Altri brani di Shakira Martínez
Descrizione
Compositore, paroliere: Shakira Martínez
Testo e traduzione
Originale
Es como lanzar y sacar par de pares. Encontrar dos almas juntas tan iguales.
Suerte o destino será. Ay, qué cosas del azar.
Porque en ningún momento estabas en mis planes. Yo tan en los míos y tú solo llegaste. Me volviste a ilusionar.
Contigo empecé a soñar.
Conectar fue vivir un cuento de fantasía. Yo no te buscaba y llegaste a mi vida.
¿Quién se lo iba a imaginar? Como entre tanta gente yo fui la indicada.
Me hipnotizó la forma en que me mirabas.
Te quiero pa mí nada más. A tu lado quiero estar. Como entre tanta gente yo fui la indicada.
Me hipnotizó la forma en que me mirabas. Te quiero pa mí nada más.
A tu lado quiero estar. Es como la primera vez. Con solo una caricia yo de ti me enamoré.
Solo bastó un te quiero juntos al atardecer. Por ti daría mi vida si me dices quédate.
Quédate aquí conmigo, que la luna sea testigo.
Quiéreme como yo te quiero.
Que el amor sea lo primero.
Como entre tanta gente yo fui la indicada. Me hipnotizó la forma en que me mirabas.
Te quiero pa mí nada más. A tu lado quiero estar. Como entre tanta gente yo fui la indicada.
Me hipnotizó la forma en que me mirabas.
Te quiero pa mí nada más. A tu lado quiero estar.
Traduzione italiana
È come lanciare e prendere una coppia di paia. Ritrovare due anime insieme così uguali.
Fortuna o destino sarà. Oh, che cose casuali.
Perché in nessun momento eri nei miei piani. Ero così nel mio e tu sei appena arrivato. Mi hai fatto emozionare di nuovo.
Ho iniziato a sognare con te.
Connettersi era vivere una storia fantastica. Non ti stavo cercando e sei entrato nella mia vita.
Chi l'avrebbe immaginato? Come tra tante persone, ero io quello giusto.
Sono rimasto ipnotizzato dal modo in cui mi guardavi.
Ti amo per me niente di più. Voglio essere al tuo fianco. Come tra tante persone, ero io quello giusto.
Sono rimasto ipnotizzato dal modo in cui mi guardavi. Ti amo per me niente di più.
Voglio essere al tuo fianco. È come la prima volta. Con una sola carezza mi sono innamorato di te.
È bastato un ti amo insieme al tramonto. Darei la mia vita per te se mi dicessi di restare.
Resta qui con me, lascia che la luna mi sia testimone.
Amami come io amo te.
Lascia che l'amore venga prima di tutto.
Come tra tante persone, ero io quello giusto. Sono rimasto ipnotizzato dal modo in cui mi guardavi.
Ti amo per me niente di più. Voglio essere al tuo fianco. Come tra tante persone, ero io quello giusto.
Sono rimasto ipnotizzato dal modo in cui mi guardavi.
Ti amo per me niente di più. Voglio essere al tuo fianco.