Descrizione
Artista: Africa
Interprete: Africa
Voce: Africa
Artista: KIMONO
Interprete: KIMONO
Tecnico del suono: KIMONO
Voce: KIMONO
Ingegnere del suono: Nika Iwan
Produttore: Africa
Produttore: KIMONO
Paroliere del compositore: Nika Iwan
Cantautrice: Nika Iwan
Compositore: Nika Iwan
Produttore: Nika Iwan
Paroliere compositore: Roll Bighama
Autore: Roll Bighama
Compositore: Roll Bighama
Paroliere compositore: Thierno Levi Bio
Autore: Thierno Levi Bio
Compositore: Thierno Levi Bio
Testo e traduzione
Originale
Meisje, meisje.
Luister, jij bent wel het juiste meisje. Ook je uiterlijk.
Doe dingen daar buiten. Die mandems naar je kijken, kijken.
Luister babe, jij bent wel het juiste. Ik loef je face zonder make-up. Of zo eerste dag op een feestje.
Oh meisje, fluisterde allebei en ik zei je. Vandaag hoef ik niet te strijden.
Eyes on you, eyes on you. Babygirl alleen jij weet wat je met me doet, me doet.
Nu we samen zijn weet je wat ik niet voel. Never floes.
Als je mijn tunes niet voelt zeg het straight want dit is true, is true.
Oh ja, oeh na, oeh na.
Doe never die dingen wat je zegt van niet doen.
Zit never op mijn huid alleen echt als het moet. Baby never jealous als een bitch me groet.
Ze wil alleen niet dat die bitch me voelt. Oh meisje, fluisterde allebei en ik zei je.
Vandaag hoef ik niet te strijden. Eyes on you, eyes on you.
Luister, jij bent wel het juiste meisje. Ook je uiterlijk. Doe dingen daar buiten.
Die mandems naar je kijken. Luister, jij bent wel het juiste meisje. Ook je uiterlijk.
Doe dingen daar buiten. Zie mandems naar je kijken, wel kijken.
Eyes on you laat ze niet sliden. Eyes on you maakt me excited. Hoop niet dat je wilt blijven.
Er zijn dagen dat ik zweef en niks meer voel.
Al die nachten dat ik space fix jij vervoert.
Is mijn gang ook op dat feest fix jij de kroeg.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Er zit een doosje in mijn mond, ik doe gemeen.
Maar als ik lach en met jou is dat een goede brain. Ik moest learnen voor blauw, dus ik ben een atleet.
Dus meisje onthou ik kom hier niet voor game. Oh meisje, fluisterde allebei en ik zeide.
Vandaag hoef ik niet te strijden. Eyes on you, eyes on you.
Luister, jij bent wel het juiste meisje. Ook je uiterlijk.
Doe dingen daar buiten. Die mandems naar je kijken, kijken.
Luister babe, jij bent wel het juiste.
Traduzione italiana
Ragazza, ragazza.
Ascolta, tu sei la ragazza giusta. Anche il tuo aspetto.
Fai cose là fuori. Quei mandem ti guardano, guardano.
Ascolta tesoro, tu sei quella giusta. Adoro il tuo viso senza trucco. O il primo giorno ad una festa.
Oh ragazza, entrambi hanno sussurrato e te l'ho detto. Oggi non devo combattere.
Occhi su di te, occhi su di te. Tesoro, solo tu sai cosa mi fai, fammi.
Ora che stiamo insieme sai cosa non provo. Non usare mai il filo interdentale.
Se non senti la mia musica dillo chiaro perché questo è vero, è vero.
Oh sì, ooh na, ooh na.
Non fare mai quelle cose che dici di non fare.
Non si posa mai sulla mia pelle, solo quando necessario. Il tesoro non è mai geloso quando una cagna mi saluta.
È solo che non vuole che quella stronza mi senta. Oh ragazza, entrambi hanno sussurrato e te l'ho detto.
Oggi non devo combattere. Occhi su di te, occhi su di te.
Ascolta, tu sei la ragazza giusta. Anche il tuo aspetto. Fai cose là fuori.
Quei mandem ti stanno guardando. Ascolta, tu sei la ragazza giusta. Anche il tuo aspetto.
Fai cose là fuori. Vedi i mandem che ti guardano, guarda.
Gli occhi puntati su di te non li lascerai scivolare. Gli occhi puntati su di te mi emozionano. Non sperare che tu voglia restare.
Ci sono giorni in cui galleggio e non sento nulla.
Tutte quelle notti in cui ti aggiusto lo spazio per il trasporto.
Anche io vado a quella festa, tu sistema il pub.
Oh sì, oh sì, oh sì.
Ho una scatola in bocca, sono cattivo.
Ma quando rido e con te il cervello è buono. Ho dovuto imparare per l'azzurro, quindi sono un atleta.
Quindi ragazza, ricordati che non vengo qui per i giochi. Oh ragazza, entrambi hanno sussurrato e io ho detto.
Oggi non devo combattere. Occhi su di te, occhi su di te.
Ascolta, tu sei la ragazza giusta. Anche il tuo aspetto.
Fai cose là fuori. Quei mandem ti guardano, guardano.
Ascolta tesoro, tu sei quella giusta.