isi kepala ribut sendiri. Jika hilang arah aku kembali.
Kunyalakan iman bara mantapkan tekad urani.
Diriku membaca, angka bukanlah penentu langkah.
Pertarungan logikaku, aku nikmati saja.
Oh.
Ku di sini ku masih berdiri.
Pertarungan logikaku.
Kesempatan dalam masa.
Jika hilang arah ku pasti kan kembali.
Oh.
Oh.
Kesempatan dalam masa.
Traduzione italiana
Oltre l'orizzonte.
Termina la ferita pieno di risate.
Sciogli il dolore dentro.
Ravvivare la speranza che esiste.
Il cielo nero e luminoso danza per sempre.
Ho letto che i numeri non determinano i passi.
La mia battaglia logica, mi diverto e basta.
L'ho già fatto e ho seguito i passi con il cuore.
Sogni eterni, oh.
Continua a seguirmi, oh.
Sono ancora qui, a combattere la paura silenziosa e tormentosa.
Una piccola preghiera tra le ambizioni. Ci sono stati momenti in cui ho vacillato ma ho scelto di affrontarlo.
Il mondo è rumoroso in una notte tranquilla. Riempi la tua testa di rumore. Se perdo la strada tornerò.
Accendo le braci della fede, rafforzando la determinazione di Urani.
Ho letto che i numeri non determinano i passi.
La mia battaglia logica, mi diverto e basta.
OH.
Sono qui, sono ancora in piedi.
La mia battaglia logica.
Opportunità in tempo.
Se perdo la strada, tornerò sicuramente.
OH.
OH.
Opportunità in tempo.