Altri brani di Cave 110
Altri brani di Amo
Descrizione
Interpreti associati: Cave, Amo
Interprete associato, Paroliere: Cave
Paroliere, Interprete Associato: Amo
Produttore: Eliel
Produttore: accogliente
Testo e traduzione
Originale
Ah, ah, ah, ah.
Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
Ah, ah, ah, ah. Ganze Weekend auf Ibiza.
Ein Casanova, Jay-Jo-Händler, Hoodboy ist genau ihr Typ.
Aye.
Auf Cocktails, Frankfurt Airport, Business Class, sie fliegt bis nach Paris.
Kokainkurier, du siehst ihr das nicht an. Assi, lattisch, wozu?
Ein bisschen Türke, ein bisschen Kurde aus Frankreich.
Yeah. Hat keinen Kontakt zu der Familie, ohne Geld und ohne Liebe, ganz allein.
Ganz allein, -ganz allein, ganz allein. -Ay, ay, ay.
Reist um die Welt und ist immer online. Ihre Vergangenheit ist lange vorbei.
Guckt nach vorne, doch hat Jay auf dem iPhone.
Sie hat Nase im Bluten, auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
Auf ihr iPhone kriegt -nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba, -ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend auf Ibiza.
-Sie hat Nase im Bluten. -Sie hat Nase im Bluten.
-Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder. -Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend. Wo bleibt die Rettung?
Gucci-Chanta.
Adidas Samba. Äh, äh, ist wie keine andere.
Und du kennst mich wirklich nicht. Mittlerweile bin ich Arzt auf Deutsch.
Und vielleicht hol' mein Abi jetzt nach. Ich weiß nicht, was abgeht bei ihm.
Ich hoffe, sie sieht jetzt, was abgeht bei mir. Sold out, ganz Pott soft, du. Ihr Platz, aber alles ist gut.
-Aber alles. -Viel Platz hab' ich immer noch nicht.
Jay-Jo-Lines auf ihr'm Tisch. Baby weiß, wer ich bin.
-Sie weiß. -Deshalb kriegt sie kein'n, äh.
Beißt sich ständig auf Lippe.
Guck nicht so, Baby, bitte.
Sie hat Nase im Bluten, -auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Auf ihr -iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba, ganze Weekend -auf Ibiza. -Ganze Weekend auf Ibiza.
-Sie hat Nase im Bluten. -Sie hat Nase im Bluten.
Auf ihr iPhone kriegt nur -Bilder. -Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend. Wo bleibt die Rettung?
Traduzione italiana
Ah, ah, ah, ah.
Ricevi solo foto sul tuo iPhone.
Ah, ah, ah, ah. Intero fine settimana a Ibiza.
Un Casanova, uno spacciatore di Jay-Jo e un teppista è esattamente il suo tipo.
Sì.
Per i cocktail, aeroporto di Francoforte, business class, vola a Parigi.
Corriere di cocaina, non si capisce guardandola. Assi, Lattic, per cosa?
Un po' turco, un po' curdo dalla Francia.
Sì. Non ha contatti con la famiglia, senza soldi e senza amore, è tutto solo.
Tutto solo, tutto solo, tutto solo. -Sì, sì, sì.
Viaggia per il mondo ed è sempre online. Il tuo passato è andato da tempo.
Guarda avanti, ma ha Jay sull'iPhone.
Il suo naso sanguina e tutto quello che trova sul suo iPhone sono foto.
Ricevi solo foto sul tuo iPhone.
-È qui a Casa Cuba, -tutto il fine settimana a Ibiza. -Intero fine settimana a Ibiza.
-Le sanguina il naso. -Le sanguina il naso.
-Ricevi solo foto sul tuo iPhone. -Ricevi solo foto sul tuo iPhone.
-È qui a Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Intero fine settimana a Ibiza. -Tutto il fine settimana. Dov'è la salvezza?
Gucci Chanta.
Adidas Samba. Uh, uh, non è come nessun altro.
E davvero non mi conosci. Ora sono un medico in tedesco.
E magari prendere il diploma di scuola superiore adesso. Non so cosa gli sta succedendo.
Spero che capisca cosa mi sta succedendo adesso. Esaurito, completamente morbido, tu. A casa tua, ma va tutto bene.
-Ma tutto. -Non ho ancora molto spazio.
Jay-Jo-Lines sul suo tavolo. Il bambino sa chi sono.
-Lei lo sa. -Ecco perché non ne riceve, uh.
Si morde costantemente il labbro.
Non fare quella faccia, tesoro, per favore.
Il suo naso sanguina e tutto quello che trova sul suo iPhone sono foto.
-Ricevi solo foto sul tuo iPhone.
-È qui a Casa Cuba, tutto il fine settimana -a Ibiza. -Intero fine settimana a Ibiza.
-Le sanguina il naso. -Le sanguina il naso.
Ricevi solo foto sul tuo iPhone. -Ricevi solo foto sul tuo iPhone.
-È qui a Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Intero fine settimana a Ibiza. -Tutto il fine settimana. Dov'è la salvezza?