Altri brani di Escandaloso Xpósito
Altri brani di PatataOnStereo
Testo e traduzione
Originale
Wey, pues te acuerdas de este vato que te conté, el que venía con su sax así todo raro. Pues a mí me empezó a gustar, pero dejó de venir.
Luego me enteré que hacía música escandaloso y todo algo así.
Lo busqué en Insta y pues -a ver si vuelve. -Ella vende helado, yo soy muy cortado.
Quiero invitarla a salir, pero me da palo.
Soy tímido, parezco enfadado, pero estoy muy contento de aquí haber llegado. Kinder Bueno y
Lotus, lo de siempre.
Se columpian con el precio, cuesta cinco veinte, pero yo los pago, ah, encantado.
Nunca con tarjeta, siempre al contado. Ella es una tipa dura, yo soy un blandito.
Por Bravo Murillo comiéndome un heladito. Chico atormentado, solitario y raro.
Compone canciones y desayuna bocado. Kinder Bueno y Lotus.
Luego la dibujo en un cuaderno con mi Rotring. Kinder Bueno y Lotus.
No le digo nada para no perder el focus.
Ey, ella se parece a otra de la que me enamoré. Tengo toquis, mil manías, creo que ya te lo conté.
Ya tengo una edad, pero me siento young.
Baladitas en el tenor a lo Lester Young. Y es que yo ya no sé si decirle algo.
Se me ha pasado el arroz, ya no sé si valgo. Esa piel morena y ese pelo rubio.
Nariz aguileña, dueña del diluvio.
Universal como la disquera. Ella es la one, ella es la primera.
Debería declararme, pero mi alma está en B. Su mirada fría es historia del arte. Kinder Bueno y
Lotus.
Luego la dibujo en un cuaderno con mi Rotring. Kinder Bueno y Lotus.
No le digo nada para no perder el focus. Ey, Kinder Bueno y Lotus.
Luego la dibujo en un cuaderno con mi Rotring. Kinder Bueno y Lotus.
No le digo nada para no perder el focus. Swag.
Pues he vuelto esta tarde, me he pillado el de dos bolas de siempre y la piba bastante maja.
Se ha puesto colorá cuando me ha atendido, pero no, no creo que vuelva, tío. Me tengo que poner a dieta ya.
O sea, paso de ofertas y de hostias, tronco.
Traduzione italiana
Wow, ti ricordi questo ragazzo di cui ti ho parlato, quello che è venuto con il suo sax tutto strano. Beh, ha iniziato a piacermi, ma ha smesso di venire.
Poi ho scoperto che faceva musica scandalosa e cose del genere.
L'ho cercato su Insta e beh, vediamo se ritorna. -Lei vende gelati, sono molto timido.
Vorrei chiederle di uscire, ma mi dà fastidio.
Sono timido, sembro arrabbiato, ma sono molto felice di essere arrivato qui. Asilo buono e
Loto, il solito.
Oscillano sul prezzo, costa cinque e venti, ma li pago, ah, contentissimo.
Mai con la carta, sempre in contanti. Lei è una ragazza dura, io sono tenero.
Di Bravo Murillo mangiando un gelato. Ragazzo tormentato, solitario e strano.
Compone canzoni e fa uno spuntino a colazione. Kinder Bueno e Lotus.
Poi lo disegno su un quaderno con il mio Rotring. Kinder Bueno e Lotus.
Non gli dico niente per non perdere la concentrazione.
Ehi, assomiglia a un'altra di cui mi sono innamorato. Ho toquis, mille stranezze, credo di avertelo già detto.
Sono già vecchio, ma mi sento giovane.
Ballate del tenore Lester Young. E non so più se dire niente.
Ho finito il riso, non so più se ne valgo la pena. Quella pelle bruna e quei capelli biondi.
Naso aquilino, signora del diluvio.
Universale come l'etichetta discografica. Lei è l'unica, lei è la prima.
Dovrei dichiararmi, ma la mia anima è in B. Il suo sguardo freddo è storia dell'arte. Asilo buono e
Loto.
Poi lo disegno su un quaderno con il mio Rotring. Kinder Bueno e Lotus.
Non gli dico niente per non perdere la concentrazione. Ehi, Kinder Bueno e Lotus.
Poi lo disegno su un quaderno con il mio Rotring. Kinder Bueno e Lotus.
Non gli dico niente per non perdere la concentrazione. Malloppo, festone.
Bene, sono tornato questo pomeriggio, ho preso la solita palla a due e la ragazza è stata molto carina.
È diventato rosso quando mi ha curato, ma no, non credo che tornerà, amico. Adesso devo mettermi a dieta.
In altre parole, un lasciapassare di offerte e di ospiti, baule.