Altri brani di Faenna
Descrizione
Compositore Paroliere: Paloma Nieto Alarcón
Paroliere compositore: Julia Gonzalez
Paroliere compositore: Marcel Marti
Musicista principale: Marcelus Airlinez
Produttore dello studio: Marcelus Airlinez
Testo e traduzione
Originale
106, seis, seis, puta.
Con los Fada, muy loco.
Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar. Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar.
Moviéndole el culo, pero siempre hasta abajo.
Ey, pa' las mamis que están puestas pa'l trabajo. Ganadoras desde que nacimos buscando el atajo.
No necesitamos a nadie para ganar nuestro fajo, ¿okey? Somos luchadoras y aquí vinimos a ganar.
Tenemos la bazofa para que arranque el local.
Pura como la coca, más dura que un arsenal. Quién me lo diría, cada día en una ciudad.
Mezclo un cacho con tabaco y rechupo el papel. Siempre vengo con regalos, soy mamá Noel.
Me saco el clítoris en tu cara y te lo cuelgo en Internet.
La meto tan duro, parece que lo inventé. No te metas donde sabes que no debes.
Te metiste en mi agua y acabaste entre las redes. Quisieras tener mis letras, pero papi, tú no puedes.
Pídele a los reyes el dinero que me debes, hoe. Se me encariñan rápido, me tiran flores.
Y yo que no doy abasto con duquelas y amores.
Intento no embusclarme, flowing like water. Van a tirarme y ni respondo, bitch, no hago favores.
A ti tu madre te paga el tabaco, no hablen de currao.
Yo ya no quiero andar pelao, yo de esta mierda estoy cansá. Estoy en el joseo, busco money y libertad.
Ninguna de estas putas se me pueden comparar.
Igual alguien comprará la pose que quieres vender, pero mi barrio no va a ser, baby, no nacimos ayer. Estoy estresá, quemando hash de
Marrakesh. Válgame un libro del cielo y dame algo de lucidez.
Pero díganme, ¿cómo quieren que le baje? Tu perro tiene malaje, yo puedo ser más salvaje, uh.
No me enfado, no, pero me da coraje.
Sonó tu tema en la fiesta y casi que me dio un mal -viaje, puto. -Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar.
Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar.
Traduzione italiana
106, sei, sei, stronza.
Con la Fada, davvero pazzesco.
Fammi provare ancora una volta.
È già troppo tardi per amare di nuovo. Fammi provare ancora una volta.
È già troppo tardi per amare di nuovo.
Muove il culo, ma sempre fino in fondo.
Ehi, per le mamme che sono pronte a lavorare. Vincitori da quando siamo nati cercando la scorciatoia.
Non abbiamo bisogno che nessuno guadagni i nostri soldi, ok? Siamo combattenti e siamo venuti qui per vincere.
Abbiamo il coraggio di avviare il locale.
Puro come la coca, più duro di un arsenale. Chi me lo avrebbe detto, ogni giorno in una città.
Mescolo un pezzo con il tabacco e succhio la cartina. Vengo sempre con i regali, sono Mamma Natale.
Ti tiro fuori il mio clitoride in faccia e lo pubblico su Internet.
L'ho messo così forte che sembra che l'abbia inventato io. Non andare dove sai che non dovresti.
Sei entrato nella mia acqua e sei finito nelle reti. Ti piacerebbe avere i miei testi, ma papà, non puoi.
Chiedi ai re i soldi che mi devi, puttana. Si affezionano subito a me, mi lanciano fiori.
E non sopporto le regine e gli amori.
Cerco di non illudermi, scorrendo come l'acqua. Mi butteranno e io non rispondo nemmeno, stronza, non faccio favori.
Tua madre ti paga il tabacco, non parlare di lavoro.
Non voglio più andare in giro, sono stanco di questa merda. Sono a Joseo, cerco soldi e libertà.
Nessuna di queste puttane può paragonarsi a me.
Forse qualcuno comprerà la posa che vuoi vendere, ma non sarà il mio quartiere, tesoro, non siamo nati ieri. Sono stressato e sto bruciando hashish
Marrakech. Dammi un libro dal cielo e dammi un po' di lucidità.
Ma dimmi, come vuoi che lo abbassi? Il tuo cane è cattivo, posso essere più selvaggio, uh.
Non mi arrabbio, no, ma mi fa arrabbiare.
La tua canzone è stata suonata alla festa e mi ha quasi fatto venire un brutto viaggio, accidenti. -Fammi provare ancora una volta.
È già troppo tardi per amare di nuovo.
Fammi provare ancora una volta.
È già troppo tardi per amare di nuovo.