Altri brani di ALTÉGO
Descrizione
Interprete associato, Programmatore: ALTÉGO
Voce: Lukas Fernandes-Pendse
Voce: Michael Fernandes-Pendse
Compositore: Callum Stewart
Compositore: Tom Hollings
Compositore: Samuel Brannan
Compositore: Andrew Jackson
Compositore: Andy Murray
Compositore: Christine McVie
Compositore: Eddy Q. Mendoca
Produttore: Billen Ted
Ingegnere del missaggio: Wez Clarke
Ingegnere di mastering: Stuart Hawkes
Testo e traduzione
Originale
Mama used to warn ya 'bout the girls of California. They gonna love ya and leave ya before you realize.
Sunset by Soho. These girls ain't broke, they loco.
We out and we ho, but we know, know this ain't real life. The sweet weather is even better.
You give me shivers and we act like it's forever.
And it's my fault, I'm in the blindfold.
Your fingers crossed behind your back, but I don't mind, so tell me lies, tell me sweet little lies.
Know you playin', but I'm fallin' for it every time.
Oh, no, no, I can't describe it, but you got it and I want it every day and every night.
Oh, what's your motive for all this hocus pocus? Is this a joke? Are you messin'? Is this your masterpiece?
Not gonna fight it. Ah, truth is, I kinda like it.
I'm gonna sip every drop until, babe, I have to leave. The sweet weather is even better.
You give me shivers and we act like it's forever. And it's my fault, I'm in the blindfold.
Your fingers crossed behind your back, but I don't mind, so tell me lies, tell me sweet little lies. Know you playin', but I'm fallin' for it every time.
Oh, no, no,
I can't describe it, but you got it and I want it every day and every night.
Traduzione italiana
La mamma ti metteva in guardia riguardo alle ragazze della California. Ti ameranno e ti lasceranno prima che tu te ne accorga.
Tramonto di Soho. Queste ragazze non sono al verde, sono pazze.
Usciamo e facciamo troia, ma sappiamo, sappiamo che questa non è la vita reale. Il clima dolce è ancora migliore.
Mi fai venire i brividi e ci comportiamo come se fosse per sempre.
Ed è colpa mia, sono bendato.
Incroci le dita dietro la schiena, ma non mi importa, quindi dimmi bugie, dimmi piccole, dolci bugie.
So che giochi, ma ci casco ogni volta.
Oh, no, no, non posso descriverlo, ma tu ce l'hai e lo voglio ogni giorno e ogni notte.
Oh, qual è il motivo di tutto questo hocus pocus? È uno scherzo? Stai scherzando? È questo il tuo capolavoro?
Non lo combatterò. Ah, la verità è che mi piace.
Sorseggerò ogni goccia finché, tesoro, non dovrò andarmene. Il clima dolce è ancora migliore.
Mi fai venire i brividi e ci comportiamo come se fosse per sempre. Ed è colpa mia, sono bendato.
Incroci le dita dietro la schiena, ma non mi importa, quindi dimmi bugie, dimmi piccole, dolci bugie. So che giochi, ma ci casco ogni volta.
Oh, no, no,
Non posso descriverlo, ma tu ce l'hai e lo voglio ogni giorno e ogni notte.